Horizon Forbidden West: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 20:08, 26 mar 2024



Tytuł	Horizon Forbidden West
Gatunek	RPG, akcji
Producent	Guerrila Games
Wydawca	Sony
Dystrybutor	SIE Polska (PS4) PlayStation PC LLC (PC)
Rok produkcji	2022
Premiera dubbingu	18 lutego 2022
Platformy z dubbingiem	PS4, PS5, PC

Horizon Forbidden West – gra akcji stworzona przez studio Guerrila Games, kontynuacja gry Horizon Zero Dawn z 2017 roku.

Premiera w Polsce: 18 lutego 2022 roku; dystrybucja: Sony Interactive Entertainment Polska.

Rok później ukazał się dodatek do gry z podtytułem Burning Shoes.

21 marca 2024 roku ukazała się wersja na platformę Microsoft Windows.

Fabuła

Odkrywaj dalekie krainy, walcz z większymi i bardziej niesamowitymi maszynami, i poznaj nowe plemiona, po powrocie do postapokaliptycznego świata Horizon w dalekiej przyszłości.

Kraina umiera Potężne burze i niepowstrzymana plaga prześladują niedobitki ludzkości, a budzące grozę nowe maszyny wciąż grasują na granicach. Życie na Ziemi może czekać kolejna zagłada i nikt nie wie, dlaczego tak się dzieje.

To Aloy musi odkryć tajemnicę tych zagrożeń i przywrócić porządek oraz równowagę w świecie. Po drodze spotka starych znajomych, zawiąże sojusze z nowymi, wojowniczymi frakcjami, i odkryje dziedzictwo starożytnej przeszłości – cały czas próbując być o krok przed teoretycznie niepokonanym nowym wrogiem.

Opis dystrybutora

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Maciej Kowalski, Andrzej Chudy
Wystąpili:

Julia Kołakowska-Bytner –
- Aloy,
- Beta
Magdalena Zając – Elisabet Sobeck
Piotr Bajtlik – Varl
Agnieszka Matysiak – GAIA
Jacek Król – Sylens
Piotr Warszawski – Erend
Anna Sztejner – Petra Kuźnicka
Maciej Maciejewski – Szeryf Fashav
Mateusz Kwiecień – Kotallo
Anna Szymańczyk – Regalla
Ewa Prus – Tilda van der Meer
Andrzej Chudy –
- Gerard Bieri,
- Kultysta Zaćmienia
Tomasz Borkowski – Erik Visser
Marta Markowicz-Dziarkowska – Zo
Waldemar Barwiński –
- Fane,
- Korvend
Hanna Chojnacka-Gościniak – Dekka
Robert Jarociński – Hekkaro
Kamil Pruban –
- Tekotteh,
- Thorden,
- Odurg,
- Travis Tate
Michał Klawiter –
- Morlund,
- Niewinny Marad
Wojciech Żołądkowicz – Stemmer
Konrad Makowski – Bohai
Maciej Kosmala –
- Prezes,
- Gendas
Kamil Kula – Drakka
Karolina Kalina-Bulcewicz – Yarra
Przemysław Bluszcz – Jetakka
Agnieszka Fajlhauer – Talanah

W pozostałych rolach:

Agata Gawrońska-Bauman – Szeryf Tenakthów
Agata Salitra –
- Zikka,
- Kanya,
- Rebeliantka,
- Górniczka
Agnieszka Kunikowska – Aquino
Albert Osik – Javad Skwapliwy
Aleksander Sosiński – Maleev
Aleksandra Nowicka –
- Serivva,
- Silga
Anna Apostolakis –
- Kel,
- Isabel,
- Farbiarka
Anna Gajewska – Natikka
Anna Wodzyńska – Kettah
Artur Dziurman – Ragurt
Barbara Kałużna – Salma
Bartosz Wesołowski –
- Joruf,
- Dowódca oddziału
Dominika Sell-Kukułka – Nel
Ewelina Stepanczenko-Stolorz –
- Sokorra,
- Nasadi
Grzegorz Kwiecień – Narrator prezentacji
Jacek Bończyk – Uczony Vuadis
Jacek Kopczyński –
- Vezreh,
- Rushavid,
Jan Aleksandrowicz-Krasko – Strażnik Tenakthów
Jan Szydłowski – Korreh
Janusz R. Nowicki –
- Emboh,
- Lel,
- Savorah
Janusz Wituch – Karhn
Jarosław Boberek – Ted Faro
Jarosław Juszkiewicz – Interfejs magazynowy
Justyna Bojczuk – Kennala
Justyna Orzechowska –
- Belma,
- Harriem,
- Minda
Karol Osentowski – Penttoh
Karol Wróblewski – Avad
Karolina Gibowska – Raynah
Klementyna Umer – Kalla
Krzysztof Banaszyk – HADES
Lena Schimscheiner – Jelda
Lidia Sadowa – Lokasha
Łukasz Talik –
- Rokko,
- Kultysta Zaćmienia
Maciej Dybowski –
- Yef,
- Wekatta
Maciej Jabłoński – Interfejs ETER-a
Maciej Kowalik –
- Ybril,
- Kavvon,
- Nakko
Maciej Kowalski –
- Grudda,
- Kultysta Zaćmienia,
- Robotnik Oseramów
Magdalena Wasylik – Litakka
Maksymilian Bogumił – Arokken
Maksymilian Michasiów – Larend
Marta Czarkowska – Robotnica Oseramów
Marta Dobecka – Ghrella
Marta Dylewska – Ivvala
Marta Wągrocka – Delah
Martyna Szymańska – Vanasha
Michał Podsiadło –
- Milduf,
- Don
Michał Skarżyński –
- Kentokk,
- ETER
Modest Ruciński –
- Thurlis,
- Hernan
Monika Pikuła –
- Mian,
- Linda
Monika Szalaty – Dukkah
Norbert Kaczorowski – Ulvund
Otar Saralidze – Porguf
Paweł Szymański – Itamen
Paweł Wojtaszek – Żołnierz Quen
Piotr Bąk –
- Keruf,
- Uthid
Przemysław Glapiński – Kue
Sara Lewandowska – Jekkah
Szymon Kuśmider – Nozar
Szymon Mysłakowski –
- Lawan,
- Jaxx
Szymon Roszak – Conover
Tomasz Błasiak – Bree
Weronika Łukaszewska – Lora
Karol Gajos
Małgorzata Gradkowska
Joanna Pach-Żbikowska
Paulina Raczyło

i inni

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
 |producent=Guerrila Games
 |wydawca=Sony
-|dystrybutor=[[Sony Interactive Entertainment Polska|SIE Polska]]
+|dystrybutor=[[Sony Interactive Entertainment Polska|SIE Polska]] <small>({{Platforma|PS4}})</small><br />PlayStation PC LLC <small>({{Platforma|PC}})</small>
 |rok=2022
 |data premiery=18 lutego [[2022]]
-|platformy={{Platforma|PS4}}, {{Platforma|PS5}}
+|platformy={{Platforma|PS4}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|PC}}
 }}'''Horizon Forbidden West''' – gra akcji stworzona przez studio Guerrila Games, kontynuacja gry ''[[Horizon Zero Dawn]]'' z 2017 roku.
 Premiera w Polsce: 18 lutego [[2022]] roku; dystrybucja: [[Sony Interactive Entertainment Polska]].
+Rok później ukazał się dodatek do gry z podtytułem ''[[Horizon Forbidden West – Burning Shores|Burning Shoes]]''.
+marca [[2024]] roku ukazała się wersja na platformę Microsoft Windows.
 == Fabuła ==
 Odkrywaj dalekie krainy, walcz z większymi i bardziej niesamowitymi maszynami, i poznaj nowe plemiona, po powrocie do postapokaliptycznego świata Horizon w dalekiej przyszłości.
@@ Linia 173: / Linia 177: @@
 * [[Weronika Łukaszewska]] – '''Lora'''
 * [[Karol Gajos]]
+* [[Małgorzata Gradkowska]]
 * [[Joanna Pach-Żbikowska]]
-* [[Małgorzata Gradkowska]]
+* [[Paulina Raczyło]]
 i inni
 [[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]