VOX studio

VOX studio – studio nagrań oparte na grupie zrzeszającej artystów i pasjonatów VOX record, założone w 2024 roku, mieszczące się przy ul. Wincentego Pstrowskiego 5 w Gdańsku. Zajmuje się realizacją dubbingu, wersji lektorskich, tworzeniem napisów oraz nagraniami dźwiękowymi – w tym nagraniami wokalu, instrumentów i kreacją dźwięku do różnorodnych projektów.

Kadra

Reżyserzy Anna Grygorowicz Bartosz Socha Maciej Ślusarczyk Tłumacze i dialogiści Kamil Michalski Moketsu Bartosz Socha Adiustatorzy Paulina Dzierzkowska Anna Grygorowicz Maciej Ślusarczyk

Montażysci i realizatorzy Anna Grygorowicz Gustaw Jakubiszak Bartosz Socha Maciej Ślusarczyk Kierownicy muzyczni Klaudia Kielech Kierownicy produkcji Anna Grygorowicz Joanna Puczyłowska Bartosz Socha

Dubbing

Seriale fabularne

№	Tytuł	Premiera
001	Lodowa tajemnica‎‎	30.08.2025
002	Podwójne życie mojego miliardera męża‎‎	30.08.2025
003	Świąteczny bezdomny milioner	30.08.2025
004	Turbulencje małżeńskie‎‎	30.08.2025
005	Brzemienna, słodka żona rozpieszczana przez bogatego męża‎‎	02.09.2025
006	Ratownictwo na odległość tysięcy kilometrów	02.09.2025
007	Pieniądze, broń i wesołych świąt	09.09.2025
008	Król Alpha i jego ludzka narzeczona	11.09.2025
009	Naprawdę nie jestem nieśmiertelny	15.09.2025
010	Po moim długim śnie, moi trzej bracia stali się posiwiali	17.09.2025
011	Jestem Królem Smoków i Arcymedykiem	23.09.2025
012	Podarowałem żonie czerwoną włócznię	24.09.2025

Seriale animowane

№	Tytuł	Premiera
001	Przełęcz Michinoku	13.04.2025
002	Co słychać?	19.08.2025