Strażnicy Galaktyki (serial animowany)

Z Dubbingpedia
Skocz do: nawigacja, szukaj

Strażnicy Galaktyki

Guardians of the Galaxy

Gatunek animacja, akcja, sci-fi
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Disney XD
Lata produkcji 2015-
Data premiery dubbingu 14 marca 2016
Wyemitowane
serie
2 z 2
Wyemitowane odcinki 35 z 52

Strażnicy Galaktyki (oryg. Guardians of the Galaxy, 2015-??) – amerykański serial animowany.

Premiera serialu w Polsce odbyła się 14 marca 2016 roku na kanale Disney XD.

Wersja polska

Odcinki pilotażowe

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
W wersji polskiej udział wzięli:

oraz:

i inni

Lektor: Andrzej Leszczyński

Serial TV

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria:

Dialogi: Marcin Bartkiewicz
W wersji polskiej udział wzięli:

oraz:

i inni

Lektor:

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
ODCINKI KRÓTKOMETRAŻOWE
S01 Star-Lord Star-Lord
S02
S03 Groot Groot
S04
S05 Rocket Racoon Rocket Racoon
S06
S07 Drax Drax
S08
S09 Gamora Gamora
S10
SERIA PIERWSZA
14.03.2016 01 Droga do Knowhere Road to Knowhere
14.03.2016 02 Uciec przed Knowhere Knowhere to Run
15.03.2016 03 Jedyny taki One in a Million You
16.03.2016 04 Bierz Milano i w nogi Take the Milano and Run
17.03.2016 05 Ja jestem grzyb Can’t Fight This Seedling
18.03.2016 06 Pod przykrywką Undercover Angle
19.03.2016 07 Nóż w plecy The Backstabbers
20.03.2016 08 Autostopowicz Hitchin’ a Ride
21.03.2016 09 Jesteśmy rodziną We Are Family
22.03.2016 10 Ciemna strona księżyca Bad Moon Rising
23.03.2016 11 Gwiezdni kowboje Space Cowboys
24.03.2016 12 Kryształowe intencje Crystal Blue Persuasion
13 Jingle Bell Rock
25.03.2016 14 Zakuty łeb Stuck in the Metal With You
08.08.2016 15 Wiara czyni cuda Don’t Stop Believin’
09.08.2016 16 Nieszczęścia chodzą parami Accidents Will Happen
10.08.2016 17 Drzewo świata We Are the World Tree
11.08.2016 18 Klub złamanych serc Come and Gut Your Love
12.08.2016 19 Wojna z Asgardem, część pierwsza: Grom z nieba Asgard War Part One: Lightnin’ Strikes
12.08.2016 20 Wojna z Asgardem, część druga: Ocal mnie Asgard War Part Two: Rescue Me
01.05.2017 21 Stare numery Won’t Get Fooled Again
02.05.2017 22 Zbrodnie przeszłości Fox on the Run
03.05.2017 23 Nieludzkie warunki Inhuman Touch
05.05.2017 24 Witaj w domu Welcome Back
08.05.2017 25 Ile można szukać? I’ve Been Searching So Long
09.05.2017 26 I zadrży ziemia I Feel the Earth Move
SERIA DRUGA
10.05.2017 27 Tak to się robi na Ziemi Stayin’ Alive
11.05.2017 28 Sztuka ewolucji Evolution Rock
12.05.2017 29 Efekt motyla Pick Up the Pieces
09.08.2017 30 Czy te oczy mogą kłamać? Lyin’ Eyes
10.08.2017 31 Wolny jak ptak Free Bird
11.08.2017 32 Młodzież musi się wyszumieć Girls Just Wanna Have Fun
14.08.2017 33 Kobieta w czarnym hełmie Black Helmet Woman
15.08.2017 34 Właściwe miejsce, zły czas Right Place, Wrong Time
16.08.2017 35 Ja i ty, i pies zwany Cosmo Me And You And A Dog Named Cosmo
17.08.2017 36 Wybij sobie z głowy Can’t Get It Out Of My Head
37 Rock Your Baby
38 '
39 '
40 Symbiote War Part One – Wild World
41 Symbiote War Part Two – I Will Survive
42 Symbiote War Part Three – Thunder Road
43 Back in Black
44 Knights in Black Helmets
45 Nova Me, Nova You
46 Mr. Roboto
47 Destroyer
48 You Can’t Always Get What You Want
49 '
50 '
51 '
52 '

Linki zewnętrzne



Filmy i seriale zrealizowane na kanwie komiksów wydawnictwa Marvel

Ant-Man: Ant-Man (film 2015)Ant-Man (serial 2017)Ant-Man and the Wasp
Avengers: Ostateczni mścicieleOstateczni mściciele i tajemna cywilizacjaMściciele przyszłościAvengers: Potęga i mocAvengersAvengers: ZjednoczeniAvengers: Czas UltronaAvengers: Infinity War
Doktor Strange: Doctor Strange (film 2007)Doktor Strange (film 2016)
Fantastyczna Czwórka: Fantastyczna Czwórka (serial 1994)Fantastyczna Czwórka (film 2005)Fantastyczna Czwórka (serial 2006)Fantastyczna Czwórka (film 2015)
Hulk: Incredible HulkHulk – Podwójne starcieHulk na obcej planecieHulk i agenci M.I.A.Z.G.I.Iron Man & Hulk: Zjednoczeni
Inne: Srebrny SurferSuper Hero SquadBohaterowie Marvela: Doładowani na maksa‎Czarna Pantera
Iron Man: Iron Man: Obrońca dobraNiezwyciężony Iron ManIron Man: Armored AdventuresIron Man 3Iron Man & Hulk: Zjednoczeni
Kapitan Ameryka: Kapitan Ameryka: Pierwsze starcieKapitan Ameryka: Zimowy ŻołnierzKapitan Ameryka: Wojna bohaterów
Spider-Man: Spider-Man (serial 1994)Mega Spider-ManNiesamowity Spider-ManNiesamowity Spider-Man 2Spider-Man: HomecomingSpider-Man (serial 2017)Animated Spider-Man
Strażnicy Galaktyki: Strażnicy Galaktyki (film 2014)Strażnicy Galaktyki (serial 2015)Strażnicy Galaktyki vol. 2Rocket i Groot
Thor: Hulk kontra ThorThor: Opowieści AsgarduThor: Mroczny światThor: Ragnarok
Wolverine: Hulk kontra WolverineLogan: Wolverine
X-Men: X-MenX-Men: EwolucjaX-Men: Przeszłość, która nadejdzieX-Men: ApocalypseX-Men: The New MutantsX-Men: Dark Phoenix