Wojciech Korszla: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
75 487 edycji
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
75 487 edycji
Nie podano opisu zmian
 
Linia 7: Linia 7:
}}'''Wojciech „Voka” Korszla''' – aktor i lektor.
}}'''Wojciech „Voka” Korszla''' – aktor i lektor.


Absolwent Socjologii na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Właściciel Voka Records.
Absolwent Socjologii na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Właściciel [[Voka Records]].
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 42: Linia 42:
** Wiktor,
** Wiktor,
** Mistrz Białobrody
** Mistrz Białobrody
* 2025: ''[[Nigdy nie odrzucaj wilczej księżniczki]]'' – Dyrektor Jones <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nigdy pionek, zawsze mistrz]]'' – Feng Tianming <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nigdy pionek, zawsze mistrz]]'' – Feng Tianming <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Odrodzona by kochać właściwego]]'' – Sr. Murphy
* 2025: ''[[Odrodzona by kochać właściwego]]'' – Sr. Murphy
Linia 62: Linia 63:
** Jacobo <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Jacobo <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Prezenter <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
** Prezenter <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Powrót króla żebraków]]'' – James <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Powrót zaginionego rozgrywającego]]'' – Jason Brown <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Powrót zaginionego rozgrywającego]]'' – Jason Brown <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka]]'' – Dyrektor Tello <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka]]'' – Dyrektor Tello <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
Linia 69: Linia 71:
** Zabójca Nocnych Sów <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
** Zabójca Nocnych Sów <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Świąteczne spotkanie z królem mafii]]'' – Dariusz Wilk <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Świąteczne spotkanie z królem mafii]]'' – Dariusz Wilk <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Tajna surogatka króla mafii]]'' – Zbok #1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Tęsknię za tobą po pożegnaniu]]'' – Pan Carter
* 2025: ''[[Tęsknię za tobą po pożegnaniu]]'' – Pan Carter
* 2025: ''[[Wyleczyć śmiertelną żonę]]'' – Henryk Młynarski <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Wyleczyć śmiertelną żonę]]'' – Henryk Młynarski <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
Linia 77: Linia 80:
** Mężczyzna <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
** Mężczyzna <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2026: ''[[Brat zagubiony w kosmosie]]'' – Generał McGee
* 2026: ''[[Brat zagubiony w kosmosie]]'' – Generał McGee
* 2026: ''[[Cheerleaderka i bestia]]'' – Trener Harper
* 2026: ''[[Dżinn na kontrakcie]]'' – Kolega mamy
* 2026: ''[[Gdy odeszłam, bliźniacy oszaleli]]'' – Julian
* 2026: ''[[Jej ostatnia łza]]'' –
* 2026: ''[[Jej ostatnia łza]]'' –
** Prezenter,
** Prezenter,
** Głos systemu
** Głos systemu
* 2026: ''[[Łzy Alfy po rozwodzie, a ja rozkwitam sama]]'' – Carl Parker
* 2026: ''[[Miłość w dogrywce]]'' –
* 2026: ''[[Miłość w dogrywce]]'' –
** Pracownik lodowiska,
** Pracownik lodowiska,
** Kapłan
** Kapłan
* 2026: ''[[Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot]]'' – Richard Thompson
* 2026: ''[[Narzeczona księcia wampirów]]'' – Ksiądz
* 2026: ''[[Narzeczona księcia wampirów]]'' – Ksiądz
* 2026: ''[[Nie pytaj tatusia, czym się zajmuje]]'' –
* 2026: ''[[Nie pytaj tatusia, czym się zajmuje]]'' –
Linia 90: Linia 98:
** Pan z fioletowym krawatem,
** Pan z fioletowym krawatem,
** Pan udzielający ślubu
** Pan udzielający ślubu
* 2026: ''[[Od zera do bohatera: Mój mąż widzi wszystko]]'' – Maximus Tyson
* 2026: ''[[Pocałowana przez Pazur i Kieł]]'' – Lekarz
* 2026: ''[[Pocałowana przez Pazur i Kieł]]'' – Lekarz
* 2026: ''[[Powrót dziedziczki po czterdziestce]]'' – Qi Chengjun
* 2026: ''[[Powrót wygnanego dziedzica]]'' – Głos systemu
* 2026: ''[[Powrót wygnanego dziedzica]]'' – Głos systemu
* 2026: ''[[Powrót Żniwiarza]]'' – Barman
* 2026: ''[[Powrót Żniwiarza]]'' – Barman
* 2026: ''[[Uciekająca samotna matka w jego ramionach]]'' – Harold Preston
* 2026: ''[[W jego dłoni]]''
* 2026: ''[[W jego dłoni]]''
* 2026: ''[[Wzgardzony mąż to Król Hazardu]]'' –
* 2026: ''[[Wzgardzony mąż to Król Hazardu]]'' –
** Gruba ryba od nieruchomości #2,
** Gruba ryba od nieruchomości #2,
** Kasyniarz #6
** Kasyniarz #6
* 2026: ''[[Zdrada narzeczonej. Piekło Dantego]]'' – Adam Bedford
* 2026: ''[[Został rzucony. Zyskał LadyAid]]'' –
** Człowiek Dominika Dunna,
** Głos z TV #3


=== Gry ===
=== Gry ===
* 2024: ''[[OHV]]''
* 2024: ''[[OHV]]''
* 2025: ''[[The End of the Sun]]'' – Król
* 2025: ''[[The End of the Sun]]'' – Król
* 2026: ''[[Majster Symulator]]'' –
** Rysiek,
** Józek
=== Programy ===
* 2026: ''[[Luke Solve Collectibles]]'' – Luke Solve


== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
Linia 110: Linia 131:


== Reżyseria ==
== Reżyseria ==
=== Programy ===
* 2026: ''[[Luke Solve Collectibles]]''
=== Słuchowiska ===
=== Słuchowiska ===
* 2022: ''[[Puste noce]]''
* 2022: ''[[Puste noce]]''
* 2025: ''[[Skarb Cyrusa]]''
* 2025: ''[[Skarb Cyrusa]]''
== Dialogi ==
=== Programy ===
* 2026: ''[[Luke Solve Collectibles]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Aktualna wersja na dzień 22:53, 25 lip 2026

Wojciech Korszla

aktor

Wojciech „Voka” Korszla – aktor i lektor.

Absolwent Socjologii na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Właściciel Voka Records.

Polski dubbing

Seriale

Gry

Programy

Słuchowiska

Reżyseria

Programy

Słuchowiska

Dialogi

Programy

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Wojciech_Korszla&oldid=238833”
Powered by MediaWiki