Liwia Stępień: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
Tai16 (dyskusja | edycje)
3768 edycji
mNie podano opisu zmian
Tai16 (dyskusja | edycje)
3768 edycji
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 12: Linia 12:
Od sierpnia 2023 do września 2024 roku pracowała jako kierowniczka produkcji w [[Studio PDK|Studiu PDK]]. Właścicielka i reżyserka [[BruDolina Studios]], które w 2024 roku rozpoczęło produkcję oficjalnych dubbingów. W grudniu 2024 roku została dyrektorką ds. lokalizacji i dubbingu [[FLIGHTCORE Studios]].
Od sierpnia 2023 do września 2024 roku pracowała jako kierowniczka produkcji w [[Studio PDK|Studiu PDK]]. Właścicielka i reżyserka [[BruDolina Studios]], które w 2024 roku rozpoczęło produkcję oficjalnych dubbingów. W grudniu 2024 roku została dyrektorką ds. lokalizacji i dubbingu [[FLIGHTCORE Studios]].
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 2025: ''[[Alicja w Krainie Czarów: Dive in Wonderland]]'' – Urara
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2009-2011: ''[[Dragon Ball Z Kai]]'' – Dziewczynka <small>(odc. 89-90 – dubbing z 2023 roku)</small>
* 2009-2011: ''[[Dragon Ball Z Kai]]'' – Dziewczynka <small>(odc. 89-90 – dubbing z 2023 roku)</small>
Linia 68: Linia 71:
** Pracownica #1,
** Pracownica #1,
** Wanda z sierocińca
** Wanda z sierocińca
* 2025: ''[[Dziewicza surogatka miliardera]]'' – Betty
* 2025: ''[[Jestem Królem Smoków i Arcymedykiem]]'' – Julia Szymańska
* 2025: ''[[Jestem Królem Smoków i Arcymedykiem]]'' – Julia Szymańska
* 2025: ''[[Król Alpha i jego ludzka narzeczona]]'' – Kobieta #3
* 2025: ''[[Król Alpha i jego ludzka narzeczona]]'' – Kobieta #3
* 2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2]]'' – Ally
* 2025: ''[[Obsesja na punkcie swojej milczącej narzeczonej]]'' – Eva Calvetti
* 2025: ''[[Osiem lat i jedna noc: Zakazany płomień]]'' –
** Iwona,
** Kobieta 3,
** Kobieta 6
* 2025: ''[[Partner przeklętego Alfy]]'' – Shay
* 2025: ''[[Partner przeklętego Alfy]]'' – Shay
* 2025: ''[[Po moim długim śnie, moi trzej bracia stali się posiwiali]]'' – Młody Cezary Lewicki
* 2025: ''[[Po moim długim śnie, moi trzej bracia stali się posiwiali]]'' – Młody Cezary Lewicki
* 2025: ''[[Powiedz, że mam Cię nie kochać]]'' – Alisa
* 2025: ''[[Przeznaczenie kazało mi Cię odnaleźć]]'' – Bailey Addams
* 2025: ''[[Ratownictwo na odległość tysięcy kilometrów]]''
* 2025: ''[[Ratownictwo na odległość tysięcy kilometrów]]''
* 2025: ''[[Siostra w zastępstwie, książę oszalał]]'' – Chu Zhaoxue
* 2025: ''[[Tęsknię za tobą po pożegnaniu]]'' – Keira Thorne
* 2025: ''[[Tęsknię za tobą po pożegnaniu]]'' – Keira Thorne
* 2025: ''[[Turbulencje małżeńskie]]'' – Eve Morgan
* 2025: ''[[Turbulencje małżeńskie]]'' – Eve Morgan
* 2025: ''[[Związana honorem]]'' – Gianna Scuderi


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 105: Linia 119:
* 2021-2024: ''[[Murder Drones]]'' <small>(odc. 8)</small>
* 2021-2024: ''[[Murder Drones]]'' <small>(odc. 8)</small>
* 2023: ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(odc. 3, zapowiedź serialu)</small>
* 2023: ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(odc. 3, zapowiedź serialu)</small>
* 2025: ''[[Zwiedzowady]]''


== Montaż ==
== Montaż ==
Linia 111: Linia 126:
* 2019: ''[[Bartek i Basia]]'' <small>(odc. 57, 59, 61)</small>
* 2019: ''[[Bartek i Basia]]'' <small>(odc. 57, 59, 61)</small>
* 2022: ''[[Michaś – przytulaśny miś polarny]]'' <small>(odc. 19 – dubbing z 2024 roku)</small>
* 2022: ''[[Michaś – przytulaśny miś polarny]]'' <small>(odc. 19 – dubbing z 2024 roku)</small>
* 2025: ''[[Czy podmieniono dziedziczkę przy porodzie?]]''


== Miks ==
== Miks ==
Linia 116: Linia 132:
* 2019: ''[[Bartek i Basia]]'' <small>(odc. 57-69)</small>
* 2019: ''[[Bartek i Basia]]'' <small>(odc. 57-69)</small>
* 2023: ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(odc. 1-2 – pierwsza wersja miksu dialogów, piosenka – odc. 1, zapowiedź serialu)</small>
* 2023: ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(odc. 1-2 – pierwsza wersja miksu dialogów, piosenka – odc. 1, zapowiedź serialu)</small>
* 2025: ''[[Czy podmieniono dziedziczkę przy porodzie?]]''
* 2025: ''[[Zwiedzowady]]''


== Kierownictwo produkcji ==
== Kierownictwo produkcji ==
Linia 131: Linia 149:
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2023: ''[[Grisù]]''
* 2023: ''[[Grisù]]''
== Teksty piosenek ==
=== Seriale ===
* 2025: ''[[Zwiedzowady]]''


== Lektorka ==
== Lektorka ==

Aktualna wersja na dzień 19:28, 30 gru 2025

Liwia Stępień

aktorka, montażystka, dialogistka, kierowniczka produkcji, wokalistka, reżyserka

Data urodzenia 18 kwietnia 2003

Liwia „Asha” Stępień (ur. 18 kwietnia 2003 roku) – aktorka, reżyserka, montażystka i kierowniczka produkcji.

Od października 2022 roku do marca 2025 roku słuchaczka Animacji Filmowej w Warszawskiej Szkole Reklamy.

Od sierpnia 2023 do września 2024 roku pracowała jako kierowniczka produkcji w Studiu PDK. Właścicielka i reżyserka BruDolina Studios, które w 2024 roku rozpoczęło produkcję oficjalnych dubbingów. W grudniu 2024 roku została dyrektorką ds. lokalizacji i dubbingu FLIGHTCORE Studios.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Wykonanie piosenek

Seriale

Reżyseria

Seriale

Dialogi

Seriale

Adiustacja

Seriale

Montaż

Seriale

Miks

Seriale

Kierownictwo produkcji

Seriale

Organizacja nagrań

Seriale

Asystentka produkcji

Seriale

Teksty piosenek

Seriale

Lektorka

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Liwia_Stępień&oldid=231222”
Powered by MediaWiki