Katarzyna Wrzesińska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 4: Linia 4:
|data urodzenia=
|data urodzenia=
|data śmierci=
|data śmierci=
|zawody=aktorka
|zawody=aktorka, wokalistka
}}'''Katarzyna „Akilyai” Wrzesińska''' – aktorka.
}}'''Katarzyna „Akilyai” Wrzesińska''' – aktorka i wokalistka.
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
Linia 35: Linia 35:
** Kobieta 4 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Kobieta 4 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Kobieta 12 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
** Kobieta 12 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Dziedziczka, która wygrała rozumem]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Gdy miłość nie była równa]]'' – Emily <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Gdy miłość nie była równa]]'' – Emily <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Ja i mój niegrzeczny uczeń]]'' –
* 2025: ''[[Ja i mój niegrzeczny uczeń]]'' –
Linia 45: Linia 46:
** Kobieta 11 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
** Kobieta 11 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Jestem Królem Smoków i Arcymedykiem]]'' – Iga Szymańska
* 2025: ''[[Jestem Królem Smoków i Arcymedykiem]]'' – Iga Szymańska
* 2025: ''[[Kocham Cię nad życie]]'' – Pracownica #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Kontrakt na serce]]'' –
* 2025: ''[[Kontrakt na serce]]'' –
** Pani na bankiecie #1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Pani na bankiecie #1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Pani na ślubie #1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
** Pani na ślubie #1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Król Alpha i jego ludzka narzeczona]]'' – Naomi Summers
* 2025: ''[[Król Alpha i jego ludzka narzeczona]]'' – Naomi Summers
* 2025: ''[[Kto ukradł mi życie żony miliardera?]]'' – Emma <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Miłość przyszła po rozwodzie]]'' –
* 2025: ''[[Miłość przyszła po rozwodzie]]'' –
** Koleżanka Pawła <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Koleżanka Pawła <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
Linia 78: Linia 81:
** Zhang Jiajia <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Zhang Jiajia <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Fotografka 2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
** Fotografka 2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Randka w ciemno z Panem Przeznaczonym]]'' – Zoja Parker <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Ratownictwo na odległość tysięcy kilometrów]]'' – Kinga Jaworska
* 2025: ''[[Ratownictwo na odległość tysięcy kilometrów]]'' – Kinga Jaworska
* 2025: ''[[Siedem sióstr i zemsta]]'' – Sprzedawczyni #1
* 2025: ''[[Siedem sióstr i zemsta]]'' – Sprzedawczyni #1
* 2025: ''[[Super Ojciec Chrzestny: Była błaga mnie na kolanach]]'' – Annalise Hurst <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Tajna surogatka króla mafii]]'' – Vanessa Peters <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Tęsknię za tobą po pożegnaniu]]''
* 2025: ''[[Tęsknię za tobą po pożegnaniu]]''
* 2025: ''[[Twój mąż należy do mnie]]'' – Vivienne Cross
* 2025: ''[[Ukryty miliarder w pierwszej klasie]]'' – Selena
* 2025: ''[[Ukryty miliarder w pierwszej klasie]]'' – Selena
* 2025: ''[[Urodziłam dziecko bez ciebie]]'' – Flona Green
* 2025: ''[[Urodziłam dziecko bez ciebie]]'' – Flona Green
Linia 87: Linia 94:
** Reporterka,
** Reporterka,
** Extra 5
** Extra 5
* 2025: ''[[Zakochana w ojcu mojego byłego – bossie mafii]]'' – Janeen <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Żenię się i miażdżę barbarzyńców]]'' – Laura <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Żenię się i miażdżę barbarzyńców]]'' – Laura <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2026: ''[[Bracia z fortuną, żony ze wsi]]''
* 2026: ''[[Brat zagubiony w kosmosie]]'' – Gościni #1
* 2026: ''[[Brat zagubiony w kosmosie]]'' – Gościni #1
* 2026: ''[[Ciąża z klątwą]]''
* 2026: ''[[Co niedzielę biegnę do Ciebie]]'' – Hayley Stewart
* 2026: ''[[Diwa: Ostatnie słowo]]'' – Ivy Lancaster
* 2026: ''[[Diwa: Ostatnie słowo]]'' – Ivy Lancaster
* 2026: ''[[Drogi bracie pokochałeś mnie za późno]]'' – Uczennica #3
* 2026: ''[[Drogi bracie pokochałeś mnie za późno]]'' – Uczennica #3
* 2026: ''[[Gameoverse]]'' – Kit Bodega
* 2026: ''[[Gdy przestałam cię ratować]]'' – Su Xiaofu
* 2026: ''[[Gdy przestałam cię ratować]]'' – Su Xiaofu
* 2026: ''[[Jego lekarstwo, jego żona]]'' – Irena Dąbrowska
* 2026: ''[[Jej ostatnia łza]]'' –
* 2026: ''[[Jej ostatnia łza]]'' –
** Crystal,
** Crystal,
Linia 98: Linia 111:
** Kobieta 1,
** Kobieta 1,
** Kobieta 4
** Kobieta 4
* 2026: ''[[Milczące serce, skradziona miłość]]''
* 2026: ''[[Miłość w dogrywce]]'' – Zoe Cobb
* 2026: ''[[Miłość w dogrywce]]'' – Zoe Cobb
* 2026: ''[[Mój narzeczony, mój ochroniarz]]'' – Kornelia Sawicka
* 2026: ''[[Mój narzeczony, mój ochroniarz]]'' – Kornelia Sawicka
* 2026: ''[[Narzeczona księcia wampirów]]'' – Gościni 2
* 2026: ''[[Narzeczona księcia wampirów]]'' – Gościni 2
* 2026: ''[[Niewidzialny ochroniarz]]'' – Xiǎoměi
* 2026: ''[[Oczyszczenie zła]]'' – Kinga Wilk
* 2026: ''[[Oczyszczenie zła]]'' – Kinga Wilk
* 2026: ''[[Od próby do propozycji: Trojaczki z prezesem]]'' – Lin Xi
* 2026: ''[[Od próby do propozycji: Trojaczki z prezesem]]'' – Lin Xi
* 2026: ''[[Powrót wygnanego dziedzica]]'' – Rachel Carter
* 2026: ''[[Powrót wygnanego dziedzica]]'' – Rachel Carter
* 2026: ''[[Przypadkowy seksting z wrogiem]]'' – Fiona
* 2026: ''[[Rycerze Ginewry]]'' – Księżniczka Ginewra <small>(zapowiedź serialu)</small>
* 2026: ''[[Rycerze Ginewry]]'' – Księżniczka Ginewra <small>(zapowiedź serialu)</small>
* 2026: ''[[Słowa]]'' – Lennon Michael
* 2026: ''[[Słowa]]'' – Lennon Michael
* 2026: ''[[Wyrwy Lajiao]]'' – Binggan
* 2026: ''[[Wzgardzony mąż to Król Hazardu]]'' – Diana Dubicka
* 2026: ''[[Wzgardzony mąż to Król Hazardu]]'' – Diana Dubicka
* 2026: ''[[Zjedz, uciekaj, niszcz]]'' – Kelnerka #1
* 2026: ''[[Zjedz, uciekaj, niszcz]]'' – Kelnerka #1
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2025: ''[[Train Station Project]]'' – Klienci
* 2025: ''[[Train Station Project]]'' – Klienci
* 2026: ''[[Soul Containers]]'' – Matka szopa
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
* 2025: ''[[K-popowe łowczynie demonów]]'' – Rumi <small>(''„How It’s Done”'', ''„Golden”'', ''„Takedown”'', ''„Free”'', ''„What It Sounds Like”'' – dogrywki z 2026 roku)</small>
=== Seriale ===
* 2026: ''[[Diwa: Ostatnie słowo]]'' – Ivy Lancaster <small>(''„Rządzić tak, jak chcę”'')</small>
* 2026: ''[[Gameoverse]]'' <small>(''„Żarłak i przyjaciele”'')</small>
* 2026: ''[[Rycerze Ginewry]]'' – Księżniczka Ginewra <small>(''„Park Planet”'')</small>
* 2026: ''[[Słowa]]'' – Lennon Michael <small>(''„Twarda jak stal”'')</small>
== Miks piosenek ==
== Miks piosenek ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 116: Linia 142:
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' <small>(''„Nie ma co przed tym wiać”'')</small>
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' <small>(''„Nie ma co przed tym wiać”'')</small>
== Wykonanie piosenek ==
== Tuning ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2026: ''[[Diwa: Ostatnie słowo]]'' – Ivy Lancaster <small>(''„Rządzić tak, jak chcę”'')</small>
* 2026: ''[[Gameoverse]]'' <small>(''„Żarłak i przyjaciele”'')</small>
* 2026: ''[[Rycerze Ginewry]]'' – Księżniczka Ginewra <small>(''„Park Planet”'')</small>
* 2026: ''[[Słowa]]'' – Lennon Michael <small>(''„Twarda jak stal”'')</small>
{{DEFAULTSORT:Wrzesińska, Katarzyna}}
{{DEFAULTSORT:Wrzesińska, Katarzyna}}
[[Kategoria:Aktorki głosowe]]
[[Kategoria:Aktorki głosowe]]
[[Kategoria:Wokalistki]]

Aktualna wersja na dzień 17:58, 28 paź 2026

Katarzyna Wrzesińska

aktorka, wokalistka

Katarzyna „Akilyai” Wrzesińska – aktorka i wokalistka.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Wykonanie piosenek

Filmy

  • 2025: K-popowe łowczynie demonów – Rumi („How It’s Done”, „Golden”, „Takedown”, „Free”, „What It Sounds Like” – dogrywki z 2026 roku)

Seriale

Miks piosenek

Seriale

Przygotowanie wokalne

Seriale

Tuning

Seriale