Izabela Markiewicz: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 372 edycje
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 372 edycje
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 15: Linia 15:
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* D2012: ''[[Dino mama]]''
* 2012: ''[[Dino mama]]''
* E2013: ''[[Monster High: Różnice kulturowe kłów i futer]]'' – Goria Fangtell
* 2013: ''[[Monster High: Różnice kulturowe kłów i futer]]'' – Goria Fangtell
* D2015: ''[[Sailor Moon S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy]]'' – Himeko Nayotake
* 2015: ''[[Sailor Moon S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy]]'' – Himeko Nayotake
* 2019: ''[[Doktor Dolittle]]''
* 2019: ''[[Kraina cudów]]''
* 2019: ''[[Angry Birds 2 Film]]''
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* D2010: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
** Czekowiśnia <small>(odc. 1)</small>,
** Czekowiśnia <small>(odc. 1)</small>,
** Kobieca Góra <small>(odc. 10)</small>,
** Kobieca Góra <small>(odc. 10)</small>,
Linia 30: Linia 33:
** BMO <small>(odc. 24)</small>,
** BMO <small>(odc. 24)</small>,
** Gąbeczka #1 <small>(odc. 25)</small>
** Gąbeczka #1 <small>(odc. 25)</small>
* D2010-12: ''[[Monster High]]'' – Gory Fangtell (Goria Fangtell) <small>(odc. 67, 73, 86, 164)</small>  
* 2010-2012: ''[[Monster High]]'' – Gory Fangtell (Goria Fangtell) <small>(odc. 67, 73, 86, 164)</small>  
* D2011: ''[[Hannah Montana]]''
* 2011: ''[[Hannah Montana]]''
* D2012: ''[[Jeźdźcy smoków]]''
* 2012: ''[[Jeźdźcy smoków]]''
* D2013: ''[[Marvin Marvin]]''
* 2013: ''[[Marvin Marvin]]''
* D2013: ''[[Ben 10: Omniverse]]''
* 2013: ''[[Ben 10: Omniverse]]''
* D2013: ''[[Mr Young]]''
* 2013: ''[[Mr Young]]''
* D2013-2015: ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' – Lyla <small>(pierwsza wersja)</small>  
* 2013-2015: ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' – Lyla <small>(pierwsza wersja)</small>  
* D2014: ''[[Legendy Chima]]''
* 2014: ''[[Legendy Chima]]''
* D2015: ''[[Blog na cztery łapy]]''
* 2015: ''[[Blog na cztery łapy]]''
* D2015: ''[[Akademia tańca (serial 2013)|Akademia tańca]]''
* 2015: ''[[Akademia tańca (serial 2013)|Akademia tańca]]''
* D2016: ''[[Alex i spółka]]''
* 2016: ''[[Alex i spółka]]''
* D2016: ''[[Muppety (serial)|Muppety]]''
* 2016: ''[[Muppety (serial)|Muppety]]''
* D2016: ''[[Astro-małpy]]''
* 2016: ''[[Astro-małpy]]''
* D2016: ''[[Totalna Porażka: Wariacki wyścig]]''
* 2016: ''[[Totalna Porażka: Wariacki wyścig]]''
* D2016: ''[[Littlest Pet Shop]]'' – Lola Falanagaga <small>(odc. 85)</small>
* 2016: ''[[Littlest Pet Shop]]'' – Lola Falanagaga <small>(odc. 85)</small>
* D2017: ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' – Lyla <small>(druga wersja)</small>
* 2017: ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' – Lyla <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* D2019: ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]''
* 2019: ''[[OK K.O.! Po prostu walcz]]''
* D2019: ''[[Victor i Valentino]]''
* 2019: ''[[Victor i Valentino]]''
* 2022: ''[[Barbie: Zabawa modą]]''
* 2022: ''[[Barbie: Miejskie życie]]''
* 2022: ''[[Barbie: Tajemnice domu marzeń]]''
* 2022: ''[[Pieski i kotki]]''
* 2022: ''[[Rainbow High]]'' –
** Meena Fleur <small>(odc. 39, 43, 45)</small>,
** Uma Van Hoose <small>(odc. 42, 49)</small>,
** Harley Limestone <small>(odc. 44)</small>,
** Daria Roselyn <small>(odc. 47)</small>,
** Ayesha Sterling <small>(odc. 50)</small>,
** Minnie Choi <small>(odc. 51)</small>


=== Programy ===
=== Programy ===
* D2014: ''[[Rysuj i graj]]''
* 2014: ''[[Rysuj i graj]]''
 
== Słuchowiska ==
* ''[[W Jezioranach]]'' –
** Panna Młoda <small>(odc. 3076)</small>,
** Ania <small>(odc. 3083-3084, 3099, 3117, 3174, 3188, 3197)</small>
* 2020: ''[[Bona]]'' – Dama dworu 2


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
Linia 59: Linia 79:
{{DEFAULTSORT: Markiewicz, Izabela}}
{{DEFAULTSORT: Markiewicz, Izabela}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Lektorzy]]

Aktualna wersja na dzień 15:40, 2 wrz 2023

Izabela Markiewicz

aktorka

Data i miejsce urodzenia 14 października 1988
Rzeszów

Izabela Markiewicz (ur. 14 października 1988 w Rzeszowie) – aktorka, wokalistka i lektorka.

Ukończyła Wyższą Szkołę Komunikowania i Mediów Społecznych im. Jerzego Giedroycia w Warszawie na wydziale aktorskim na kierunku aktorstwo dramatyczne i obroniła tytuł magistra (2012). Studiowała także w Actors Temple w Londynie. Skończyła studia podyplomowe w zakresie produkcji filmowej i telewizyjnej na Uczelni Łazarskiego w Warszawie. Absolwentka Szkoły muzycznej I stopnia. Jest członkiem organizacji IVA (Institute for Vocal Advancement) w USA.

Swoją przygodę z mikrofonem zaczęła jeszcze w rodzimym Rzeszowie, gdzie w Studio Polskiego Radia oraz Radiu Rzeszów odbyła swoje pierwsze praktyki studyjne. Na swoim koncie ma współpracę z legendarnym Abbey Road Studio w Londynie oraz polskim RecPublica Studio.

Jest polskim głosem aplikacji Spotify, Memrise oraz Eduquest (stan na luty 2018).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Programy

Słuchowiska

  • W Jezioranach –
    • Panna Młoda (odc. 3076),
    • Ania (odc. 3083-3084, 3099, 3117, 3174, 3188, 3197)
  • 2020: Bona – Dama dworu 2

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Izabela_Markiewicz&oldid=195821”
Powered by MediaWiki