Mieczysław Gajda: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m Mieczysław Gajda (ur. 1931) przeniesiono do Mieczysław Gajda: Ten artykuł trzeba było przenieść wieki temu. |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 38: | Linia 38: | ||
* 1998: ''[[Przygody Kuby Guzika]]'' – Król Archibald | * 1998: ''[[Przygody Kuby Guzika]]'' – Król Archibald | ||
* 2004: ''[[Lilli czarodziejka]]'' – Merlin <small>(odc. 14)</small> | * 2004: ''[[Lilli czarodziejka]]'' – Merlin <small>(odc. 14)</small> | ||
===Gry=== | |||
* 2000: [[Najdłuższa podróż]] – Handlarz map | |||
* 2001: [[Na kłopoty Pantera]] – | |||
** Zarządca obozu Chilly Wa-Wa, | |||
** Sir Badley, | |||
** Listonosz, | |||
** Kaniuk | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 13:15, 8 sty 2015
Mieczysław Gajda (ur. 13 czerwca 1931 roku w Warszawie) – polski aktor teatralny i filmowy, związany z warszawskimi teatrami Ludowym (1955-1958) i Polskim (1958-1972). Jego głos kojarzony jest głównie ze smerfem Ważniakiem oraz kaczorem Daffym.
Polski dubbing
Filmy
- 1957: Dwunastu gniewnych ludzi – Przysięgły nr 2
- 1960: Wehikuł czasu
- 1965: Wojna i pokój
- 1976: Dwanaście prac Asteriksa – Asterix (pierwsza wersja dubbingu)
- 1987: Kocia ferajna w Beverly Hills – Benny Kuleczka (pierwsza wersja dubbingu)
- 1987: Scooby Doo i bracia Boo – Duch Freako
- 1998: Rudolf czerwononosy Renifer – Milo
- 1999: Babar – król słoni
- 1999: Eugenio
- 2003: Sindbad: Legenda siedmiu mórz
Seriale
- 1960-1966: Flintstonowie
- 1961-1962: Kocia ferajna – Benny Kuleczka (pierwsza wersja dubbingu)
- 1980: Figle z Flintstonami
- 1981-1989: Smerfy –
- Smerf Ważniak,
- Dziadek Smerf (seria VI, VII, VIII)
- 1983-1986: Inspektor Gadżet – Mądrasek (odc. 66-80)
- 1987-1990: Kacze opowieści –
- doktor Bąbelak (pierwsza wersja dubbingu; odc. 28),
- król Terra-Firmianów (druga wersja dubbingu; odc. 54)
- 1988: Denver, ostatni dinozaur – Denver
- 1989-1995: Zamek Eureki – Gacuś
- 1989-1992: Chip i Dale
- 1990-1994: Przygody Animków – Kaczor Daffy (odc. 1-65)
- 1990-1994: Super Baloo – doktor Zibaldo (pierwsza wersja dubbingu)
- 1991-1993: Powrót do przyszłości
- 1992: Nowe podróże Guliwera
- 1993: Zwariowane melodie – Kaczor Daffy (pierwsza wersja dubbingu)
- 1995-1998: Pinky i Mózg – Larry
- 1995-1996: Maska
- 1997: Księżniczka Sissi
- 1998: Przygody Kuby Guzika – Król Archibald
- 2004: Lilli czarodziejka – Merlin (odc. 14)
Gry
- 2000: Najdłuższa podróż – Handlarz map
- 2001: Na kłopoty Pantera –
- Zarządca obozu Chilly Wa-Wa,
- Sir Badley,
- Listonosz,
- Kaniuk
Linki zewnętrzne
- Mieczysław Gajda w polskiej Wikipedii
- Mieczysław Gajda w bazie filmweb.pl
- Mieczysław Gajda w bazie filmpolski.pl
