Dubbingpedia:Nowości w kinach: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
* ''[[Dzielny kogut Maniek]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=q2o2xb0HzxY zwiastun]) | * ''[[Dzielny kogut Maniek]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=q2o2xb0HzxY zwiastun]) | ||
* ''[[Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=NAqj1wclgUo zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=k-sUvLYbFRg zwiastun 2]) | * ''[[Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=NAqj1wclgUo zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=k-sUvLYbFRg zwiastun 2]) | ||
* ''[[Mecz życia]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=vMVpAUPf3t4 zwiastun]) | |||
* ''[[Mój przyjaciel orzeł]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=6wzccaSWouA zwiastun]) | |||
=== Wkrótce === | === Wkrótce === | ||
* ''[[X-Men: Apocalypse]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=uddrEiJYToI zwiastun]) – 20 maja | * ''[[X-Men: Apocalypse]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=uddrEiJYToI zwiastun]) – 20 maja | ||
* ''[[Alicja po drugiej stronie lustra]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=r1X8tEo18jI zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=WMfvJO-rUdo zwiastun 2]) – 26 maja | * ''[[Alicja po drugiej stronie lustra]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=r1X8tEo18jI zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=WMfvJO-rUdo zwiastun 2]) – 26 maja | ||
| Linia 29: | Linia 29: | ||
* ''[[Tini: Nowe życie Violetty]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=JIdis0GtDDc zwiastun]) – 1 lipca | * ''[[Tini: Nowe życie Violetty]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=JIdis0GtDDc zwiastun]) – 1 lipca | ||
* ''[[Daleko na północy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=v871QRdKVH4 zwiastun]) – 15 lipca | * ''[[Daleko na północy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=v871QRdKVH4 zwiastun]) – 15 lipca | ||
* ''[[Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=OyIwks_69QM zwiastun]) – 29 lipca | * ''[[Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=OyIwks_69QM zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=tAv_ah6jLbY zwiastun 2]) – 29 lipca | ||
* ''[[Legion samobójców]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=G4JLrZnohEY zwiastun]) – 5 sierpnia | * ''[[Legion samobójców]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=G4JLrZnohEY zwiastun]) – 5 sierpnia | ||
* ''[[Barbie: Gwiezdna przygoda]]'' – 12 sierpnia | * ''[[Barbie: Gwiezdna przygoda]]'' – 12 sierpnia | ||
* ''[[Jak zostać kotem]] ([https://www.youtube.com/watch?v=QrOUFo66KPw zwiastun]) – 12 sierpnia | * ''[[Jak zostać kotem]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QrOUFo66KPw zwiastun]) – 12 sierpnia | ||
* ''[[Mój przyjaciel smok]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=iZYVQZRdcI0 zwiastun]) – 26 sierpnia | * ''[[Mój przyjaciel smok]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=iZYVQZRdcI0 zwiastun]) – 26 sierpnia | ||
* ''[[Sekretne życie zwierzaków domowych]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=x5m_TkYNQbk zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=ufuRiCNnLH4 zwiastun 2], [https://www.youtube.com/watch?v=2LlAq8n4dLc zwiastun 3]) – 23 września | * ''[[Sekretne życie zwierzaków domowych]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=x5m_TkYNQbk zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=ufuRiCNnLH4 zwiastun 2], [https://www.youtube.com/watch?v=2LlAq8n4dLc zwiastun 3]) – 23 września | ||
* ''[[Osobliwy dom pani Peregrine]]'' – 7 października | * ''[[Osobliwy dom pani Peregrine]]'' – 7 października | ||
* ''[[Doktor Strange (film 2016)|Doktor Strange]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=KFlXMnzI8_U zwiastun]) – 4 listopada | * ''[[Doktor Strange (film 2016)|Doktor Strange]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=KFlXMnzI8_U zwiastun]) – 4 listopada | ||
Wersja z 12:08, 12 maj 2016
Już w kinach
- Zwierzogród (zwiastun)
- Złoty koń (zwiastun)
- Batman v Superman: Świt sprawiedliwości
- Kung Fu Panda 3 (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Najlepsze przyjaciółki (zwiastun)
- Łowca i Królowa Lodu
- Księga dżungli (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Ratchet i Clank (zwiastun)
- Phantom Boy (zwiastun)
- Dzielny kogut Maniek (zwiastun)
- Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Mecz życia (zwiastun)
- Mój przyjaciel orzeł (zwiastun)
Wkrótce
- X-Men: Apocalypse (zwiastun) – 20 maja
- Alicja po drugiej stronie lustra (zwiastun 1, zwiastun 2) – 26 maja
- Angry Birds Film (zwiastun 1, zwiastun 2) – 27 maja
- Jak uratować mamę (zwiastun) – 1 czerwca
- Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia (zwiastun) – 1 czerwca
- Szajbus i pingwiny (zwiastun) – 10 czerwca
- Warcraft: Początek – 10 czerwca
- Gdzie jest Dory? (zwiastun 1, zwiastun 2) – 17 czerwca
- Wszystkowidząca (zwiastun) – 17 czerwca
- 7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody – 1 lipca
- BFG: Bardzo Fajny Gigant (zwiastun) – 1 lipca
- Tarzan: Legenda – 1 lipca
- Tini: Nowe życie Violetty (zwiastun) – 1 lipca
- Daleko na północy (zwiastun) – 15 lipca
- Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie (zwiastun 1, zwiastun 2) – 29 lipca
- Legion samobójców (zwiastun) – 5 sierpnia
- Barbie: Gwiezdna przygoda – 12 sierpnia
- Jak zostać kotem (zwiastun) – 12 sierpnia
- Mój przyjaciel smok (zwiastun) – 26 sierpnia
- Sekretne życie zwierzaków domowych (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3) – 23 września
- Osobliwy dom pani Peregrine – 7 października
- Doktor Strange (zwiastun) – 4 listopada
