Sebastian Machalski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
Linia 26: Linia 26:
* 2017: ''[[LEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięci]]'' – Flash
* 2017: ''[[LEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięci]]'' – Flash
* 2017: ''[[Liga Sprawiedliwości]]'' – rybak
* 2017: ''[[Liga Sprawiedliwości]]'' – rybak
* 2017: ''[[Pokémon: Wybieram cię!]]'' – Sorrel
* 2017: ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]'' –
* 2017: ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]'' –
** Laluś,
** Laluś,
** Gryziblat
** Gryziblat
* 2017: ''[[Valerian i miasto tysiąca planet]]'' – Tsuuri
* 2017: ''[[Valerian i miasto tysiąca planet]]'' – Tsuuri
* 2018: ''[[Biały Kieł]]''
* 2018: ''[[Hotel Transylwania 3]]'' – Kraken
* 2018: ''[[Iniemamocni 2]]''
* 2018: ''[[Jak zostać czarodziejem]]''
* 2018: ''[[Kuba Guzik]]''
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]''
* 2018: ''[[Młodzi Tytani: Akcja! Film]]'' – Atom
* 2018: ''[[Niewidzialny chłopak – Nowa generacja]]'' – Michele Silenzi / Niewidzialny chłopiec
* 2018: ''[[Player One]]'' – Dalto
* 2018: ''[[Player One]]'' – Dalto
* 2018: ''[[The Quake. Trzęsienie ziemi]]'' – Gwary
* 2018: ''[[Tomek i przyjaciele: Wielki świat! Wielkie przygody!]]''– Bogdan
* 2018: ''[[Wyszczekani]]'' – Gołąb 3
* 2019: ''[[Kapitan Marvel]]''
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 1997-2009: ''[[Bibi Blocksberg]]''
* 1997-2009: ''[[Bibi Blocksberg]]''
Linia 38: Linia 51:
* 2003-05: ''[[Radiostacja Roscoe]]''
* 2003-05: ''[[Radiostacja Roscoe]]''
* 2004: ''[[Klub Winx]]'' – Orlando <small>(odc. 164-165)</small>
* 2004: ''[[Klub Winx]]'' – Orlando <small>(odc. 164-165)</small>
* 2010: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' –
** Terramar <small>(odc. 175)</small>,
** Pistachio <small>(odc. S1)</small>
* 2010-18: ''[[Pora na przygodę!]]'' – Fern / Trawiasty Finn <small>(odc. 119, 123ab, 127a, 130a, 132a, 133, 135a)</small>
* 2010-18: ''[[Pora na przygodę!]]'' – Fern / Trawiasty Finn <small>(odc. 119, 123ab, 127a, 130a, 132a, 133, 135a)</small>
* 2012: ''[[Jamie Mamacki]]'' –
* 2012: ''[[Jamie Mamacki]]'' –
Linia 92: Linia 108:
** Tom <small>(odc. 21)</small>,  
** Tom <small>(odc. 21)</small>,  
** Sam <small>(odc. 21)</small>
** Sam <small>(odc. 21)</small>
* 2015: ''[[Dodaj magii]]'' – Jake
* 2015: ''[[Kornisz i Fistach]]'' –  
* 2015: ''[[Kornisz i Fistach]]'' –  
** Jędruś <small>(odc. 10b)</small>,
** Jędruś <small>(odc. 10b)</small>,
Linia 104: Linia 121:
** Simon <small>(odc. 23)</small>,
** Simon <small>(odc. 23)</small>,
** Wayzz <small>(odc. 25-26)</small>
** Wayzz <small>(odc. 25-26)</small>
* 2015: ''[[Popelki]]'' <small>(wersja Netflixa)</small>
* 2015: ''[[Popelki]]'' <small>(wersja Netfliksa)</small>
* 2015: ''[[Psiaki Futbolaki]]'' – Reks
* 2015: ''[[Psiaki Futbolaki]]'' – Reks
* 2015: ''[[The Returned]]'' – Hunter Gibbs  
* 2015: ''[[The Returned]]'' – Hunter Gibbs  
Linia 119: Linia 136:
* 2016: ''[[Soy Luna]]'' – wrotkarz <small>(odc. 8, 11)</small>
* 2016: ''[[Soy Luna]]'' – wrotkarz <small>(odc. 8, 11)</small>
* 2017: ''[[Astroekipa]]''
* 2017: ''[[Astroekipa]]''
* 2017: ''[[Claude]]''
* 2017: ''[[Garderoba Julie]]'' – Hank
* 2017: ''[[Garderoba Julie]]'' – Hank
* 2017: ''[[Jedenastka]]'' – Joaquín Costa
* 2017: ''[[Jedenastka]]'' – Joaquín Costa
Linia 126: Linia 144:
** Gordon Seter <small>(odc. 9a, 23a)</small>
** Gordon Seter <small>(odc. 9a, 23a)</small>
* 2017: ''[[Pan Kwacki]]'' – Chrumpel
* 2017: ''[[Pan Kwacki]]'' – Chrumpel
* 2017: ''[[Spytaj Mądroboty]]''
* 2017: ''[[Strażniczki Kadabry]]'' – Veneto
* 2017: ''[[Strażniczki Kadabry]]'' – Veneto
* 2017: ''[[Sunny Pogodna]]'' – Timmy
* 2017: ''[[Sunny Pogodna]]'' – Timmy
* 2017: ''[[Tarzan i Jane]]''
* 2017: ''[[Tarzan i Jane]]''
* 2017: ''[[Wielka Szóstka: Serial]]'' – Kluchoburger Boy <small>(odc. 11, 14, 19)</small>
* 2017: ''[[Życie w cuglach]]'' – Pin
* 2017: ''[[Życie w cuglach]]'' – Pin
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]'' – Remy
* 2018: ''[[Hi Score Girl]]'' – Doi
* 2018: ''[[Kto to był?]]'' – Bruce Lee
* 2018: ''[[Robozuna]]'' – Naron
* 2018: ''[[Trolle: Impreza trwa!]]'' – Słupek Piotr <small>(odc. 23a)</small>
* 2019: ''[[Pinky Malinky]]'' – Pinky


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 136: Linia 162:
* 2013: ''[[Japanizi Gonić Gonić Gong]]''
* 2013: ''[[Japanizi Gonić Gonić Gong]]''
=== Wykonanie piosenek ===
=== Wykonanie piosenek ===
* 1997: ''[[Miasteczko South Park]]'' <small>(odc. 287)</small>
* 1997: ''[[Miasteczko South Park]]'' <small>(odc. 279, 287)</small>
* 2003: ''[[Księga dżungli 2]]'' – Mowgli (partie wokalne)
* 2003: ''[[Księga dżungli 2]]'' – Mowgli (partie wokalne)
* 2005: ''[[Pradawny ląd: Inwazja minizaurów]]'' – Liliput
* 2005: ''[[Pradawny ląd: Inwazja minizaurów]]'' – Liliput
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]''  <small>(odc. 99b)</small>
* 2013: ''[[Akademia tańca]]'' <small>(odc. 43-44, 75, 77, 80, 86)</small>
* 2013: ''[[Akademia tańca]]'' <small>(odc. 43-44, 75, 77, 80, 86)</small>
* 2017: ''[[Spytaj Mądroboty]]''
* 2018: ''[[Hotel Transylwania 3]]''
* 2018: ''[[Kto to był?]]'' <small>(''Kto to był'', ''Warzywa'', ''Wynalazki'', ''Newton'', ''Swing'', ''Na palu mam łeb'', ''Houdini'', ''Zetnie ci łeb'', ''Ave Cezar'')</small>
* 2018: ''[[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]]''
* 2018: ''[[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]]''


Wersja z 12:06, 11 mar 2019

Sebastian Machalski (ur. 21 listopada 1990 roku w Warszawie) – aktor teatralny, dubbingowy. W 2013 roku ukończył wydział aktorski na PWSFTviT w Łodzi.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Wykonanie piosenek

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sebastian_Machalski&oldid=90715”