Hagi Film i Video
Z Dubbingpedia
Hagi Film i Video – dystrybutor filmów kinowych oraz VHS i DVD, a także w przeszłości studio dubbingowe. Siedziba spółki znajduje się we Wrocławiu przy ulicy Buforowej 4a. Część pozycji dystrybuowanych przez firmę emitowane było na antenie TVP1, MiniMini, TV Puls oraz Cartoon Network.
Proszę pamiętać, że poniższe listy zawierają jedynie zdubbingowane pozycje.
Ekipa
ReżyserzyDialogiściAutorzy tekstów piosenek
Kierownicy muzyczni |
DźwiękowcyMontażyściKierownicy produkcji |
Dubbing
Filmy animowane
| № | Tytuł | Premiera |
|---|---|---|
| 01 | Czerwone trzewiki | – |
| 02 | Dziewczynka z zapałkami | – |
| 03 | Tabaluga i Leo | 11.01.2006 |
| 04 | Happy wkręt | 11.05.2007 |
| 05 | Łowcy smoków | 08.08.2008 |
| 06 | Terra | 06.11.2009 |
Seriale animowane
| № | Tytuł | Premiera |
|---|---|---|
| 01 | Nowy Testament (pierwsza wersja dubbingu) | – |
| 02 | Eckhart – mysz o wielkim sercu | 03.07.2002 |
| 03 | Kosmiczna rodzinka | 07.09.2002 |
| 04 | Sekretny świat misia Beniamina | 2004 |
| 05 | Kropelka – przygody z wodą | 07.01.2004 |
| 06 | Autobusy (seria I) | 2005 |
| 07 | Łowcy smoków | 2008 |
| 08 | Tomek i Tunia | 23.06.2008 |
| 09 | Vipo i przyjaciele | 23.06.2008 |
Dystrybucja VHS/DVD
| № | Tytuł | Premiera |
|---|---|---|
| 01 | Przygody Pytalskich | 2003 |
| 02 | Tabaluga | 2003 |
| 03 | Weterynarz Fred | 2003 |
| 04 | Flopper i Lopaka | 2004 |
| 05 | Lilli czarodziejka | 2007 |
| 06 | Pani Pająkowa i jej przyjaciele ze Słonecznej Doliny | 2007 |
