Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Gang Olsena wraca do gry

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Gang Olsena wraca do gry
Tytuł oryginalny Olsen-banden på de bonede gulve
Gatunek animowany, przygodowy
Kraj produkcji Dania
Język oryginału duński
Stacja telewizyjna Polsat, Polsat Film, Super Polsat
Rok produkcji 2010
Data premiery dubbingu 1 kwietnia 2013

Gang Olsena wraca do gry (duń. Olsen-banden på de bonede gulve, ang. The Olsen Gang Gets Polished, 2010) – animowany film produkcji duńskiej.

Premiera filmu z polskim dubbingiem odbyła się 1 kwietnia 2013 roku w Telewizji Polsat.

Fabuła

Animowana wersja przygód zwariowanego gangu Olsena. Egon wpada na genialny pomysł wzbogacenia się. Chcąc zrealizować plan, gang musi zdobyć oryginalne pióro Hansa Christiana Andersena.

Źródło: Telemagazyn.pl

Wersja polska

Wersja polska: dla Telewizji Polsat – DUBBFILM
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk i montaż: Izabela Waśkiewicz
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
W wersji polskiej wystąpili:

oraz:

Lektor: Paweł Bukrewicz

Linki zewnętrzne