Scooby-Doo: Ahoj piraci!: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m stronę Scooby Doo: Ahoj Piraci! przeniósł do Scooby Doo: Ahoj piraci! |
|||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
* [[Jarosław Boberek]] | * [[Jarosław Boberek]] | ||
i inni | i inni | ||
'''Lektor''': [[Maciej Gudowski]] | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 22:23, 11 lut 2012
Scooby Doo: Ahoj Piraci! (org. Scooby-Doo: Pirates Ahoy!, 2006) – amerykański film animowany o przygodach strachliwego psa Scooby Doo i jego paczki. Wyprodukowany przez studio Warner Bros. Animation.
Wersja polska
Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Małgorzata Gil
Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska
Kierownictwo produkcji: Ewa Chmielewska
Wystąpili:
- Ryszard Olesiński – Scooby
- Jacek Bończyk – Kudłaty
- Jacek Kopczyński – Fred
- Agata Gawrońska-Bauman – Velma
- Beata Jankowska-Tzimas – Daphne
- Jacek Rozenek
- Karol Wróblewski
- Paweł Szczesny
- Anna Apostolakis
- Joanna Węgrzynowska
- Cezary Nowak
- Jarosław Boberek
i inni
Lektor: Maciej Gudowski
Linki zewnętrzne
- Scooby-Doo: Ahoj piraci! w bazie filmweb.pl
- Scooby-Doo: Ahoj piraci! w bazie stopklatka.pl
- Scooby-Doo: Ahoj piraci! w polskiej Wikipedii
