Ron usterka

Tytuł	Ron usterka
Tytuł oryginalny	Ron’s Gone Wrong
Gatunek	animacja, komedia, science-fiction
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Dystrybutor kinowy	The Walt Disney Company Polska
Rok produkcji	2021
Data premiery dubbingu	22 października 2021

Ron usterka (ang. Ron’s Gone Wrong, 2021) – amerykański film animowany.

Premiera w Polsce: 22 października 2021 roku; dystrybucja: The Walt Disney Company Polska.

Fabuła

„Ron usterka” wytwórni 20th Century Studios i Locksmith Animation to historia Barneya, społecznie wycofanego gimnazjalisty i Rona, jego nowego, chodzącego i mówiącego robota, który ma być jego „Najlepszym przyjacielem z pudełka”. Przezabawne awarie Rona, rozgrywające się na tle ery mediów społecznościowych, wprowadzają ich w pełną akcji podróż, w której chłopiec i robot odkryją prawdziwą przyjaźń.

Film jest wyreżyserowany przez weterana studia Pixar, Jean-Philippe Vine’a oraz współzałożycielkę Locksmith Sarah Smith. Scenariusz został napisany przez Petera Baynhama.

Opis dystrybutora

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

• Jakub Strach – Barney
• Waldemar Barwiński – Ron
• Przemysław Glapiński – Graham
• Małgorzata Rożniatowska – Donka
• Grzegorz Kwiecień – Andrew
• Marcin Franc – Marc
• Daria Domitrz – Savannah
• Jakub Jóźwik – Rich

W pozostałych rolach:

• Krzysztof Banaszyk
• Maksymilian Bogumił
• Julia Chatys
• Wojciech Chorąży
• Marta Dobecka
• Mikołaj Gajowy
• Milena Gąsiorek
• Karolina Gibowska
• Sławomir Grzymkowski
• Kalina Józefowicz
• Anna Kędziora
• Michał Klawiter
• Aleksandra Kowalicka
• Magdalena Krylik
• Antonina Krylik
• Klaudia Kuchtyk
• Agnieszka Kudelska
• Damian Kulec
• Zofia Kuziak
• Joanna Kwiatkowska-Zduń
• Olaf Marchwicki
• Maksymilian Michasiów
• Wiktoria Nakielska
• Kuba Nakielski
• Małgorzata Prochera
• Patryk Siemek
• Katarzyna Skolimowska
• Marcin Stec
• Benjamin Stec
• Iga Stec
• Paweł Szymański
• Klementyna Umer
• Alicja Warchocka
• Mateusz Weber
• Bartosz Wesołowski
• Borys Wiciński
• Marta Wiśniewska
• Bartosz Włodarczyk
• Jakub Zając
• Antonina Żbikowska

Reżyseria: Leszek Zduń, Miriam Aleksandrowicz, Paweł Ciołkosz
Dialogi polskie: Alicja Roethel
Opracowanie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Nagranie i montaż dialogów: Maciej Brzeziński
Kierownictwo produkcji: Helena Siemińska, Agnieszka Kudelska
Zgranie wersji polskiej: THE WALT DISNEY STUDIOS – BURBANK, CA.
Producent polskiej wersji językowej: Ryszard Kunce – DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Plansze

Disney+

• 
• 
• 
• 
• 

Linki zewnętrzne

• Zwiastuny filmu: 1, 2
• Ron usterka w bazie filmweb.pl