Stanisław Zaczyk: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Stanisław Zaczyk''' (ur. 26 września 1923 w Nowym Sączu, zm. 6 kwietnia 1985 w Warszawie) – polski aktor filmowy i teatralny. Absolwent Studia Teatralnego przy Starym Teatrze w Krakowie (1945). W tym samym roku zdał eksternistyczny egzamin aktorski. | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Stanisław Zaczyk | |||
|zdjęcie=Stanisław Zaczyk.jpg | |||
|data i miejsce urodzenia=26 września 1923<br />Nowy Sącz | |||
|data i miejsce śmierci=6 kwietnia 1985<br />Warszawa | |||
|zawody=aktor | |||
}}'''Stanisław Zaczyk''' (ur. 26 września 1923 roku w Nowym Sączu, zm. 6 kwietnia [[1985]] roku w Warszawie) – polski aktor filmowy i teatralny. Absolwent Studia Teatralnego przy Starym Teatrze w Krakowie (1945). W tym samym roku zdał eksternistyczny egzamin aktorski. | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 8: | Linia 14: | ||
* 1962: ''[[300 Spartan]]'' – Leonidas | * 1962: ''[[300 Spartan]]'' – Leonidas | ||
* 1962: ''[[Diabelskie sztuczki]]'' – Philip Allan <small>(nowela 2.)</small> | * 1962: ''[[Diabelskie sztuczki]]'' – Philip Allan <small>(nowela 2.)</small> | ||
* 1962: ''[[Kapitan]]'' – Fomicz | * 1962: ''[[Kapitan]]'' – Fomicz | ||
* 1962: ''[[Wyrok w Norymberdze]]'' | * 1962: ''[[Wyrok w Norymberdze]]'' | ||
* 1963: ''[[Car Kałojan]]'' – Miłat | * 1963: ''[[Car Kałojan]]'' – Miłat | ||
* 1963: ''[[Cisza]]'' – Swiridow | * 1963: ''[[Cisza]]'' – Swiridow | ||
* 1965: ''[[Biała pani]]'' | * 1965: ''[[Biała pani]]'' | ||
* 1965: ''[[Chata | * 1965: ''[[Chata wuja Toma]]'' – Haley | ||
* 1965: ''[[Pałace w płomieniach]]'' – Petre Petre | * 1965: ''[[Pałace w płomieniach]]'' – Petre Petre | ||
* 1965: ''[[Przedział morderców]]'' – komisarz Grazzi | * 1965: ''[[Przedział morderców]]'' – komisarz Grazzi | ||
| Linia 21: | Linia 27: | ||
* 1966: ''[[Tunel]]'' – Petrescu | * 1966: ''[[Tunel]]'' – Petrescu | ||
* 1967: ''[[Więzy]]'' – Karcsi | * 1967: ''[[Więzy]]'' – Karcsi | ||
* 1968: ''[[Kolumna Trajana]]'' – Tyberiusz | * 1968: ''[[Kolumna Trajana]]'' – Tyberiusz | ||
* 1969: ''[[Ósmy]]'' – Ósmy | * 1969: ''[[Ósmy]]'' – Ósmy | ||
* 1971: ''[[Pygmalion XII]]'' – Brandner | * 1971: ''[[Pygmalion XII]]'' – Brandner | ||
* 1971: ''[[Śmierć na zakręcie]]'' – Halber | * 1971: ''[[Śmierć na zakręcie]]'' – Halber | ||
* 1972: ''[[Człowiek stamtąd]]'' – Krymow | * 1972: ''[[Człowiek stamtąd]]'' – Krymow | ||
* 1977: ''[[Odbicia światła]]'' – Jerzy Klima | * 1977: ''[[Odbicia światła]]'' – Jerzy Klima | ||
* E1978: ''[[Rycerz i los]]'' – Kawus | * E1978: ''[[Rycerz i los]]'' – Kawus | ||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* ''[[Ośla skórka]]'' | * ''[[Ośla skórka (Pronit)|Ośla skórka]]'' | ||
* 1951: ''[[Szosa Wołokołamska]]'' – Lejtnant Rachimow | * 1951: ''[[Szosa Wołokołamska]]'' – Lejtnant Rachimow | ||
* 1952: ''[[Narada w Biczownikach]]'' | * 1952: ''[[Narada w Biczownikach]]'' | ||
| Linia 43: | Linia 50: | ||
* 1959: ''[[Czełkasz]]'' | * 1959: ''[[Czełkasz]]'' | ||
* 1959: ''[[Beatrix Cenci]]'' – Ksiądz Negri | * 1959: ''[[Beatrix Cenci]]'' – Ksiądz Negri | ||
* 1959: ''[[Bajka | * 1959: ''[[Bajka (słuchowisko 1959)|Bajka]]'' | ||
* 1960: ''[[Opowieści z wysp Indonezji]]'' | * 1960: ''[[Opowieści z wysp Indonezji]]'' | ||
* 1960: ''[[Nagardżuna | * 1960: ''[[Nagardżuna]]'' – Biały ptak | ||
* 1960: ''[[Szkarłatne żagle]]'' | * 1960: ''[[Szkarłatne żagle]]'' | ||
* 1960: ''[[Doktor Piotr]]'' – Narrator | * 1960: ''[[Doktor Piotr]]'' – Narrator | ||
| Linia 67: | Linia 74: | ||
* 1962: ''[[Ballada o królu cygańskim]]'' | * 1962: ''[[Ballada o królu cygańskim]]'' | ||
* 1962: ''[[Gdzieś na Atlantyku]]'' – Narrator | * 1962: ''[[Gdzieś na Atlantyku]]'' – Narrator | ||
* 1962: ''[[Ucieczka | * 1962: ''[[Ucieczka (słuchowisko 1962)|Ucieczka]]'' – Generał Grigorij Czarnota | ||
* 1962: ''[[Marianna | * 1962: ''[[Marianna najszczęśliwsza]]'' – Narrator | ||
* 1963: ''[[Ucieczka od Anny]]'' | * 1963: ''[[Ucieczka od Anny]]'' | ||
* 1963: ''[[Ostatni dzień radości]]'' – Autor | * 1963: ''[[Ostatni dzień radości]]'' – Autor | ||
* 1963: ''[[Peer Gynt]]'' – Głos | * 1963: ''[[Peer Gynt (słuchowisko 1963)|Peer Gynt]]'' – Głos | ||
* 1963: ''[[Kalendarz stary i nowy]]'' – Spirydon | * 1963: ''[[Kalendarz stary i nowy]]'' – Spirydon | ||
* 1963: ''[[Drugi batalion wygrywa wojnę]]'' – Oficer | * 1963: ''[[Drugi batalion wygrywa wojnę]]'' – Oficer | ||
* 1963: ''[[Solaris]]'' – Kris Kelvin | * 1963: ''[[Solaris (słuchowisko 1963)|Solaris]]'' – Kris Kelvin | ||
* 1963: ''[[Andromeda, królewna murzyńska]]'' – Vulcanus | * 1963: ''[[Andromeda, królewna murzyńska]]'' – Vulcanus | ||
* 1971: ''[[Lalka]]'' – Stanisław Wokulski | * 1971: ''[[Lalka (audioserial 1971)|Lalka]]'' – Stanisław Wokulski | ||
* 1977: ''[[Sława i chwała]]'' – Mirski <small>(odc. 11)</small> | * 1977: ''[[Sława i chwała (audioserial 1977)|Sława i chwała]]'' – Mirski <small>(odc. 11)</small> | ||
* 1979: ''[[Balladyna]]'' – Kanclerz | * 1979: ''[[Balladyna (słuchowisko 1979)|Balladyna]]'' – Kanclerz | ||
* 1984: ''[[Anna Karenina (słuchowisko)|Anna Karenina]]'' – Aleksy Karenin, mąż Anny | * 1984: ''[[Anna Karenina (słuchowisko 1984)|Anna Karenina]]'' – Aleksy Karenin, mąż Anny | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} | ||
* {{filmpolski|112271|''Stanisław Zaczyk''}} | * {{filmpolski|112271|''Stanisław Zaczyk''}} | ||
* {{filmweb| | * {{filmweb|osoba|45039}} | ||
{{DEFAULTSORT:Zaczyk, Stanisław}} | {{DEFAULTSORT:Zaczyk, Stanisław}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:14, 16 mar 2025
Stanisław Zaczyk aktor
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 26 września 1923 Nowy Sącz |
| Data i miejsce śmierci | 6 kwietnia 1985 Warszawa |
Stanisław Zaczyk (ur. 26 września 1923 roku w Nowym Sączu, zm. 6 kwietnia 1985 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy i teatralny. Absolwent Studia Teatralnego przy Starym Teatrze w Krakowie (1945). W tym samym roku zdał eksternistyczny egzamin aktorski.
Polski dubbing
Filmy
- 1960: Czekajcie na listy – Sarkisjan
- 1960: Kto sieje wiatr – Wielebny Jeremiah Brown
- 1960: Pollyanna – dr Edmund Chilton
- 1961: Ulica Andrzeja Krutikowa – przedstawiciel rady miejskiej
- 1962: 300 Spartan – Leonidas
- 1962: Diabelskie sztuczki – Philip Allan (nowela 2.)
- 1962: Kapitan – Fomicz
- 1962: Wyrok w Norymberdze
- 1963: Car Kałojan – Miłat
- 1963: Cisza – Swiridow
- 1965: Biała pani
- 1965: Chata wuja Toma – Haley
- 1965: Pałace w płomieniach – Petre Petre
- 1965: Przedział morderców – komisarz Grazzi
- 1965: Skrytobójcy – Frank Seeburg
- 1965-1967: Wojna i pokój – Bagration
- 1966: Otello z prowincji – Barnaky
- 1966: Tunel – Petrescu
- 1967: Więzy – Karcsi
- 1968: Kolumna Trajana – Tyberiusz
- 1969: Ósmy – Ósmy
- 1971: Pygmalion XII – Brandner
- 1971: Śmierć na zakręcie – Halber
- 1972: Człowiek stamtąd – Krymow
- 1977: Odbicia światła – Jerzy Klima
- E1978: Rycerz i los – Kawus
Słuchowiska
- Ośla skórka
- 1951: Szosa Wołokołamska – Lejtnant Rachimow
- 1952: Narada w Biczownikach
- 1955: Lilie – Brat
- 1956: Legenda – Narrator
- 1956: Matysiakowie – Dyrektor Kaczyński
- 1957: Morderca – Konrad
- 1957: Zrzędność i przekora – Lubomir
- 1958: Małżeństwo
- 1958: Rejon
- 1959: Młot – Alfa Prim
- 1959: Zaczarowane koło – Boruta
- 1959: Czełkasz
- 1959: Beatrix Cenci – Ksiądz Negri
- 1959: Bajka
- 1960: Opowieści z wysp Indonezji
- 1960: Nagardżuna – Biały ptak
- 1960: Szkarłatne żagle
- 1960: Doktor Piotr – Narrator
- 1961: Romans Teresy Hennert – Sednowski
- 1961: Kobieta dotrzymująca sekretu – Walery
- 1961: Kucharki – Pozzo
- 1961: Kredowe koło – Książę Pao
- 1961: Sułkowski – Sułkowski
- 1961: Czego pan tu chce – Prokurator
- 1961: Krzyżówka
- 1961: Z kalendarza łowieckiego
- 1961: Fräulein – Kapitan Engel
- 1962: O miłości, poezji i służbie państwowej – Zakochany poeta
- 1962: Broń – Leon
- 1962: Pokoik w oficynie – Pinker
- 1962: Ojciec królowej – Kawaler de Charaut
- 1962: Zanim rozproszą się cienie – Emil
- 1962: Klucze Wisły – Głos 4
- 1962: Było - nie będzie – Marek
- 1962: Niepokonany – Hernandez
- 1962: Ballada o królu cygańskim
- 1962: Gdzieś na Atlantyku – Narrator
- 1962: Ucieczka – Generał Grigorij Czarnota
- 1962: Marianna najszczęśliwsza – Narrator
- 1963: Ucieczka od Anny
- 1963: Ostatni dzień radości – Autor
- 1963: Peer Gynt – Głos
- 1963: Kalendarz stary i nowy – Spirydon
- 1963: Drugi batalion wygrywa wojnę – Oficer
- 1963: Solaris – Kris Kelvin
- 1963: Andromeda, królewna murzyńska – Vulcanus
- 1971: Lalka – Stanisław Wokulski
- 1977: Sława i chwała – Mirski (odc. 11)
- 1979: Balladyna – Kanclerz
- 1984: Anna Karenina – Aleksy Karenin, mąż Anny
Linki zewnętrzne
- Stanisław Zaczyk w polskiej Wikipedii
- Stanisław Zaczyk w bazie filmpolski.pl
- Stanisław Zaczyk w bazie filmweb.pl
