Starcom - kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych
Z Dubbingpedia
| |
|---|---|
| Tytuł | Starcom – kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych |
| Tytuł oryginalny | Starcom: The U.S. Space Force |
| Gatunek | animowany, akcji |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | TVP2, TV Gdańsk, Fox Kids |
| Dystrybutor VHS | Eurocom |
| Lata produkcji | 1987 |
| Data premiery dubbingu | 18 marca 1992 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 13 z 13 |
Starcom – kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych (ang. Starcom: The U.S. Space Force, 1987) – amerykański serial animowany.
13-odcinkowy serial emitowany w Polsce od 18 marca 1992 roku na kanale TVP2; w późniejszym czasie serial był również emitowany w TV Gdańsk i Fox Kids, a także wydany na kasetach video przez Eurocom.
Wersja polska
Wystąpili:
- Zbigniew Borek – Pułkownik James „Hart” Derringer
- Jacek Bursztynowicz – Pułkownik John „Smyk” Griffin
- Cezary Pazura – Pułkownik Paul „Drągal” Corbin
- Agata Gawrońska – Deevee
- Leopold Matuszczak – Admirał Franklin Brickley
- Mirosław Wieprzewski – Imperator
- Dorota Kawęcka – Kelnerka (odc. 2)
- Krzysztof Ibisz – Don Ostertak (odc. 5)
- Andrzej Butruk – Asystent doktora Ostertaka (odc. 5)
- Jerzy Złotnicki
- Anna Leszczyńska
- Grzegorz Pawłowski
- Andrzej Bogusz
- Monika Gabryelewicz
- Halina Chrobak
- Barbara Bursztynowicz
- Barbara Zielińska
- Joanna Jędryka
- Wojciech Zagórski
- Wojciech Magnuski
- Aleksander Kalinowski
- Bogdan Kozyra
- Tomasz Krupa
- Tomasz Ozga
- Jacek Dzisiewicz
i inni
Wersja polska: TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU w WARSZAWIE
Dialogi:
Reżyseria i udźwiękowienie: Andrzej Kowal
Współpraca: Dorota Kawęcka
Kierownik produkcji: Ewa Borek
Lektor: Janusz Szydłowski
Spis odcinków
| Premiera (TVP2) |
№ | Tytuł polski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 18.03.1992 | 01 | Wielka wpadka | The Long Fall |
| 25.03.1992 | 02 | Niebezpieczny kulig | Nantucket Sleighride |
| 01.04.1992 | 03 | Cybernetyczny podsłuch | Trojan Crowbar |
| 08.04.1992 | 04 | Ogień i lód | Fire and Ice |
| 15.04.1992 | 05 | Galaktyczny puls | Galactic Heartbeart |
| 22.04.1992 | 06 | W jaskiniach Marsa | Caverns of Mars |
| 29.04.1992 | 07 | Smutne żniwa | Dark Harvest |
| 06.05.1992 | 08 | Trudne szkolenie | The Boys Who Cried Dark |
| 13.05.1992 | 09 | Gorący patrol | Hot Enough for You? |
| 20.05.1992 | 10 | Zmiana frontu | Turnabout |
| 27.05.1992 | 11 | Wirus w systemie | A Few Bugs in the System |
| 03.06.1992 | 12 | Flash Maskovitz – kosmiczny kadet | Flash Moskovitz, Space Cadet |
| 10.06.1992 | 13 | Weteran kosmicznych szlaków | The Last Star Ranger |
Linki zewnętrzne
- Starcom – kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych w polskiej Wikipedii
- Starcom – kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych w bazie filmweb.pl
