Święty chaos: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Pottero (dyskusja | edycje)
m Utworzył nową stronę „'''Święty chaos''' – słuchowisko zrealizowane przez audiotekę.pl na podstawie scenariusza autorstwa Cezarego Harasimowicza, opisywane jako „audioserial”. Pre...”
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 8: Linia 8:


== Obsada ==
== Obsada ==
'''Realizacja dźwięku''': [[Dreamsound|DREAMSOUND]]<br />
'''Realizacja dźwięku''': [[Dreamsound|DREAMSOUND]] – [[Marcin Kasiński]], [[Kacper Habisiak]], [[Tomasz Maciątek]], [[Jacek Wiśniewski]], [[Filip Krzemień]]<br />
'''Reżyseria''': [[Krzysztof Czeczot]]<br />
'''Reżyseria''': [[Krzysztof Czeczot]]<br />
'''Edycja tekstu''': [[Jadwiga Juczkowicz]]<br />
'''Produkcja''': audioteka.pl<br />
'''Głosy''':
'''Głosy''':
* [[Grażyna Wolszczak]] – '''Jamy Ulan'''
* [[Grażyna Wolszczak]] – '''Jameela „Jamy” Ulan'''
* [[Robert Więckiewicz]] – '''Norman McArthur'''
* [[Robert Więckiewicz]] – '''Norman McArthur'''
* [[Marian Dziędziel]] – '''Samuel Ulan'''
* [[Marian Dziędziel]] – '''Samuel Ulan'''
* [[Danuta Stenka ]] – '''Margit'''
* [[Danuta Stenka]] – '''Margit'''
* [[Arkadiusz Jakubik]] – '''Henry Ulansky'''
* [[Arkadiusz Jakubik]] – '''Henry Ulansky'''
* [[Anna Czartoryska|Anna Czartoryska-Niemczycka]] – '''Lili Lee'''
* [[Anna Czartoryska|Anna Czartoryska-Niemczycka]] – '''Lili Lee'''
Linia 21: Linia 23:
* [[Łukasz Simlat]] – '''Narrator'''
* [[Łukasz Simlat]] – '''Narrator'''
* [[Joanna Osyda]]
* [[Joanna Osyda]]
* [[Miłogost Reczek]]
* [[Miłogost Reczek]] – '''Abū Muṣ‘ab az-Zarkawi'''
* [[Michał Staszczak]]
* [[Michał Staszczak]]
* [[Piotr Bondyra]]
* [[Piotr Bondyra]]
* [[Zbigniew Konopka]]
* [[Zbigniew Konopka]] – '''Brunet'''
* [[Maria Maj]]
* [[Maria Maj]]
* [[Wojciech Solarz]]
* [[Wojciech Solarz]]
* [[Krzysztof Radkowski]]
* [[Krzysztof Radkowski]]
* [[Waldemar Barwiński]]
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Ken Langley'''
* [[Grzegorz Kwiecień]]
* [[Grzegorz Kwiecień]]
* [[Krzysztof Stelmaszyk]]
* [[Krzysztof Stelmaszyk]]
Linia 36: Linia 38:
i inni
i inni


== Odcinki ==
== Spis odcinków ==
{| style="text-align: center; width: 15%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 25%; margin: 0 auto;"
|-style="background: #ABC;"
!width="5%"|Nr
!width="10%"|Premiera
|-
|-
| colspan=5 |
!width="30%"|
!width="70%"|Premiera
|-
|-
| colspan=5 bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA PIERWSZA'''
| colspan=2 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| colspan=5 |
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| style="background-color: #CCE2FF;"|14.10.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|1
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
| bgcolor="#DFEEEF"|14.10.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|18.10.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|2
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| bgcolor="#DFEEEF"|18.10.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|25.10.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|3
| style="background-color: #CCE2FF;"|04
| bgcolor="#DFEEEF"|25.10.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|01.11.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|4
| style="background-color: #CCE2FF;"|05
| bgcolor="#DFEEEF"|01.11.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|08.11.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|5
| style="background-color: #CCE2FF;"|06
| bgcolor="#DFEEEF"|08.11.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|15.11.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|6
| style="background-color: #CCE2FF;"|07
| bgcolor="#DFEEEF"|15.11.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|22.11.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|7
| style="background-color: #CCE2FF;"|08
| bgcolor="#DFEEEF"|22.11.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|29.11.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|8
| style="background-color: #CCE2FF;"|09
| bgcolor="#DFEEEF"|29.11.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|06.12.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|9
| style="background-color: #CCE2FF;"|10
| bgcolor="#DFEEEF"|06.12.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|13.11.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|10
| style="background-color: #CCE2FF;"|11
| bgcolor="#DFEEEF"|13.11.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|20.12.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|11
| style="background-color: #CCE2FF;"|12
| bgcolor="#DFEEEF"|20.12.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|27.12.2013
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|12
| style="background-color: #CCE2FF;"|13
| bgcolor="#DFEEEF"|27.12.2013
| style="background-color: #CCE2FF;"|03.01.2014
|-
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|13
| style="background-color: #CCE2FF;"|14
| bgcolor="#DFEEEF"|03.01.2014
| style="background-color: #CCE2FF;"|10.01.2014
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|14
| bgcolor="#DFEEEF"|10.01.2014
|-
|-
|}
|}

Aktualna wersja na dzień 23:15, 22 sty 2021

Święty chaos – słuchowisko zrealizowane przez audiotekę.pl na podstawie scenariusza autorstwa Cezarego Harasimowicza, opisywane jako „audioserial”.

Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 14 października 2013 roku, zaś kolejne ukazują się co piątek w serwisie audioteka.pl. W soboty i niedziele podzielony na dwie części nowy odcinek nadawany jest na antenie Radia ZET o godzinie 1.15 w nocy.

Fabuła

Sensacja, powieść szpiegowska, political- i science-fiction w jednym. Audiobook, którego akcja rozgrywa się na czterech kontynentach. Wciągająca opowieść, rozwijająca się na kilku płaszczyznach czasowych. Święty chaos to historia, jakiej w polskiej popkulturze jeszcze nie było.
Źródło: Radio ZET

Obsada

Realizacja dźwięku: DREAMSOUNDMarcin Kasiński, Kacper Habisiak, Tomasz Maciątek, Jacek Wiśniewski, Filip Krzemień
Reżyseria: Krzysztof Czeczot
Edycja tekstu: Jadwiga Juczkowicz
Produkcja: audioteka.pl
Głosy:

i inni

Spis odcinków

Premiera
SERIA PIERWSZA
01 14.10.2013
02 18.10.2013
03 25.10.2013
04 01.11.2013
05 08.11.2013
06 15.11.2013
07 22.11.2013
08 29.11.2013
09 06.12.2013
10 13.11.2013
11 20.12.2013
12 27.12.2013
13 03.01.2014
14 10.01.2014

Linki zewnętrzne