Hagi Film i Video: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
|||
| (Nie pokazano 10 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Hagi Film i Video''' – dystrybutor filmów kinowych oraz VHS i DVD, a także studio dubbingowe. Siedziba spółki znajduje się we Wrocławiu przy ulicy Buforowej 4a. Część pozycji dystrybuowanych przez firmę emitowane jest na antenie [[TVP1]] oraz [[MiniMini]], a dawniej było także w [[TV Puls]] oraz [[Cartoon Network]]. | '''Hagi Film i Video''' – dystrybutor filmów kinowych oraz VHS i DVD, a także w przeszłości studio dubbingowe. Siedziba spółki znajduje się we Wrocławiu przy ulicy Buforowej 4a. Część pozycji dystrybuowanych przez firmę emitowane jest na antenie [[Telewizja Polska|TVP1]] oraz [[MiniMini+|MiniMini]], a dawniej było także w [[TV Puls]] oraz [[Cartoon Network]]. | ||
Proszę pamiętać, że poniższe listy zawierają jedynie zdubbingowane pozycje. | Proszę pamiętać, że poniższe listy zawierają jedynie zdubbingowane pozycje. | ||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
| | | | ||
=== Reżyserzy === | === Reżyserzy === | ||
* [[Andrzej Bogusz]] | |||
* [[Mariusz Gawryś]] | |||
* [[Igor Kujawski]] | * [[Igor Kujawski]] | ||
=== | === Dialogiści === | ||
* [[ | * [[Ewa Dobrzańska]] | ||
* [[ | * [[Augustyn Dobrzański]] | ||
* [[Kaja Sikorska]] | |||
* [[Piotr Skotnicki]] | * [[Piotr Skotnicki]] | ||
* [[ | * [[Halina Wodiczko-Papuzińska|Halina Wodiczko]] | ||
=== | === Autorzy tekstów piosenek === | ||
* [[Małgorzata Jaworska-Kaczmarek]] | |||
* [[Igor Kujawski]] | * [[Igor Kujawski]] | ||
* [[Ewa Aurelia | * [[Ewa Aurelia Miendlarzewska]] | ||
* [[Janusz Onufrowicz]] | * [[Janusz Onufrowicz]] | ||
* [[Miłogost Reczek]] | * [[Miłogost Reczek]] | ||
* [[Krzysztof Rześniowiecki]] | * [[Krzysztof Rześniowiecki]] | ||
=== Kierownicy muzyczni === | |||
* [[Piotr Gogol]] | |||
* [[Włodzimierz Szomański]] | |||
| | | | ||
=== Dźwiękowcy === | |||
=== | |||
* [[Jacek Kaźmierczak]] | * [[Jacek Kaźmierczak]] | ||
* [[Piotr Madejek]] | |||
* [[Robert Maniak]] | * [[Robert Maniak]] | ||
* [[Aneta Michalczyk | * [[Aneta Michalczyk]] | ||
* [[Jakub Milencki]] | * [[Jakub Milencki]] | ||
* [[Krzysztof Story]] | |||
=== | === Montażyści === | ||
* [[Gabriela Turant-Wiśniewska]] | * [[Gabriela Turant-Wiśniewska]] | ||
* [[Robert Maniak]] | * [[Robert Maniak]] | ||
=== | === Kierownicy produkcji === | ||
* [[Grzegorz Czachor]] | |||
* [[Paulina Fudała]] | |||
* [[Stefan Hałabiś]] | |||
* [[Robert Maniak]] | * [[Robert Maniak]] | ||
* [[Piotr Skotnicki]] | * [[Piotr Skotnicki]] | ||
* [[ | * [[Ewa Witan]] | ||
|} | |} | ||
== Dubbing i dystrybucja: Seriale == | == Dubbing i dystrybucja: Seriale == | ||
* [[Autobusy]] | * [[Autobusy]] | ||
* [[Eckhart | * [[Eckhart – mysz o wielkim sercu]] | ||
* [[Łowcy smoków (serial animowany)|Łowcy smoków]] | * [[Łowcy smoków (serial animowany)|Łowcy smoków]] | ||
* [[Kosmiczna rodzinka]] | * [[Kosmiczna rodzinka]] | ||
* [[Kropelka - przygody z wodą]] | * [[Kropelka - przygody z wodą|Kropelka – przygody z wodą]] | ||
* [[Nowy Testament]] | * [[Opowieści Biblijne|Nowy Testament]] | ||
* [[Sekretny świat misia Beniamina]] | * [[Sekretny świat misia Beniamina]] | ||
* [[Tomek i Tunia]] | * [[Tomek i Tunia]] | ||
| Linia 70: | Linia 64: | ||
== Dubbing i dystrybucja: Filmy == | == Dubbing i dystrybucja: Filmy == | ||
* [[Czerwone trzewiki]] | |||
* [[Dziewczynka z zapałkami]] | |||
* [[Happy Wkręt]] | * [[Happy Wkręt]] | ||
* [[Łowcy smoków (film)|Łowcy smoków]] | * [[Łowcy smoków (film)|Łowcy smoków]] | ||
* [[Tabaluga i Leo]] | * [[Tabaluga i Leo]] | ||
* [[Tajemnica zaginionej skarbonki]] | * [[Tajemnica zaginionej skarbonki]] | ||
* [[Terra | * [[Terra]] | ||
== Dystrybucja DVD == | == Dystrybucja DVD == | ||
* [[Lopaka i jego przyjaciel delfin|Flipper i Lopaka]] | |||
* [[Lilli czarodziejka]] | * [[Lilli czarodziejka]] | ||
* [[Pani Pająkowa i jej przyjaciele ze Słonecznej Doliny]] | * [[Pani Pająkowa i jej przyjaciele ze Słonecznej Doliny]] | ||
| Linia 86: | Linia 83: | ||
* [http://www.hagi.pl/ Oficjalna strona firmy] | * [http://www.hagi.pl/ Oficjalna strona firmy] | ||
[[Kategoria: | [[Kategoria:Zamknięte studia dubbingowe]] | ||
[[Kategoria:Dystrybutorzy kinowi]] | [[Kategoria:Dystrybutorzy kinowi]] | ||
[[Kategoria:Wydawcy DVD]] | [[Kategoria:Wydawcy DVD]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:35, 3 lis 2021
Hagi Film i Video – dystrybutor filmów kinowych oraz VHS i DVD, a także w przeszłości studio dubbingowe. Siedziba spółki znajduje się we Wrocławiu przy ulicy Buforowej 4a. Część pozycji dystrybuowanych przez firmę emitowane jest na antenie TVP1 oraz MiniMini, a dawniej było także w TV Puls oraz Cartoon Network.
Proszę pamiętać, że poniższe listy zawierają jedynie zdubbingowane pozycje.
Ekipa studia dubbingowego
ReżyserzyDialogiściAutorzy tekstów piosenek
Kierownicy muzyczni |
DźwiękowcyMontażyściKierownicy produkcji |
Dubbing i dystrybucja: Seriale
- Autobusy
- Eckhart – mysz o wielkim sercu
- Łowcy smoków
- Kosmiczna rodzinka
- Kropelka – przygody z wodą
- Nowy Testament
- Sekretny świat misia Beniamina
- Tomek i Tunia
- Vipo i przyjaciele
Dubbing i dystrybucja: Filmy
- Czerwone trzewiki
- Dziewczynka z zapałkami
- Happy Wkręt
- Łowcy smoków
- Tabaluga i Leo
- Tajemnica zaginionej skarbonki
- Terra
Dystrybucja DVD
- Flipper i Lopaka
- Lilli czarodziejka
- Pani Pająkowa i jej przyjaciele ze Słonecznej Doliny
- Przygody Pytalskich
- Tabaluga
- Weterynarz Fred
