Michał Rzodkiewicz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
m uzupełnienie |
||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
* D2022: ''[[Ratunku, zmniejszyłem przyjaciół]]'' | * D2022: ''[[Ratunku, zmniejszyłem przyjaciół]]'' | ||
* D2022: ''[[Chłopiec zza szyby]]'' | * D2022: ''[[Chłopiec zza szyby]]'' | ||
=== Seriale === | |||
* D2021-2022: ''[[Harley Quinn]]'' <small>(odc. 14, 18, 23, 26)</small> | |||
=== Programy === | |||
* D2022: ''[[Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu]]'' | |||
== Miks == | == Miks == | ||
| Linia 34: | Linia 38: | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* D2021-2022: ''[[Harley Quinn]]'' | * D2021-2022: ''[[Harley Quinn]]'' | ||
=== Programy === | |||
* D2022: ''[[Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu]]'' | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
| Linia 59: | Linia 65: | ||
* D2021-2022: ''[[Harley Quinn]]'' – | * D2021-2022: ''[[Harley Quinn]]'' – | ||
** Stan <small>(odc. 1)</small>, | ** Stan <small>(odc. 1)</small>, | ||
** | ** Mężczyzna #3 <small>(odc. 3)</small>, | ||
** Pomagier #3 <small>(odc. 3)</small>, | |||
** Pomagier #4 <small>(odc. 3)</small>, | |||
** Sługus Fausta #2 <small>(odc. 3)</small>, | |||
** Smok <small>(odc. 3)</small>, | |||
** Dziennikarz #1 <small>(odc. 4)</small>, | |||
** Facet na widowni #2 <small>(odc. 4)</small>, | |||
** Roślinny potwór <small>(odc. 4)</small>, | |||
** Steve <small>(odc. 4)</small>, | |||
** Humpty Dumpty <small>(odc. 7)</small>, | |||
** Mysz <small>(odc. 7)</small>, | |||
** Black Adam <small>(odc. 8)</small>, | |||
** Mężczyzna #1 <small>(odc. 8)</small>, | |||
** Mężczyzna #3 <small>(odc. 8)</small>, | |||
** Ryba #1 <small>(odc. 8)</small>, | |||
** Strażnik #1 <small>(odc. 8)</small>, | |||
** Toyman <small>(odc. 8)</small>, | |||
** Facet <small>(odc. 9)</small>, | |||
** Todd <small>(odc. 9)</small>, | |||
** Złol #1 <small>(odc. 9)</small>, | |||
** Gangster #1 <small>(odc. 10)</small>, | |||
** Gangster #3 <small>(odc. 10)</small>, | |||
** Zabójca <small>(odc. 10)</small>, | |||
** Daniel <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Strażnik #2 <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Strażnik #4 <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Strażnik #6 <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Strażnik #7 <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Strażnik #9 <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Strażnik #11 <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Strażnik #14 <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Strażnik #15 <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Bill <small>(odc. 12)</small>, | |||
** Żołnierz #1 <small>(odc. 12)</small>, | |||
** Przystojniak <small>(odc. 23)</small>, | |||
** Nieśmiały policjant <small>(odc. 23)</small> | |||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
Wersja z 03:19, 18 maj 2022
Michał Rzodkiewicz dźwiękowiec, montażysta, aktor
| |
|---|---|
| Data i miejsce urodzenia | 23 sierpnia 1999 Gdańsk |
Michał Rzodkiewicz (ur. 23 sierpnia 1999 roku w Gdańsku) – realizator dźwięku i aktor głosowy.
Absolwent Akademii Realizacji Dźwięku w Gdyni (2021). Od stycznia 2021 roku współpracuje ze Studiem PDK.
Uczestniczył w VI Pomorskich Warsztatach Dubbingowych organizowanych przez Tercja Studios (2018).
Dźwięk
Filmy
- D2021: Kobiety szpiedzy
- D2021: Moja mama Gorylica
- D2021: Pamiętnik Berta
- D2021: Wilczy gang
Montaż
Filmy
- D2021: Moja mama Gorylica
- D2021: Pamiętnik Berta
- D2022: Ratunku, zmniejszyłem przyjaciół
- D2022: Chłopiec zza szyby
Seriale
- D2021-2022: Harley Quinn (odc. 14, 18, 23, 26)
Programy
Miks
Filmy
- D2021: Moja mama Gorylica
- D2021: Pamiętnik Berta
- D2022: Ratunku, zmniejszyłem przyjaciół
- D2022: Chłopiec zza szyby
Seriale
- D2021-2022: Harley Quinn
Programy
Polski dubbing
Filmy
- D2017: Pierwsza miłość Ami – gwary
- D2017: Sailor Moon Super S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy – gwary
- D2021: Kobiety szpiedzy –
- Facet #1,
- Żołnierz #6
- D2021: Moja mama Gorylica –
- Klient kupujący telefon,
- Mężczyzna #2,
- Mężczyzna #4,
- Gwary
- D2021: Pamiętnik Berta – Kierowca autobusu do Milczenia
- D2021: Wilczy gang –
- Doktor Frankenberg,
- Rodzic w tle,
- Zombie
- D2022: Chłopiec zza szyby –
- Fotograf,
- Radio policyjne,
- Dzieci (gwar)
Seriale
- D2021-2022: Harley Quinn –
- Stan (odc. 1),
- Mężczyzna #3 (odc. 3),
- Pomagier #3 (odc. 3),
- Pomagier #4 (odc. 3),
- Sługus Fausta #2 (odc. 3),
- Smok (odc. 3),
- Dziennikarz #1 (odc. 4),
- Facet na widowni #2 (odc. 4),
- Roślinny potwór (odc. 4),
- Steve (odc. 4),
- Humpty Dumpty (odc. 7),
- Mysz (odc. 7),
- Black Adam (odc. 8),
- Mężczyzna #1 (odc. 8),
- Mężczyzna #3 (odc. 8),
- Ryba #1 (odc. 8),
- Strażnik #1 (odc. 8),
- Toyman (odc. 8),
- Facet (odc. 9),
- Todd (odc. 9),
- Złol #1 (odc. 9),
- Gangster #1 (odc. 10),
- Gangster #3 (odc. 10),
- Zabójca (odc. 10),
- Daniel (odc. 11),
- Strażnik #2 (odc. 11),
- Strażnik #4 (odc. 11),
- Strażnik #6 (odc. 11),
- Strażnik #7 (odc. 11),
- Strażnik #9 (odc. 11),
- Strażnik #11 (odc. 11),
- Strażnik #14 (odc. 11),
- Strażnik #15 (odc. 11),
- Bill (odc. 12),
- Żołnierz #1 (odc. 12),
- Przystojniak (odc. 23),
- Nieśmiały policjant (odc. 23)
Wykonanie piosenek
Filmy
- D2021: Pamiętnik Berta
Linki zewnętrzne
- Michał Rzodkiewicz w bazie filmweb.pl
