My Daemon: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
75 863 edycje
Nie podano opisu zmian
PDK Bot (dyskusja | edycje)
Boty
3706 edycji
m pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu
 
(Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika)
Linia 3: Linia 3:
|tytuł oryginalny=ぼくのデーモン
|tytuł oryginalny=ぼくのデーモン
|plakat=My Daemon.jpg
|plakat=My Daemon.jpg
|kraj=Japonia
|kraj=Tajlandia
|język=japoński
|język=japoński
|gatunek=animacja, anime
|gatunek=animowany
|platforma=[[Netflix]]
|platforma=[[Netflix]]
|lata produkcji=2023
|lata produkcji=2023
Linia 12: Linia 12:
|odcinki=13 z 13
|odcinki=13 z 13
}}
}}
'''My Daemon''' (jap. ''ぼくのデーモン'', ''Boku no Dēmon'') – japoński serial anime.
'''My Daemon''' (jap. ''ぼくのデーモン'', ''Boku no Dēmon'') – tajski serial animowany.


Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 23 listopada [[2023]] roku.
Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 23 listopada [[2023]] roku.
Linia 62: Linia 62:


== Spis odcinków ==
== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes"
|-
|-
!width="12%"|Premiera
! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera
!width="6%"|№
! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | №
!width="41%"|Tytuł polski
! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski
!width="41%"|Tytuł japoński
! scope="col" | Tytuł japoński
|- class="pdk-episodes__season"
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
| 23.11.2023
|-
| 01
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| ''Poważna podróż''
| ''Poważna podróż''
| ''重大な旅立ち''
| ''重大な旅立ち''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
| 02
| ''Trudna decyzja''
| ''Trudna decyzja''
| ''苦渋の決断''
| ''苦渋の決断''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| 03
| ''Przyjaciel czy wróg''
| ''Przyjaciel czy wróg''
| ''敵か味方か''
| ''敵か味方か''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|04
| 04
| ''Spaczona dusza''
| ''Spaczona dusza''
| ''不浄の魂''
| ''不浄の魂''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|05
| 05
| ''Kolekcja''
| ''Kolekcja''
| ''収集家''
| ''収集家''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|06
| 06
| ''Przebudzenie''
| ''Przebudzenie''
| ''覚醒''
| ''覚醒''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|07
| 07
| ''Nieczystość pokoju''
| ''Nieczystość pokoju''
| ''平和の不潔さ''
| ''平和の不潔さ''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|08
| 08
| ''Rozdzielenie''
| ''Rozdzielenie''
| ''別れ''
| ''別れ''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|09
| 09
| ''Mała przyjaźń''
| ''Mała przyjaźń''
| ''小さな友情''
| ''小さな友情''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|10
| 10
| ''Upór''
| ''Upór''
| ''強い意志''
| ''強い意志''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|11
| 11
| ''Dla wszystkich, którzy odeszli''
| ''Dla wszystkich, którzy odeszli''
| ''すべての逝きし霊のために''
| ''すべての逝きし霊のために''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|12
| 12
| ''Wyrok''
| ''Wyrok''
| ''天罰''
| ''天罰''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2023
| 23.11.2023
| style="background-color: #CCE2FF;"|13
| 13
| ''Za wszelką cenę''
| ''Za wszelką cenę''
| ''いかなる代償を払ってでも''
| ''いかなる代償を払ってでも''

Aktualna wersja na dzień 17:54, 11 sie 2026

Tytuł My Daemon
Tytuł oryginalny ぼくのデーモン
Gatunek animowany
Kraj produkcji Tajlandia
Język oryginału japoński
Platforma streamingowa Netflix
Lata produkcji 2023
Data premiery dubbingu 23 listopada 2023
Wyemitowane
serie 		1 z 1
Wyemitowane odcinki 13 z 13

My Daemon (jap. ぼくのデーモン, Boku no Dēmon) – tajski serial animowany.

Dostępny w serwisie Netflix od 23 listopada 2023 roku.

Fabuła

W niedalekiej przyszłości wybuch jądrowy sprawia, że Ziemia na chwilę pokrywa się z piekłem. Ziemskie powietrze zostaje zanieczyszczone piaskową burzą z piekielnych czeluści. Mieszkający w centrum Tokio uczeń szkoły podstawowej, Kento, znajduje w lesie czerwone ziarnko piasku. Wyhodowuje z niego „demona”, którego nazywa Anna. Razem wiodą szczęśliwe życie. Jednak ludzie, którzy dowiadują się o istnieniu Anny, od razu zaczynają pałać do niej nienawiścią i próbują ją zabić. Kento chce chronić swojego demona, ale gdy jego matka ulega nieszczęśliwemu wypadkowi, zabiera Annę i rusza jej na pomoc.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Mateusz Narloch
Dialogi i adaptacja: Karolina Sowińska
Zgranie wersji polskiej, montaż i nagranie dialogów: Sławomir Karolak
Koordynacja projektu: Agata Paszkowska
Obsada:

Obsada dodatkowa:

i inni

Spis odcinków

Premiera № Tytuł polski Tytuł japoński
SERIA PIERWSZA
23.11.2023 01 Poważna podróż 重大な旅立ち
23.11.2023 02 Trudna decyzja 苦渋の決断
23.11.2023 03 Przyjaciel czy wróg 敵か味方か
23.11.2023 04 Spaczona dusza 不浄の魂
23.11.2023 05 Kolekcja 収集家
23.11.2023 06 Przebudzenie 覚醒
23.11.2023 07 Nieczystość pokoju 平和の不潔さ
23.11.2023 08 Rozdzielenie 別れ
23.11.2023 09 Mała przyjaźń 小さな友情
23.11.2023 10 Upór 強い意志
23.11.2023 11 Dla wszystkich, którzy odeszli すべての逝きし霊のために
23.11.2023 12 Wyrok 天罰
23.11.2023 13 Za wszelką cenę いかなる代償を払ってでも

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=My_Daemon&oldid=240791”
Powered by MediaWiki