My Little Pony: Tańcząc w chmurach

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

My Little Pony: Tańcząc w chmurach

My Little Pony: Dancing in the Clouds

Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Polsat JimJam
Rok produkcji 2004
Data premiery dubbingu 5 marca 2017

My Little Pony: Tańcząc w chmurach (ang. My Little Pony: Dancing in the Clouds, 2004) – amerykańsko-kanadyjski film animowany.

Premiera filmu z polskim dubbingiem odbyła się 5 marca 2017 roku na kanale Polsat JimJam (zapowiadany jest pod tytułem My Little Pony: Taniec w chmuarach).

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: MediaVox
Tekst polski: Magdalena Korczyńska
Reżyseria: Ireneusz Załóg
Dźwięk i montaż: Iwo Dowsilas
Wystąpili:

i inni

Lektor: Ireneusz Załóg


My Little Pony
Generacja 5
Filmy Nowe pokolenie
Generacja 4
Seriale Przyjaźń to magia (Tęczowa wyprawa) • Opowieści z Canterlot HighEquestria GirlsPony Life
Filmy Equestria GirlsRainbow RocksIgrzyska PrzyjaźniLegenda EverfreeMy Little Pony: Film
Gry Friendship Celebration
Generacje 1-3.5
Seriale Kucyki i przyjaciele / Mój mały kucykOpowieści kucykówPoznajcie kucyki
Filmy Mój mały kucykJak dobrze mieć przyjaciółTańcząc w chmurachGwiazdka spełnionych życzeń / Przygoda Twinkle Wish