Studio Sonoria: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Studio Sonoria''' – cyfrowe studia dźwiękowe, mieszczące się w Warszawie przy ul. Wernyhory 13A. Podstawę działalności firmy stanowi fonoteka muzyczna i efektowa. Firma wykonuje opracowania dźwiękowe, prowadzi castingi lektorów, organizuje nagrania muzyczne, zajmuje się pośrednictwem w zakupie praw autorskich i pokrewnych. | [[Plik:Studio Sonoria.png|right|200px]]'''Studio Sonoria''' – cyfrowe studia dźwiękowe, mieszczące się w Warszawie przy ul. Wernyhory 13A. Podstawę działalności firmy stanowi fonoteka muzyczna i efektowa. Firma wykonuje opracowania dźwiękowe, prowadzi castingi lektorów, organizuje nagrania muzyczne, zajmuje się pośrednictwem w zakupie praw autorskich i pokrewnych. | ||
Studio opracowało również dubbing do kilku produkcji filmowych. | Studio opracowało również dubbing do kilku produkcji filmowych. | ||
== Dubbing == | == Dubbing == | ||
=== Filmy === | |||
* ''[[Diabli wiedzą po co]]'' | |||
* ''[[Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta świrów|Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta świrów]]'' | * ''[[Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta świrów|Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta świrów]]'' | ||
* ''[[Jan Paweł II: Nie lękajcie się]]'' | * ''[[Jan Paweł II: Nie lękajcie się]]'' | ||
| Linia 12: | Linia 14: | ||
* ''[[Opowieść o Zbawicielu]]'' | * ''[[Opowieść o Zbawicielu]]'' | ||
* ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń|Tytus, Romek i A’Tomek wśród złodziei marzeń]]'' | * ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń|Tytus, Romek i A’Tomek wśród złodziei marzeń]]'' | ||
=== Seriale === | |||
* ''[[Bukolandia]]'' <small>(odc. 3)</small> | |||
=== Gry === | |||
* ''[[Heroes of Might and Magic III|Heroes of Might and Magic III: Odrodzenie Erathii]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [http://www.sonoria.pl Oficjalna strona studia] | * [http://www.sonoria.pl Oficjalna strona studia] | ||
[[Kategoria: Działające studia dubbingowe]] | |||
[[Kategoria: | |||
Aktualna wersja na dzień 19:52, 15 mar 2023
Studio Sonoria – cyfrowe studia dźwiękowe, mieszczące się w Warszawie przy ul. Wernyhory 13A. Podstawę działalności firmy stanowi fonoteka muzyczna i efektowa. Firma wykonuje opracowania dźwiękowe, prowadzi castingi lektorów, organizuje nagrania muzyczne, zajmuje się pośrednictwem w zakupie praw autorskich i pokrewnych.
Studio opracowało również dubbing do kilku produkcji filmowych.
Dubbing
Filmy
- Diabli wiedzą po co
- Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta świrów
- Jan Paweł II: Nie lękajcie się
- Kaena: Zagłada światów
- Latający mnich i tajemnica da Vinci
- Liga najgłupszych dżentelmenów
- Magiczny kamień
- Opowieść o Zbawicielu
- Tytus, Romek i A’Tomek wśród złodziei marzeń
Seriale
- Bukolandia (odc. 3)
