Gargantua
Z Dubbingpedia
| Tytuł | Gargantua |
|---|---|
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Francja |
| Język oryginału | francuski |
| Stacja telewizyjna | TVP2 |
| Lata produkcji | 1993 |
| Data premiery dubbingu | 11 października 1995 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 13 z 26 |
Gargantua (1993) – francuski serial animowany.
Serial z dubbingiem był emitowany na antenie TVP2 (premiera: 11 października 1995 roku; w emisji tylko odc. 1-13).
Wersja polska
Wersja polska: TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU
Reżyser: Barbara Sołtysik
Wystąpili:
i inni
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł francuski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 11.10.1995 | 01 | La Naissance de Gargantua | |
| 18.10.1995 | 02 | L’Affaire des fouaces | |
| 25.10.1995 | 03 | Copernic | |
| 08.11.1995 | 04 | La Saint-Valentin | |
| 15.11.1995 | 05 | Les Deux Otages | |
| 22.11.1995 | 06 | Le Jugement de Dieu | |
| 29.11.1995 | 07 | Frère Jean | |
| 06.12.1995 | 08 | Le Roi Arnache | |
| 13.12.1995 | 09 | Les Moutons de Panurge | |
| 20.12.1995 | 10 | Les Délices de Gaudebillaux | |
| 27.12.1995 | 11 | La Très Très Grande Bibliothèque | |
| 03.01.1996 | 12 | Amer Chocolat | |
| 10.01.1996 | 13 | Poisson d’avril | |
| 14 | La Hache d’or | ||
| 15 | La Reine des andouilles | ||
| 16 | La Sybille de Panzoust | ||
| 17 | Le Pigeon voyageur | ||
| 18 | Filou | ||
| 19 | Les Cloches de Notre-Dame | ||
| 20 | Les Révoltes des copistes | ||
| 21 | Bon anniversaire, Picrochole | ||
| 22 | Le Procès d’Arnache | ||
| 23 | Les Chicanous | ||
| 24 | Le Siège de Chinon | ||
| 25 | Raminagrobis | ||
| 26 | Les Grands Jeux de Thélème | ||
