My Little Pony: Przygoda w Zatoce Grzyw: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 370 edycji
Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=My Little Pony: Przygoda<br />w Zatoce Grzyw |tytuł oryginalny=My Little Pony: A Maretime Adventure |plakat=My Little Pony Przygoda w Zatoce Grzyw.jpg |ga..."
 
Glimka (dyskusja | edycje)
2311 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Gra
{{Gra
|tytuł=My Little Pony: Przygoda<br />w Zatoce Grzyw
|tytuł=My Little Pony: Przygoda<br />w Zatoce Grzyw
|tytuł oryginalny=My Little Pony: A Maretime Adventure
|tytuł oryginalny=My Little Pony: A Maretime Bay Adventure
|plakat=My Little Pony Przygoda w Zatoce Grzyw.jpg
|plakat=My Little Pony Przygoda w Zatoce Grzyw.jpg
|gatunek=zręcznościowa  
|gatunek=zręcznościowa  
Linia 7: Linia 7:
|wydawca=Namco Bandai
|wydawca=Namco Bandai
|dystrybutor=Steam <small>(PC)</small><br />[[Cenega Poland|Cenega]] <small>(PS4, X1, Switch)</small>
|dystrybutor=Steam <small>(PC)</small><br />[[Cenega Poland|Cenega]] <small>(PS4, X1, Switch)</small>
|rok=2020
|rok=2022
|data premiery=27 maja [[2020]]
|data premiery=27 maja [[2022]]
|platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|X1}}, {{Platforma|Switch}}
|platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|X1}}, {{Platforma|XSX}}, {{Platforma|Switch}}
}}'''My Little Pony: Przygoda w Zatoce Grzyw''' (ang. ''My Little Pony: A Maretime Adventures'') – gra zręcznościowa dla dzieci stworzona przez Outright Games.
}}'''My Little Pony: Przygoda w Zatoce Grzyw''' (ang. ''My Little Pony: A Maretime Bay Adventure'') – gra zręcznościowa dla dzieci stworzona przez Outright Games.


== Opis ==
== Opis ==
Linia 25: Linia 25:
<small>Źródło: [https://store.steampowered.com/app/1600780/MY_LITTLE_PONY_Przygoda_w_Zatoce_Grzyw/?l=polish strona producenta]</small>
<small>Źródło: [https://store.steampowered.com/app/1600780/MY_LITTLE_PONY_Przygoda_w_Zatoce_Grzyw/?l=polish strona producenta]</small>
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Studio PRL|STUDIO PRL]]<br /><!--
'''Reżyseria''': [[Maciej Kosmala]]<br />-->
'''Głosów użyczyli''':
'''Głosów użyczyli''':
* [[Marta Burdynowicz]] – '''Sunny Starscout'''<!--
* [[Marta Burdynowicz]] – '''Sunny Starscout'''
* [[Gracja Niedźwiedź]] – '''Izzy Moonbow'''-->
* [[Maciej Dybowski]] – '''Hitch Trailblazer'''
* [[Maciej Dybowski]] – '''Hitch Trailblazer'''
* [[Ewa Prus]] – '''Zipp Storm'''
* [[Ewa Prus]] –<!--
** '''Izzy Moonbow,
**--> '''Zipp Storm'''
* [[Marcin Franc]] – '''Sprout'''
* [[Marcin Franc]] – '''Sprout'''
* [[Anna Szpaczyńska]] – '''Pipp Petals'''
* [[Anna Szpaczyńska]] – '''Pipp Petals'''
* [[Monika Szomko]] – '''Zoom'''
* [[Monika Szomko]] – '''Zoom'''
* [[Bartosz Martyna]] – '''Thunder'''
* [[Bartosz Martyna]] – '''Thunder'''
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] – '''Primrose'''
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] –
* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Kucyk ze sklepu z farbami'''<!--
** '''Pierwiosnka''',
* [[Michał Klawiter]]
** '''Właścicielka sklepu #3''',
* [[Sebastian Machalski]]-->
** '''Kucyk z tłumu #2'''
* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Kucyk ze sklepu z farbami'''
* [[Sebastian Machalski]] –
** '''Cool Floatie''',
** '''Kucyk z tłumu #3'''<!--
* [[Michał Klawiter]]-->
i inni
i inni
{{MLP}}
{{MLP}}
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]

Aktualna wersja na dzień 12:52, 10 lis 2022

Tytuł My Little Pony: Przygoda
w Zatoce Grzyw
Tytuł oryginalny My Little Pony: A Maretime Bay Adventure
Gatunek zręcznościowa
Producent Outright Games
Wydawca Namco Bandai
Dystrybutor Steam (PC)
Cenega (PS4, X1, Switch)
Rok produkcji 2022
Premiera dubbingu 27 maja 2022
Platformy z dubbingiem PC, PS4, PS5, X1, XSX, Switch

My Little Pony: Przygoda w Zatoce Grzyw (ang. My Little Pony: A Maretime Bay Adventure) – gra zręcznościowa dla dzieci stworzona przez Outright Games.

Opis

Przywróć magię Equestrii, grając nową generacją postaci MY LITTLE PONY w przygodzie pełnej świetnej zabawy, mody i dobrych przyjaciół!

Ziemski kucyk Sunny chce ulepszyć świat, urządzając Festiwal Zatoki Grzyw, zapomniane święto magii i przyjaźni. Ale jakiś kucyk próbuje jej przeszkodzić i kradnie ciasto, wypuszcza króliki, a nawet niszczy obrazy Pipp.

Tylko ty możesz pomóc Sunny urządzić najbardziej magiczne obchody Festiwalu Zatoki Grzyw, jakie kiedykolwiek widziała Equestria. Użyj swojej magii, by urządzać pokazy mody, znajdź najbardziej urocze zwierzątka, lataj z pegazami i nie tylko.

Odmień swoje kucyki, zdobywając nowe umiejętności i akcesoria, takie jak kapelusze i biżuteria, łyżworolki i magia mody. Twoi przyjaciele – Hitch, Izzy, Zipp i Pipp – są tu, by podać ci za każdym razem pomocne kopytko. Możesz też zaprosić innego gracza na minigry w trybie wieloosobowym!

Pomóż kucykom uczynić Festiwal Zatoki Grzyw niezapomnianym – czy uda ci się znaleźć tajemniczego imprezowego psuja i przywrócić magię?

Źródło: strona producenta

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO PRL
Głosów użyczyli:

i inni

My Little Pony
Generacja 5
Seriale My Little Pony: Opowiedz swoją historię • Zmieniaj świat
Filmy Nowe pokolenie
Gry Przygoda w Zatoce Grzyw
Generacja 4
Seriale Przyjaźń to magia (Tęczowa wyprawa) • Opowieści z Canterlot High • Equestria Girls • Pony Life
Filmy Equestria Girls • Rainbow Rocks • Igrzyska Przyjaźni • Legenda Everfree • My Little Pony: Film
Gry Friendship Celebration
Generacje 1-3.5
Seriale Kucyki i przyjaciele / Mój mały kucyk • Opowieści kucyków • Poznajcie kucyki
Filmy Mój mały kucyk • Jak dobrze mieć przyjaciół • Tańcząc w chmurach • Gwiazdka spełnionych życzeń / Przygoda Twinkle Wish
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=My_Little_Pony:_Przygoda_w_Zatoce_Grzyw&oldid=178811”
Powered by MediaWiki