Dubbingpedia:Nowości w kinach: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
m poprawki |
||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
* ''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=zCp99SXIlwA zwiastun]) | * ''[[Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=zCp99SXIlwA zwiastun]) | ||
* ''[[Warcraft: Początek]]'' | * ''[[Warcraft: Początek]]'' | ||
* ''[[Gdzie jest Dory?]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Ms7K2szPJYI zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=zpy1ryOegfc zwiastun 2]) | |||
=== Wkrótce === | === Wkrótce === | ||
* ''[[Dzień Niepodległości: Odrodzenie]]'' – 24 czerwca | * ''[[Dzień Niepodległości: Odrodzenie]]'' – 24 czerwca | ||
* ''[[ | * ''[[Wszystkowidząca]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=_CqwIQeyxp0 zwiastun]) – 24 czerwca | ||
* ''[[BFG: Bardzo Fajny Gigant]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QJOns_n7zc0 zwiastun]) – 1 lipca | * ''[[BFG: Bardzo Fajny Gigant]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QJOns_n7zc0 zwiastun]) – 1 lipca | ||
* ''[[Tarzan: Legenda]]'' – 1 lipca | * ''[[Tarzan: Legenda]]'' – 1 lipca | ||
* ''[[Tini: Nowe życie Violetty]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=JIdis0GtDDc zwiastun]) – 1 lipca | * ''[[Tini: Nowe życie Violetty]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=JIdis0GtDDc zwiastun]) – 1 lipca | ||
* ''[[7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody]]'' – 8 lipca | |||
* ''[[Szajbus i pingwiny]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Drty9IGkZUQ zwiastun]) – 8 lipca | * ''[[Szajbus i pingwiny]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Drty9IGkZUQ zwiastun]) – 8 lipca | ||
* ''[[Daleko na północy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=v871QRdKVH4 zwiastun]) – 15 lipca | * ''[[Daleko na północy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=v871QRdKVH4 zwiastun]) – 15 lipca | ||
| Linia 27: | Linia 27: | ||
* ''[[Barbie: Gwiezdna przygoda]]'' – 12 sierpnia | * ''[[Barbie: Gwiezdna przygoda]]'' – 12 sierpnia | ||
* ''[[Jak zostać kotem]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QrOUFo66KPw zwiastun]) – 12 sierpnia | * ''[[Jak zostać kotem]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QrOUFo66KPw zwiastun]) – 12 sierpnia | ||
* ''[[Mój przyjaciel smok]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=iZYVQZRdcI0 zwiastun]) – 19 sierpnia | * ''[[Mój przyjaciel smok]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=iZYVQZRdcI0 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=jURXPJQDWkM zwiastun 2]) – 19 sierpnia | ||
* ''[[Nowe przygody Aladyna]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=xcJIahqN9C4 zwiastun]) – 26 sierpnia | * ''[[Nowe przygody Aladyna]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=xcJIahqN9C4 zwiastun]) – 26 sierpnia | ||
* ''[[Sekretne życie zwierzaków domowych]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=x5m_TkYNQbk zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=ufuRiCNnLH4 zwiastun 2], [https://www.youtube.com/watch?v=2LlAq8n4dLc zwiastun 3]) – 23 września | * ''[[Sekretne życie zwierzaków domowych]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=x5m_TkYNQbk zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=ufuRiCNnLH4 zwiastun 2], [https://www.youtube.com/watch?v=2LlAq8n4dLc zwiastun 3]) – 23 września | ||
* ''[[Osobliwy dom pani Peregrine]]'' – 7 października | * ''[[Osobliwy dom pani Peregrine]]'' – 7 października | ||
* ''[[Bociany]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=XCzKpmmqw2w zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=_xG9c8UbvuU zwiastun 2]) – 14 października | |||
* ''[[Doktor Strange (film 2016)|Doktor Strange]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=KFlXMnzI8_U zwiastun]) – 26 października | * ''[[Doktor Strange (film 2016)|Doktor Strange]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=KFlXMnzI8_U zwiastun]) – 26 października | ||
* ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=e1bx2O2mpYk zwiastun]) – 25 listopada | * ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=e1bx2O2mpYk zwiastun]) – 25 listopada | ||
Wersja z 13:42, 17 cze 2016
Już w kinach
- Ratchet i Clank (zwiastun)
- Phantom Boy (zwiastun)
- Dzielny kogut Maniek (zwiastun)
- Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Mecz życia (zwiastun)
- Mój przyjaciel orzeł (zwiastun)
- X-Men: Apocalypse (zwiastun)
- Alicja po drugiej stronie lustra (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Angry Birds Film (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Jak uratować mamę (zwiastun)
- Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia (zwiastun)
- Warcraft: Początek
- Gdzie jest Dory? (zwiastun 1, zwiastun 2)
Wkrótce
- Dzień Niepodległości: Odrodzenie – 24 czerwca
- Wszystkowidząca (zwiastun) – 24 czerwca
- BFG: Bardzo Fajny Gigant (zwiastun) – 1 lipca
- Tarzan: Legenda – 1 lipca
- Tini: Nowe życie Violetty (zwiastun) – 1 lipca
- 7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody – 8 lipca
- Szajbus i pingwiny (zwiastun) – 8 lipca
- Daleko na północy (zwiastun) – 15 lipca
- Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie (zwiastun 1, zwiastun 2) – 29 lipca
- Legion samobójców (zwiastun) – 5 sierpnia
- Barbie: Gwiezdna przygoda – 12 sierpnia
- Jak zostać kotem (zwiastun) – 12 sierpnia
- Mój przyjaciel smok (zwiastun 1, zwiastun 2) – 19 sierpnia
- Nowe przygody Aladyna (zwiastun) – 26 sierpnia
- Sekretne życie zwierzaków domowych (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3) – 23 września
- Osobliwy dom pani Peregrine – 7 października
- Bociany (zwiastun 1, zwiastun 2) – 14 października
- Doktor Strange (zwiastun) – 26 października
- Vaiana: Skarb oceanu (zwiastun) – 25 listopada
