Weronika Bochat-Piotrowska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
* 2007: ''[[Wyprawa po magiczne serce]]'' – Żaba | * 2007: ''[[Wyprawa po magiczne serce]]'' – Żaba | ||
* 2008: ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' − Dorinda Thomas | * 2008: ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' − Dorinda Thomas | ||
* 2012: ''[[Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka]]'' | * 2012: ''[[Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka]]'' – Kopciuszek | ||
* 2016: ''[[Gdzie jest Dory?]]'' | * 2016: ''[[Gdzie jest Dory?]]'' | ||
* 2016: ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' – Vaiana | * 2016: ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' – Vaiana | ||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1950: ''[[Kopciuszek (film 1950)|Kopciuszek]]'' – Kopciuszek <small>(dubbing z 2012 roku; | * 1950: ''[[Kopciuszek (film 1950)|Kopciuszek]]'' – Kopciuszek <small>(dubbing z 2012 roku; ''„Ze snem budzą się marzenia”'', ''„Słowiczy trel”'', ''„To miłość jest”'')</small> | ||
* 2010: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – Hrabina Coloratura <small>(odc. 115)</small> | * 2010: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – Hrabina Coloratura <small>(odc. 115)</small> | ||
* 2012: ''[[Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka]]'' – Kopciuszek <small>(''„True Sisters”'')</small> | |||
* 2016: ''[[Barbie: Gwiezdna przygoda]]'' | * 2016: ''[[Barbie: Gwiezdna przygoda]]'' | ||
* 2016: ''[[Gdzie jest Dory?]]'' – chór <small>(„Gdzie tam jest dom”)</small> | * 2016: ''[[Gdzie jest Dory?]]'' – chór <small>(''„Gdzie tam jest dom”'')</small> | ||
* 2016: ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' – Vaiana <small>( | * 2016: ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' – Vaiana <small>(''„Twoje ja”'', ''„Pół kroku stąd”'', „''„Pół kroku stąd”'' (repryza), ''„Jestem Vaiana”'', ''„Znajdź swoje ja”'')</small> | ||
* 2018: ''[[Książę Czaruś]]'' – Laura | * 2018: ''[[Książę Czaruś]]'' – Laura | ||
* 2018: ''[[Mała Stopa]]'' – chór <small>(„Zrozum to”)</small> | * 2018: ''[[Mała Stopa]]'' – chór <small>(''„Zrozum to”'')</small> | ||
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – chór <small>(„Royal Doulton Music Hall”)</small> | * 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – chór <small>(''„Royal Doulton Music Hall”'')</small> | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
| Linia 35: | Linia 36: | ||
{{DEFAULTSORT:Bochat-Piotrowska, Weronika}} | {{DEFAULTSORT:Bochat-Piotrowska, Weronika}} | ||
[[Kategoria: Wokalistki]] [[Kategoria: Aktorki głosowe]] | [[Kategoria:Wokalistki]] | ||
[[Kategoria:Aktorki głosowe]] | |||
Wersja z 21:35, 23 kwi 2020
Weronika Bochat-Piotrowska (ur. 25 sierpnia 1991 roku w Solcu Kujawskim) – wokalistka, aktorka głosowa, prezenterka i trenerka wokalna. Obecnie jest studentką IV roku Akademii Teatralnej w Warszawie na kierunku: Aktorstwo Teatru Muzycznego.
Przez kilka lat współprowadziła program 5-10-15 w TVP1, współpracowała z teatrami muzycznymi: Rampa na Targówku i ROMA w Warszawie.
Polski dubbing
Filmy
- 2003: Cheetah Girls − Dorinda Thomas
- 2006: Cheetah Girls 2 − Dorinda Thomas
- 2007: Wyprawa po magiczne serce – Żaba
- 2008: Cheetah Girls: Jeden świat − Dorinda Thomas
- 2012: Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka – Kopciuszek
- 2016: Gdzie jest Dory?
- 2016: Vaiana: Skarb oceanu – Vaiana
- 2018: Książę Czaruś – Laura
- 2018: Ralph Demolka w internecie – Vaiana
- 2019: Urwis – Ola Trel
Seriale
- 2004-2007: Nieidealna – Dawn
- 2010: My Little Pony: Przyjaźń to magia – Hrabina Coloratura (odc. 115)
- 2013: Jej Wysokość Zosia
- 2017: Znajdź mnie w Paryżu – Helena „Lena” Grisky
Wykonanie piosenek
Filmy
- 1950: Kopciuszek – Kopciuszek (dubbing z 2012 roku; „Ze snem budzą się marzenia”, „Słowiczy trel”, „To miłość jest”)
- 2010: My Little Pony: Przyjaźń to magia – Hrabina Coloratura (odc. 115)
- 2012: Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka – Kopciuszek („True Sisters”)
- 2016: Barbie: Gwiezdna przygoda
- 2016: Gdzie jest Dory? – chór („Gdzie tam jest dom”)
- 2016: Vaiana: Skarb oceanu – Vaiana („Twoje ja”, „Pół kroku stąd”, „„Pół kroku stąd” (repryza), „Jestem Vaiana”, „Znajdź swoje ja”)
- 2018: Książę Czaruś – Laura
- 2018: Mała Stopa – chór („Zrozum to”)
- 2018: Mary Poppins powraca – chór („Royal Doulton Music Hall”)
Linki zewnętrzne
- Weronika Bochat-Piotrowska w bazie filmpolski.pl
- Weronika Bochat-Piotrowska w bazie filmweb.pl
