Apple TV+: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
| (Nie pokazano 5 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 129: | Linia 129: | ||
| [[TransPerfect Media Poland|HIVENTY POLAND]] | | [[TransPerfect Media Poland|HIVENTY POLAND]] | ||
| 13.12.2024 | | 13.12.2024 | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|016 | |||
| ''[[To nie pudełko]]'' | |||
| [[TransPerfect Media Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 13.06.2025 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|017 | |||
| ''[[This Is America, Charlie Brown]]'' | |||
| [[TransPerfect Media Poland|TRANSPERFECT MEDIA POLAND]] | |||
| 03.07.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|018 | |||
| ''[[Charlie Brown i Snoopy]]'' | |||
| [[TransPerfect Media Poland|TRANSPERFECT MEDIA POLAND]] | |||
| 10.07.2026 | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Linia 144: | Linia 159: | ||
| [[TransPerfect Media Poland|HIVENTY POLAND]] | | [[TransPerfect Media Poland|HIVENTY POLAND]] | ||
| 22.11.2023 | | 22.11.2023 | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|002 | |||
| ''[[Fraglesy: Pierwszy śnieg]]'' | |||
| [[TransPerfect Media Poland|TRANSPERFECT MEDIA POLAND]] | |||
| 05.12.2025 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|003 | |||
| ''[[Noc w muzeum]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 19.08.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|004 | |||
| ''[[Player One]]'' | |||
| [[Film Factory Studio|FILM FACTORY STUDIO]] | |||
| 04.10.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|005 | |||
| ''[[Spider-Man: Daleko od domu]]'' | |||
| [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 04.10.2026 | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Linia 399: | Linia 434: | ||
| [[TransPerfect Media Poland|HIVENTY POLAND]] | | [[TransPerfect Media Poland|HIVENTY POLAND]] | ||
| 30.05.2025 | | 30.05.2025 | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|050 | |||
| ''[[Snoopy prezentuje: Letni musical]]'' | |||
| [[TransPerfect Media Poland|TRANSPERFECT MEDIA POLAND]] | |||
| 15.08.2025 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|051 | |||
| ''[[Snoopy przedstawia: Nie ma to jak w domu]]'' | |||
| [[TransPerfect Media Poland|TRANSPERFECT MEDIA POLAND]] | |||
| 31.07.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|052 | |||
| ''[[Snoopy przedstawia: 12 dni do Gwiazdki]]'' | |||
| [[TransPerfect Media Poland|TRANSPERFECT MEDIA POLAND]] | |||
| 13.11.2026 | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Aktualna wersja na dzień 07:52, 13 lis 2026
Apple TV+
| |
|---|---|
| |
| Start platformy | 1 listopada 2019 |
Apple TV+ – amerykańska platforma umożliwiająca oglądanie filmów i seriali poprzez media strumieniowe, dostępna między innymi w Polsce od 1 listopada 2019 roku. Firma zleca dubbingi studiu TransPerfect Media Poland (Start International Polska / Hiventy Poland).
Seriale fabularne
| № | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera na Apple TV+ |
|---|---|---|---|
| 001 | Pomagadła | START INTERNATIONAL POLSKA | 01.11.2019 |
| 002 | Pomagadła ci pomogą | START INTERNATIONAL POLSKA | 19.06.2020 |
| 003 | Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas | HIVENTY POLAND (START INTERNATIONAL POLSKA) | 05.11.2021 |
| 004 | Fraglesy powracają! | HIVENTY POLAND | 21.01.2022 |
| 005 | Nasza mała farma | HIVENTY POLAND | 10.06.2022 |
| 006 | Świat Gabba Gabba! | HIVENTY POLAND | 09.08.2024 |
Seriale animowane
Filmy fabularne
| № | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera na Apple TV+ |
|---|---|---|---|
| 001 | Aksamitny królik | HIVENTY POLAND | 22.11.2023 |
| 002 | Fraglesy: Pierwszy śnieg | TRANSPERFECT MEDIA POLAND | 05.12.2025 |
| 003 | Noc w muzeum | STUDIO SONICA | 19.08.2026 |
| 004 | Player One | FILM FACTORY STUDIO | 04.10.2026 |
| 005 | Spider-Man: Daleko od domu | SDI MEDIA POLSKA | 04.10.2026 |
Filmy animowane
Linki zewnętrzne
- Apple TV+ w polskiej Wikipedii
