Piesek (film)

Tytuł	Piesek
Tytuł oryginalny	โกฮัง..หัวใจโกโฮม
Gatunek	przygodowy, familijny
Kraj produkcji	Chiny
Język oryginału	tajski
Dystrybutor kinowy	9th Plan
Rok produkcji	2026
Data premiery dubbingu	21 października 2026

Piesek (taj. โกฮัง..หัวใจโกโฮม, Ko ḥạng.. H̄ạwcı ko ḥom) – tajski film przygodowy w reżyserii Chayanopa Boonprakoba.

Film wyświetlany z dubbingiem w ramach pokazów przedpremierowych od 21 października 2026 roku. Oficjalna premiera kinowa: 30 października 2026 roku; dystrybucja: 9th Plan.

Fabuła

Przez dziesięć lat bezdomny pies wędruje przez życie, mając przy sobie jedynie czyste serce — serce, które prowadzi go przez niezwykłą podróż pełną miłości, lojalności i trwałej więzi między człowiekiem a psem. Więzi, która na zawsze pozostanie w naszych sercach. Jego historia dzieli się na 3 etapy: Ciche ciepło jego pierwszego opiekuna — japońskiego inżyniera branży motoryzacyjnej, zbliżającego się do emerytury. Pełne napięcia dni z drugą opiekunką — młodą imigrantką z Birmy, pracującą w schronisku dla psów. I wreszcie lekcje, których nieświadomie udziela ostatniemu opiekunowi — studentowi sztuki, być może po raz pierwszy odkrywającemu, czym naprawdę jest miłość. Opowieść o upływie czasu, powitaniach i pożegnaniach oraz psie, który pamięta wszystko.

Źródło: Multikino

Wersja polska

Wersja polska: MASTERGROOVE STUDIOS
Dialogi i montaż: Michał Rzodkiewicz
Nagranie dialogów: Michał Chełmiński
Reżyser obsady: Lidia Płoszka
Reżyseria: Michał Chełmiński i Jakub Jamrożek
Miks: Jakub Jamrożek
Kierownictwo produkcji: Lidia Płoszka
Wystąpili:

• Marek Karpowicz –
  • Hiro,
  • Facet od łodzi,
  • Mężczyzna w kolejce #2,
  • Zapowiadacz #1,
  • Staruszek w autobusie,
  • Rybak,
  • Lekarz
• Michał Rzodkiewicz –
  • Paitoon,
  • Student #1,
  • Student #4,
  • Studenci (gwary)
• Natalia Gadomska –
  • Meow,
  • Pracowniczka #1,
  • Pracowniczka #2,
  • Reporterka,
  • Dziecko,
  • Kobieta,
  • Ludzie na ulicy (gwary),
  • Pracownicy (gwary)
• Karol Gajos –
  • Kung,
  • Moe Thee,
  • Chłopak w kolejce #2,
  • Pracownik #1,
  • Kasjer,
  • Chłopak #3,
  • Student #2,
  • Ludzie na ulicy (gwary),
  • Pracownicy (gwary)
• Michał Chełmiński –
  • Pelé,
  • Chłopak na pokazie #2,
  • Chłopak #1,
  • Pracownicy (gwary),
  • Ludzie (gwary),
  • Studenci (gwary)
• Liwia Stępień – Namcha
• Sabina Bednarz –
  • Hana,
  • Studentka,
  • Studenci (gwary)
• Kuba Strach –
  • Chłopak w kolejce #1,
  • Chłopak na pokazie #1,
  • Chłopak #2,
  • Student #3,
  • Ludzie (gwary),
  • Studenci (gwary)
• Małgorzata Gradkowska –
  • Jaidee,
  • Pracowniczka #3,
  • Studenci (gwary)

W pozostałych rolach:

• Gustaw Jakubiszak –
  • Sawada,
  • Zapowiadacz #2,
  • Zapowiadacz #3
• Sebastian Jankowski –
  • Tata Hany,
  • Sprzedawca telefonów,
  • Urzędnik imigracyjny #1
• Maciej Jabłoński –
  • Pan Tetsuo,
  • Dostawca,
  • Mężczyzna w kolejce #1,
  • Urzędnik imigracyjny #2,
  • Asystent AI,
  • Narrator kreskówki,
  • Sprzedawca w pociągu
• Iza Szela –
  • Pani Srocha,
  • Pani weterynarz,
  • Ciocia Pelégo
• Piotr Makowski –
  • Sąsiad,
  • Pracownik #2,
  • Kierowca autobusu,
  • Fotograf
• Nina Winiarczyk –
  • Dziewczyna w kolejce,
  • Dziewczynka na plaży,
  • Dziewczynka,
  • Uczennica,
  • Ludzie (gwary)

Lektor: Piotr Makowski

Linki zewnętrzne

• Zwiastun filmu
• Piesek w bazie filmweb.pl
• Piesek w bazie Internet Movie Database (IMDb)