Andrzej Kowal: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
* 1987: ''[[Starcom - kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych|Starcom – kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych]]'' | * 1987: ''[[Starcom - kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych|Starcom – kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych]]'' | ||
* 1988: ''[[Denver, ostatni dinozaur]]'' | * 1988: ''[[Denver, ostatni dinozaur]]'' | ||
* 1992-1993: ''[[Goofy i inni]]'' <small>(wersja | * 1992-1993: ''[[Goofy i inni]]'' <small>(wersja TVP)</small> | ||
* 1992-1993: ''[[Kroniki młodego Indiany Jonesa]]'' | * 1992-1993: ''[[Kroniki młodego Indiany Jonesa]]'' | ||
* 1993-1997: ''[[Nowe przygody Supermana]]'' | * 1993-1997: ''[[Nowe przygody Supermana]]'' | ||
Wersja z 18:41, 22 wrz 2014
Andrzej Kowal (ur. 5 lipca 1959 roku w Warszawie) – dźwiękowiec i montażysta. Absolwent Wydziału Elektroniki Politechniki Warszawskiej (1982). Ukończył również Zaoczne Wyższe Zawodowe Studium Realizacji Telewizyjnej PWSFTviT w Łodzi w 1990 r. Założył wraz z Wojciechem Ślusarskim nieistniejące już Studio GREEN.
Polski dubbing
Reżyseria dubbingu
Dialogi
Dźwięk
Filmy
- 1987: Kocia ferajna w Beverly Hills (stara wersja)
- 2008: Viva High School Musical Argentyna
- 2008: Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek
- 2009: Podniebny pościg
Seriale
- 1981: Ulisses
- 1984-1986: Wesoła siódemka (wersja TVP)
- 1985-1991: Gumisie (odc. 1-20)
- 1986-1987: Historie biblijne
- 1987: Diplodorianie
- 1987: Starcom – kosmiczne siły zbrojne Stanów Zjednoczonych
- 1988: Denver, ostatni dinozaur
- 1992-1993: Goofy i inni (wersja TVP)
- 1992-1993: Kroniki młodego Indiany Jonesa
- 1993-1997: Nowe przygody Supermana
- 2006-2010: H2O – wystarczy kropla (odc. 53-78)
Gry
- 1997: Ace Ventura
- 1997: Hokus pokus Różowa Pantera
- 1999: The Settlers III
Montaż
Filmy
- 2008: Tajmiaki
- 2008: Viva High School Musical Argentyna
- 2008: Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek
- 2009: Podniebny pościg
Seriale
- 1984-1986: Wesoła siódemka (wersja TVP)
- 1992-1993: Kroniki młodego Indiany Jonesa
- 1993-1997: Nowe przygody Supermana
- 2006-2010: H2O – wystarczy kropla (odc. 53-78)
Linki zewnętrzne
- Andrzej Kowal w bazie filmpolski.pl
- Andrzej Kowal w bazie filmweb.pl
