Noddy: Szykujmy się do szkoły: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 22:59, 7 lut 2020



Tytuł	Noddy: Szykujmy się do szkoły
Tytuł oryginalny	Noddy: Let’s Get Ready For School!
Gatunek	przygodowa
Producent	BBC Multimedia
Wydawca	BBC Multimedia
Dystrybutor	LEM
Rok produkcji	1998
Premiera dubbingu	25 sierpnia 2006
Platformy z dubbingiem	PC

Noddy: Szykujmy się do szkoły (ang. Noddy: Let’s Get Ready For School!, 1998) – gra przygodowa dla dzieci wyprodukowana przez BBC Multimedia na podstawie serialu Noddy. W Polsce wydana została 25 sierpnia 2006 roku przez LEM.

Fabuła

Noddy: Szykujmy się do szkoły to pierwsza z wydanych w Polsce przygód Noddy’ego, czyli znanego z telewizyjnego serialu, małego, drewnianego chłopca, mieszkającego w Krainie Zabawek. W omawianej produkcji główny bohater, a wraz z nim gracze, przeżyje pięć fascynujących przygód. W pierwszej misji Noddy musi złapać Gobba oraz Chytrusa, czyli dwa gobliny zamieszkujące Czarny Las, i przeszkodzić im w zrujnowaniu spokoju panującego w wesołej Krainie Zabawek. Następnie drewniany chłopiec w mroźny dzień spróbuje dokończyć zakupy, zanim znajomi jego najlepszego przyjaciela, gnoma o imieniu Wielkouchy, przyjadą na słynną zupę. Później Noddy pomoże Panu Sparksowi w zreperowaniu jego maszyny do robienia lodów. W kolejnej przygodzie sympatyczny bohater pomoże misiowi Tubby’emu w odrabianiu lekcji, a w ostatniej misji postara się przywrócić ład w miasteczku po burzy.

Źródło: https://www.gry-online.pl/gry/noddy-lets-get-ready-for-school/ze1e08

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Dźwięk: Sławomir Czwórnóg
Głosy z Krainy Zabawek:

Paweł Galia –
- Pan Kiwacz (Pan Bańka-Wstańka),
- Gobbo
Zbigniew Konopka –
- Pan Plod,
- Chytrus,
- głosy z tłumu
Magdalena Krylik –
- Misia Tesi,
- Kręgliki
Ela Kopocińska-Bednarek –
- Miś Tabi,
- Pani Straw,
- głosy z tłumu
Aneta Todorczuk-Perchuć –
- Nakręcana Mysz,
- Pani Kręglik,
- Diana,
- Marta
Artur Kaczmarski –
- narrator,
- Pan Straw
Lucyna Malec – Noddy
Paweł Szczesny –
- Wielkouchy,
- Pan Jumbo,
- Pan Sparks
Joanna Węgrzynowska-Cybińska –
- mama Tabiego,
- głosy z tłumu

Noddy
Seriale	Noddy (1992) • Sklep Noddy’ego • Noddy (2001) • Powiedz to z Noddym • Noddy w Krainie Zabawek • Noddy: Detektyw w krainie zabawek
Filmy	Noddy i Święty Mikołaj • Noddy i przygoda na wyspie • Noddy i gwiezdny pył
Gry	Noddy: Szykujmy się do szkoły • Noddy Taxi • Nadjeżdza Noddy: Festyn w krainie zabawek • Nadjeżdza Noddy: Magiczny zegar

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Noddy: Szykujmy się do szkoły''' (ang. ''Noddy: Let's Get Ready For School!'', 1998) – gra przygodowa dla dzieci wyprodukowana przez BBC Multimedia na podstawie serialu ''[[Noddy (serial animowany 1992)|Noddy]]''. W Polsce wydana została 25 sierpnia [[2006]] roku przez [[Licomp Empirical Multimedia|LEM]].
+{{Gra
+|tytuł=Noddy: Szykujmy się do szkoły
+|tytuł oryginalny=Noddy: Let’s Get Ready For School!
+|plakat=Noddy Szykujmy się do szkoły.jpg
+|gatunek=przygodowa
+|producent=BBC Multimedia
+|wydawca=BBC Multimedia
+|dystrybutor=[[Licomp Empirical Multimedia|LEM]]
+|rok=1998
+|data premiery=25 sierpnia [[2006]]
+|platformy={{Platforma|PC}}
+}}
+'''Noddy: Szykujmy się do szkoły''' (ang. ''Noddy: Let’s Get Ready For School!'', 1998) – gra przygodowa dla dzieci wyprodukowana przez BBC Multimedia na podstawie serialu ''[[Noddy (serial animowany 1992)|Noddy]]''. W Polsce wydana została 25 sierpnia [[2006]] roku przez [[Licomp Empirical Multimedia|LEM]].
 == Fabuła ==
@@ Linia 6: / Linia 18: @@
 <small>Źródło: https://www.gry-online.pl/gry/noddy-lets-get-ready-for-school/ze1e08</small>
-== Wersja polska ==<!--
+== Wersja polska ==
 '''Opracowanie wersji polskiej''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
-'''Reżyseria''': [[Paweł Galia]]<br />-->
+<!--'''Reżyseria''': [[Paweł Galia]]<br />-->
-'''Głosy z Krainy Zabawek:'''
+'''Dźwięk''': [[Sławomir Czwórnóg]]<br />
+'''Głosy z Krainy Zabawek''':
 * [[Paweł Galia]] –
 ** '''Pan Kiwacz (Pan Bańka-Wstańka)''',
@@ Linia 24: / Linia 37: @@
 ** '''Pani Straw''',
 ** '''głosy z tłumu'''
-* [[Aneta Todorczuk-Perchuć]] –
+* [[Aneta Todorczuk|Aneta Todorczuk-Perchuć]] –
 ** '''Nakręcana Mysz''',
-** '''Pani Kręglik'''
+** '''Pani Kręglik''',
+** '''Diana''',
+** '''Marta'''
 * [[Artur Kaczmarski]] –
 ** '''narrator''',
@@ Linia 39: / Linia 54: @@
 ** '''głosy z tłumu'''
+{{Noddy}}
 [[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]