Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 23:07, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Marta Skowiera.jpg
• 23:05, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Maja Kowalska.jpg
• 23:05, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Maja Kowalska.jpg
• 23:05, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Klaudia Kleina.jpg
• 23:05, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Klaudia Kleina.jpg
• 23:04, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Olga Nowicka.jpg
• 23:04, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Olga Nowicka.jpg
• 15:47, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Radio za żelazną kurtyną (Utworzono nową stronę "'''Radio za żelazną kurtyną''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Krakowie. Premiera miała miejsce 25 października 2013 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KRAKÓW<br /> '''Autor''': Anne Applebaum<br /> '''Adaptacja''': Mateusz Pakuła<br /> '''Reżyseria''': Ewa Ziembla<br /> '''Realizacja radiowa''': Wojciech Gruszka<br /> '''Obsada''…")
• 11:36, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Wally Gator.jpg
• 11:34, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wally Gator.jpg
• 11:34, 2 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Wally Gator.jpg
• 23:20, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zofia Derwich (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zofia Derwich |zdjęcie=Zofia Derwich.jpg |data i miejsce urodzenia=2002<br />Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Zofia Elżbieta „Cynka” Derwich''' (ur. w 2002 roku w Warszawie) – aktorka. Student Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2026: ''Wonder Man'' == Słuchowiska == * 2024: ''Ucieczka z Grande Mén…")
• 23:19, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Katarzyna Słobodzianek (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Słobodzianek |zdjęcie=Katarzyna Słobodzianek.jpg |data urodzenia=27 września 1976 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Słobodzianek''' (ur. 27 września 1976 roku) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2002). Znana także jako '''Katarzyna Kurylońska'''. == Polski dubbing == === Gry === * 2017: ''Dest…")
• 23:18, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Kacper Młynarkiewicz (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kacper Młynarkiewicz |zdjęcie=Kacper Młynarkiewicz.jpg |data urodzenia=1989 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kacper Młynarkiewicz''' (ur. w 1989 roku) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2023). == Polski dubbing == === Seriale === * 2026: ''Armiozaury'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11146522|''Kacper Młynarkiewicz''}} * {{filmweb|osoba|24…")
• 23:17, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Jan Kowalewski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jan Kowalewski |zdjęcie=Jan Kowalewski.jpg |data i miejsce urodzenia=6 grudnia 1997<br />Białystok |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Jan Kowalewski''' (ur. 6 grudnia 1997 roku w Białymstoku) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2022). == Polski dubbing == === Seriale === * 2026: ''Wonder Man'' == Linki zewnętrzne == * {{filmp…")
• 23:16, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Izabella Dudziak (nowy artykuł)
• 23:15, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Aleksandra Lemba (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Lemba |zdjęcie=Aleksandra Lemba.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Aleksandra Lemba''' – tancerka, psychoterapeutka, psycholożka, konsultantka ds. scen intymnych i aktorka. Absolwentka Psychologii w Wyższej Szkoły Finansów i Zarządzania w Warszawie (2012) i Szkoły Trenerów Warsztatów Umiejętności Psychospołecznych w Fundacji Kierunek Rozwój (2021). == Polski dubbing == === Seriale === * 202…")
• 23:14, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Adam Zieliński (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adam Zieliński |zdjęcie=Adam Zieliński.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Adam Zieliński''' – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Pies na medal'' === Gry === * 2025: ''Ghost of Yōtei'' – Szabrownik Taro * 2026: ''God of War Sons of Sparta'' {{DEFAULTSORT: Zieliński, Adam}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
• 23:13, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mateusz Wróbel (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Wróbel |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Wróbel''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2026: ''Gwiezdne wojny: Maul – Mistrz Cienia'' === Programy === * 2026: ''Beast Games'' – Mack Hopkins <small>(seria II)</small> == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11118447|''Mateusz Wróbel''}} * {{filmweb|osoba|2817721}} {{DEFAULTSORT: Wróbel, Mateusz}} Kategoria:…")
• 23:10, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zofia Derwich.jpg
• 23:10, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Zofia Derwich.jpg
• 23:08, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Katarzyna Słobodzianek.jpg
• 23:08, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Katarzyna Słobodzianek.jpg
• 23:08, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Kacper Młynarkiewicz.jpg
• 23:08, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Kacper Młynarkiewicz.jpg
• 23:06, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jan Kowalewski.jpg
• 23:06, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jan Kowalewski.jpg
• 23:05, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Izabella Dudziak.jpg
• 23:05, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Izabella Dudziak.jpg
• 23:04, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Aleksandra Lemba.jpg
• 23:04, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Aleksandra Lemba.jpg
• 23:01, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Adam Zieliński.jpg
• 23:01, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Adam Zieliński.jpg
• 15:24, 1 maj 2026 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Sprawiedliwość owiec (nowy artykuł)
• 14:51, 1 maj 2026 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Sprawiedliwość owiec.jpg
• 14:51, 1 maj 2026 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Sprawiedliwość owiec.jpg
• 14:21, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Marek Braun (nowy artykuł)
• 14:20, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Marcin Kwaśny (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marcin Kwaśny |zdjęcie=Marcin Kwaśny.jpg |data i miejsce urodzenia=5 stycznia 1979<br />Tarnów |data śmierci= |zawody=aktor }} '''Marcin Kwaśny''' (ur. 5 stycznia 1979 roku w Tarnowie) – aktor, scenarzysta i reżyser. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2002). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''David'' – Eliab <small>(dubbing z 2026 roku)</small> == Słuc…")
• 14:15, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Łukasz Jakobski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Łukasz Jakobski |zdjęcie=Łukasz Jakobski.jpg |data urodzenia=1981 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Łukasz Jakobski''', znany także jako '''Łukasz Jakóbczyk''' (ur. w 1981 roku) – aktor i śpiewak operowy. Absolwent Akademii Muzycznej w Poznaniu i Royal College of Music w Londynie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2026: ''Wonder Man'' – Sanford Williams <small>(odc. 7-8)</small> * 2026: ''Armiozaury'' – KV1…")
• 14:12, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Konrad Marszałek (nowy artykuł)
• 14:08, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Filip Zaręba (nowy artykuł)
• 14:05, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Angelika Izabela Kurowska.jpg
• 14:05, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Angelika Izabela Kurowska.jpg
• 14:01, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Angelika Izabela Kurowska (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Angelika Izabela Kurowska |zdjęcie=Angelika Izabela Kurowska.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }} : ''Ten artykuł jest o Angelice Izabeli Kurowskiej, aktorce i wokalistce. Możesz także szukać Angeliki Kurowskiej, aktorki urodzonej w 1989 roku.'' '''Angelika Izabela Kurowska''' – aktorka i wokalistka. Absolwentka Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia im. Karola Kurpińskiego w Kutnie w…")
• 13:52, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Alicja Wieniawa-Narkiewicz (nowy artykuł)
• 13:51, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Aleksandra Adamska (nowy artykuł)
• 13:48, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Marek Braun.jpg
• 13:48, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Marek Braun.jpg
• 13:47, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Marcin Kwaśny.jpg
• 13:47, 1 maj 2026 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Marcin Kwaśny.jpg