Pies, który ocalił Wielkanoc: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m nowy artykuł
 
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 9: Linia 9:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': na zlecenie Nickelodeon Polska<!-- – [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
'''Wersja polska''': na zlecenie Nickelodeon Polska – [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
'''Nadzór merytoryczny''': [[Katarzyna Dryńska]]--><br />
'''Reżyseria''': [[Andrzej Chudy]]<br />
'''Nadzór merytoryczny''': [[Katarzyna Dryńska]]<br />
'''Wystąpili''':
'''Wystąpili''':
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Belinda Bannister'''
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Belinda Bannister'''
Linia 22: Linia 23:
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Will'''
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Will'''
* [[Marta Dobecka]] – '''Karen'''
* [[Marta Dobecka]] – '''Karen'''
* [[Andrzej Chudy]] – '''królik Piotruś'''
* [[Andrzej Chudy]] – '''królik Piotruś'''<!--
* [[Beata Olga Kowalska]] – '''Cressida'''-->
* [[Jacek Król]] – '''Brutus'''
* [[Jacek Król]] – '''Brutus'''
* [[Marta Dylewska]] – '''Minnie'''
* [[Marta Dylewska]] – '''Minnie'''
* [[Olaf Marchwicki]] – '''jedno z kurcząt'''
* [[Olaf Marchwicki]] – '''jedno z kurcząt'''
* [[Joanna Pach|Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Gabriela'''
* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Gabriela'''
* [[Robert Kuraś]] – '''Rocky'''
* [[Robert Kuraś]] – '''Rocky'''
* [[Katarzyna Skolimowska]] – '''Babcia'''
* [[Katarzyna Skolimowska]] – '''Babcia'''
Linia 41: Linia 43:
* {{filmweb|film|704848}}
* {{filmweb|film|704848}}


{{Pies Zeus}}
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 09:59, 13 sie 2022

Pies, który ocalił Wielkanoc (ang. The Dog Who Saved Easter, 2014) – amerykański film familijny.

Premiera filmu z polskim dubbingiem odbyła się 25 marca 2016 roku na kanale Nickelodeon Polska.

Fabuła

Bannisterowie planują w święta wielkanocne rodzinny rejs. Na ten czas oddają swojego psa Zeusa do ośrodka opieki. Tymczasem rywale raczkującej placówki postanawiają doprowadzić do jej upadku. Zeus, wraz ze swoimi nowymi przyjaciółmi, musi stawić im czoło. W jego łapach leży nie tylko przyszłość ośrodka, ale także świąt.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1459960

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Andrzej Chudy
Nadzór merytoryczny: Katarzyna Dryńska
Wystąpili:

i inni

Lektor: Przemysław Nikiel

Linki zewnętrzne


Pies, który uratował…
Filmy Pies, który uratował świętaPies, który uratował feriePies, który uratował HalloweenPies, który ocalił WielkanocPies, który uratował lato