Trzy małe świnki (film 2002): Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m poprawa linków
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 1: Linia 1:
'''Trzy małe świnki''' (org. ''The Three Little Pigs'', 2002) – amerykański film animowany w reżyserii Davida C. Flilipsa.
'''Trzy małe świnki''' (ang. ''The Three Little Pigs'', 2002) – amerykański film animowany w reżyserii Davida C. Flilipsa.


Film był emitowany w [[Telewizja Polska|TVP2]] (premiera: 1 stycznia [[2009]] roku).
== Fabuła ==
== Fabuła ==
Adaptacja klasycznej bajki braci Grimm, której bohaterkami są trzy sprytne świnki. Niepozornym zwierzątkom udaje się przechytrzyć wielkiego niedźwiedzia i jego sojuszników.
Adaptacja klasycznej bajki braci Grimm, której bohaterkami są trzy sprytne świnki. Niepozornym zwierzątkom udaje się przechytrzyć wielkiego niedźwiedzia i jego sojuszników.

Aktualna wersja na dzień 13:10, 9 lip 2025

Trzy małe świnki (ang. The Three Little Pigs, 2002) – amerykański film animowany w reżyserii Davida C. Flilipsa.

Film był emitowany w TVP2 (premiera: 1 stycznia 2009 roku).

Fabuła

Adaptacja klasycznej bajki braci Grimm, której bohaterkami są trzy sprytne świnki. Niepozornym zwierzątkom udaje się przechytrzyć wielkiego niedźwiedzia i jego sojuszników.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-263083

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: TELEWIZJA POLSKA
Reżyseria: Andrzej Bogusz
Dialogi i tłumaczenie: Stanisława Dziedziczak
Teksty piosenek: Krzysztof Rześniowiecki
Dźwięk i montaż: Urszula Bylica
Kierownik produkcji: Anna Jaroch
Wystąpili:

i inni