Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Legenda o trzech drzewach

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj

Legenda o trzech drzewach (ang. The Legend of the Three Trees, 2001) – amerykański film animowany o tematyce religijnej.

Film w Polsce po raz pierwszy wyemitowano na kanale TVP1 10 kwietnia 2004 roku w ramach Wieczorynki.

Wersja polska

Wersja polska: TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA
Reżyseria: Dorota Kawęcka
Dialogi: Joanna Kuryłko na podstawie tłumaczenia Karoliny Post
Dźwięk: Wiesław Jurgała
Montaż: Danuta Rajewska
Opracowanie muzyczne: Piotr Gogol
Teksty piosenek: Wiesława Sujkowska
Kierownik produkcji: Krystyna Dynarowska
Opowiadał: Marek Barbasiewicz
Piosenki śpiewali: Brygida Turowska, Anna Sochacka, Magdalena Tul, Piotr Gogol i Michał Rudaś

Lektor: Krzysztof Mielańczuk