Epic Mickey 2: Siła dwóch: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
m uzupełnienie |
||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
* [[Jarosław Domin]] – '''Ian''' | * [[Jarosław Domin]] – '''Ian''' | ||
* [[Zbigniew Konopka]] – '''Sklepikarz''' | * [[Zbigniew Konopka]] – '''Sklepikarz''' | ||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] | |||
* [[Waldemar Barwiński]] | |||
* [[Adam Bauman]] | |||
* [[Dariusz Błażejewski]] | |||
* [[Gizella Bortel]] | |||
* [[Gabriela Całun|Gabryela Całun]] | |||
* [[Sebastian Cybulski]] | |||
* [[Joanna Domańska]] | |||
* [[Anna Gajewska]] | |||
* [[Paweł Galia]] | |||
* [[Agata Gawrońska-Bauman]] | |||
* [[Robert Jarociński]] | |||
* [[Jacek Jarzyna]] | |||
* [[Elżbieta Kijowska-Rozen]] | |||
* [[Stefan Knothe]] | |||
* [[Grzegorz Kwiecień]] | |||
* [[Cezary Kwieciński]] | |||
* [[Małgorzata Lalowska]] | |||
* [[Wojciech Machnicki]] | |||
* [[Ryszard Olesiński]] | |||
* [[Krzysztof Pluskota]] | |||
* [[Otar Saralidze]] | |||
* [[Katarzyna Skolimowska|Kasia Skolimowska]] | |||
* [[Jakub Snochowski]] | |||
* [[Krzysztof Szczerbiński]] | |||
* [[Andrzej Szopa]] | * [[Andrzej Szopa]] | ||
* [[Dariusz Toczek]] | |||
* [[Robert Tondera]] | |||
* [[Edyta Torhan]] | |||
* [[Wojan Trocki]] | |||
* [[Mirosław Wieprzewski]] | |||
* [[Janusz Wituch]] | |||
* [[Karol Wróblewski]] | |||
* [[Aleksander Wysocki]] | |||
* [[Krzysztof Zakrzewski]] | |||
* [[Zofia Zborowska|Zosia Zborowska]] | |||
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | [[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | ||
Wersja z 12:52, 5 lip 2015
Epic Mickey 2: Siła dwóch (oryg. Epic Mickey 2: The Power of Two) – komputerowa gra akcji stworzona przez Blitz Games. Premiera polska – 23 listopada 2012 roku; dystrybucja – CDP.pl. Z dubbingiem wydane zostaną wersje przeznaczone na komputery osobiste oraz konsole Xbox 360 i PlayStation 3.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: STUDIO PRL
Teksty piosenek: Michał Wojnarowski
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol
Udział wzięli:
- Kacper Kuszewski – Myszka Miki
- Wojciech Paszkowski – Oswald
- Joanna Pach – Ortensja
- Jarosław Boberek –
- Zły doktor,
- Kaczor Donald
- Krzysztof Tyniec – Goofy
- Elżbieta Jędrzejewska – Kaczka Daisy
- Cezary Morawski – Gus
- Piotr Bąk – Mały Pit
- Zbigniew Dziduch – Yen Sid
- Sławomir Pacek – Pawcio
- Cezary Nowak – Gremlin Prescott
- Jarosław Domin – Ian
- Zbigniew Konopka – Sklepikarz
- Anna Apostolakis-Gluzińska
- Waldemar Barwiński
- Adam Bauman
- Dariusz Błażejewski
- Gizella Bortel
- Gabryela Całun
- Sebastian Cybulski
- Joanna Domańska
- Anna Gajewska
- Paweł Galia
- Agata Gawrońska-Bauman
- Robert Jarociński
- Jacek Jarzyna
- Elżbieta Kijowska-Rozen
- Stefan Knothe
- Grzegorz Kwiecień
- Cezary Kwieciński
- Małgorzata Lalowska
- Wojciech Machnicki
- Ryszard Olesiński
- Krzysztof Pluskota
- Otar Saralidze
- Kasia Skolimowska
- Jakub Snochowski
- Krzysztof Szczerbiński
- Andrzej Szopa
- Dariusz Toczek
- Robert Tondera
- Edyta Torhan
- Wojan Trocki
- Mirosław Wieprzewski
- Janusz Wituch
- Karol Wróblewski
- Aleksander Wysocki
- Krzysztof Zakrzewski
- Zosia Zborowska
