Pełzaki (serial animowany 2020)
Z Dubbingpedia
| Tytuł | Pełzaki |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Rugrats |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Nicktoons |
| Lata produkcji | 2020 |
| Data premiery dubbingu | 29 listopada 2021 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 1 z 26 |
- Ten artykuł jest o serialu animowanym z 2020 roku. Możesz także szukać serialu animowanego z 1991 roku.
Pełzaki (ang. Rugrats, 2020) – amerykański serial animowany.
Serial emitowany w Polsce na kanale Nicktoons od 29 listopada 2021 roku.
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – START INTERNATIONAL POLSKA
Wystąpili:
- Anna Sroka-Hryń – Tommy Pickles
- Anna Sztejner – Chuckie Finster
- Brygida Turowska –
- Phil DeVille,
- Charlotte Pickles
- Beata Jankowska-Tzimas – Lil DeVille
- Beata Wyrąbkiewicz – Angelica Pickles
- Joanna Pach-Żbikowska – Susie Carmichael
- Modest Ruciński – Stu Pickles
- Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Didi Pickles
- Andrzej Chudy – Drew Pickles
- Izabela Dąbrowska – Betty DeVille
- Sławomir Pacek – Charles Finster
- Wojciech Paszkowski – Lou Pickles
- Robert Tondera – Randy Carmichael
- Damian Kulec – Śrubokręt Tommy’ego (odc. 1)
i inni
Lektor: Andrzej Chudy
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 29.11.2021 | 01 | Spełnienie snów | Second Time Around Part 1 |
| 02 | ' | Second Time Around Part 2 | |
| 03 | ' | Lady DeClutter | |
| ' | New Puppy | ||
| 04 | ' | Tail of the Dogbot | |
| ' | Jonathan for a Day | ||
| 05 | ' | One Big Happy Family | |
| ' | The Last Balloon | ||
| 06 | ' | The Two Angelicas | |
| ' | March for Peas | ||
| 07 | ' | No License to Drive | |
| ' | I Dream of Duffy | ||
| 08 | ' | The Fish Stick | |
| ' | The Pickle Barrel | ||
| 09 | ' | The Future Maker | |
| ' | Goodbye Reptar | ||
| 10 | ' | The Bubble & Zayde Show | |
| ' | The Perfect Myth | ||
| 11 | ' | The Big Diff | |
| ' | Final Eclipse | ||
| 12 | ' | Great Minds Think Alike | |
| ' | Betty and the Beast | ||
| 13 | ' | Escape from Preschool | |
| ' | Mr. Chuckie | ||
| 14 | ' | The Werewoof Hunter | |
| 15 | ' | Traditions | |
{{Pełzaki))
