Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Pradawny ląd: Podróż przez mgły

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Pradawny ląd:
Podróż przez mgły
Tytuł oryginalny The Land Before Time IV:
Journey Through the Mists
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor DVD/VHS Universal Pictures Polska
Rok produkcji 1996

Pradawny ląd: Wyprawa do krainy mgieł (ang. The Land Before Time IV: Journey Through the Mists, 1996) – amerykański film animowany, będący czwartą częścią cyklu filmów Pradawny ląd.

Film w Polsce był wydawany na kasetach VHS i DVD przez Universal Pictures Polska.

Fabuła

Dziadek Liliputa choruje. Jego wnuczek wraz z grupą przyjaciół wyrusza na poszukiwania lekarstwa zwanego złotym kwiatem, który rośnie w odległej Dolinie Mgieł.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1194511

Wersja polska

Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Galia
Wystąpili:

i inni

Wykonanie piosenek: Jolanta Wołłejko, Jarosław Boberek, Anna Sroka, Monika Wierzbicka, Jacek Bończyk, Beata Wyrąbkiewicz, Olga Bończyk i inni

Lektor: Jacek Brzostyński

Pradawny ląd
Filmy Pradawny lądPrzygoda w Wielkiej DolinieWielkie poszukiwaniaPodróż przez mgłyTajemnicza wyspaTajemnica jaszczurczej skałyKamień Zimnego OgniaWielki chłódWyprawa nad Wielką WodęWielka wędrówka długoszyjcówInwazja minizaurówDzień lataczyMądrość przyjaciółWyprawa tylko dla odważnych
Seriale Pradawny ląd