Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Tukiki and His Search for a Merry Christmas

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj

Tukiki and His Search for a Merry Christmas (1979) – kanadyjski film animowany wyprodukowany przez studio Atkinson Film-Arts we współpracy z Titlecraft.

Film z polskim dubbingiem był wydany przez Eurocom w ramach kompilacji VHS pt. Gwiazdkowe opowieści.

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: EUROCOM
Reżyseria: Ewa Złotowska
Dźwięk i montaż: Maciej Kręciejewski
Dialogi: Maria Etienne
Kierownik produkcji: Marzena Wiśniewska
Udział wzięli:

i inni

Piosenkę z tekstem: Ryszarda Skalskiego śpiewała: Beata Jankowska
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk

Lektor: Jerzy Dominik