Jeden z gangu: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
|||
Linia 25: | Linia 25: | ||
* [[Jerzy Dominik]] | * [[Jerzy Dominik]] | ||
* [[Agata Gawrońska-Bauman]] | * [[Agata Gawrońska-Bauman]] | ||
* [[Joanna Pach]] | * [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]] | ||
* [[Przemysław Stippa]] | * [[Przemysław Stippa]] | ||
* [[Hanna Kinder-Kiss]] | * [[Hanna Kinder-Kiss]] |
Wersja z 10:36, 13 sie 2022
Jeden z gangu (ang. One of the Guys) – brytyjsko-francuski film animowany z 1998 roku, powstały na podstawie serialu Billy – kot.
Premiera filmu w Polsce odbyła się 31 maja 2013 roku na kanale TVP1.
Wersja polska
Opracowanie: TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA
Reżyseria: Andrzej Bogusz
Wystąpili:
- Marcin Hycnar – Billy
- Marek Barbasiewicz – Pan Hubert
- Agnieszka Kunikowska – Królewna
- Mateusz Lewandowski – gołąb Jumbo
- Sebastian Cybulski – Blackie
- Wojciech Machnicki – Kret Nestor
- Artur Pontek – Nick
- Grzegorz Wons –
- czarodziej,
- Kłapacz
- Izabella Bukowska – Milly
- Krzysztof Krupiński – Maks
- Grzegorz Kwiecień – Pyłek
- Krzysztof Strużycki
- Krzysztof Szczerbiński
- Krystyna Kozanecka
- Jerzy Dominik
- Agata Gawrońska-Bauman
- Joanna Pach
- Przemysław Stippa
- Hanna Kinder-Kiss
- Mieczysław Morański
- Wojciech Brzeziński
- Dariusz Błażejewski
- Stanisław Zatłoka
- Zbigniew Malak
- Jerzy Grzechnik
i inni
Lektor: Andrzej Bogusz