Anna Serafińska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 3: | Linia 3: | ||
Absolwentka Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej Akademii Muzycznej w Katowicach, w styczniu 2004 roku obroniła tytuł doktora w dziedzinie śpiewu rozrywkowego. Aktualnie jest doktorem habilitowanym sztuk muzycznych w dyscyplinie wokalistyka. Od 2014 roku jest prodziekanem wydziału aktorskiego Akademii Teatralnej w Warszawie. | Absolwentka Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej Akademii Muzycznej w Katowicach, w styczniu 2004 roku obroniła tytuł doktora w dziedzinie śpiewu rozrywkowego. Aktualnie jest doktorem habilitowanym sztuk muzycznych w dyscyplinie wokalistyka. Od 2014 roku jest prodziekanem wydziału aktorskiego Akademii Teatralnej w Warszawie. | ||
Pracowała jako konsultant wokalny telewizyjnych | Pracowała jako konsultant wokalny telewizyjnych talent show m.in. „Idol”, „Jak oni śpiewają” , The Voice of Poland” oraz „Aplauz Aplauz”. Od 2018 roku jest kierownikiem muzycznym w studiu [[SDI Media Polska]]. | ||
<small>Część opisu pochodzi ze strony [http://www.annaserafinska.com/?page_id=7 artystki]</small> | <small>Część opisu pochodzi ze strony [http://www.annaserafinska.com/?page_id=7 artystki]</small> | ||
Linia 13: | Linia 13: | ||
* 2019: ''[[Król Lew (film 2019)|Król Lew]]'' | * 2019: ''[[Król Lew (film 2019)|Król Lew]]'' | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' <small>(seria VI)</small> | |||
* 2012: ''[[Klinika dla pluszaków]]'' <small>(późniejsze odcinki)</small> | |||
* 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' <small>(odc. 53-64, 66)</small> | |||
* 2015: ''[[Pidżamersi]]'' | |||
* 2016: ''[[Bizaardvark]]'' <small>(seria III)</small> | * 2016: ''[[Bizaardvark]]'' <small>(seria III)</small> | ||
* 2016: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]'' | |||
* 2017: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' | |||
* 2017: ''[[Kacze opowieści (serial animowany 2017)|Kacze opowieści]]'' <small>(odc. 27-29, 31-32)</small> | |||
* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' | |||
* 2017: ''[[Wielka Szóstka: Serial]]'' | * 2017: ''[[Wielka Szóstka: Serial]]'' | ||
* 2018: ''[[Coop i Cami pytają świat]]'' | * 2018: ''[[Coop i Cami pytają świat]]'' <small>(odc. 9, 11)</small> | ||
* 2018: ''[[Fancy Nancy Clancy]]'' <small>(odc. 1- | * 2018: ''[[Fancy Nancy Clancy]]'' <small>(odc. 1-8, 12-25)</small> | ||
* 2018: ''[[Odjazdowa Layne]]'' | * 2018: ''[[Odjazdowa Layne]]'' | ||
* 2019: ''[[Robale ziomale]]'' | |||
* 2019: ''[[T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków]]'' | |||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
* 2018: ''[[LEGO przygoda 2]]'' <small>( | === Filmy === | ||
* 2018: ''[[LEGO przygoda 2]]'' <small>(„''Układ Siostar''”, „''Nigdy w życiu''”, „''Taka nuta''”, „''Chłopaki z miasta G.''”, „''Nie jest już czadowo – część 1''”, „''Nie jest już czadowo – część 2''”)</small> | |||
* 2019: ''[[Kim Kolwiek (film 2019)|Kim Kolwiek]]'' | |||
* 2019: ''[[Król Lew (film 2019)|Król Lew]]'' | |||
=== Seriale === | |||
* 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' – chór <small>(odc. 53, 55-56)</small> | |||
* 2016: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]'' | |||
* 2017: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' | |||
* 2017: ''[[Kacze opowieści (serial animowany 2017)|Kacze opowieści]]'' <small>(czołówka i tyłówka w odc. 31)</small> | |||
* 2017: ''[[Miki i raźni rajdowcy]]'' | |||
* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' | |||
* 2018: ''[[Coop i Cami pytają świat]]'' <small>(odc. 9)</small> | |||
* D2019: ''[[Cafe Myszka – Cafe Szwarc]]'' | |||
* 2019: ''[[T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków]]'' | |||
== Polski dubbing == | |||
=== Filmy === | |||
* D2018: ''[[Figle i Androny]]'' – Narratorka | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [http://www.annaserafinska.com Oficjalna strona wokalistki] | * [http://www.annaserafinska.com Oficjalna strona wokalistki] |
Wersja z 19:44, 23 lut 2020
Anna Serafińska (ur. 9 listopada 1974 roku w Sosnowcu) – polska piosenkarka jazzowa, pedagog, trenerka wokalna i kierowniczka muzyczna.
Absolwentka Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej Akademii Muzycznej w Katowicach, w styczniu 2004 roku obroniła tytuł doktora w dziedzinie śpiewu rozrywkowego. Aktualnie jest doktorem habilitowanym sztuk muzycznych w dyscyplinie wokalistyka. Od 2014 roku jest prodziekanem wydziału aktorskiego Akademii Teatralnej w Warszawie.
Pracowała jako konsultant wokalny telewizyjnych talent show m.in. „Idol”, „Jak oni śpiewają” , The Voice of Poland” oraz „Aplauz Aplauz”. Od 2018 roku jest kierownikiem muzycznym w studiu SDI Media Polska.
Część opisu pochodzi ze strony artystki
Kierownictwo muzyczne
Filmy
- 2018: LEGO przygoda 2
- 2019: Dumbo
- 2019: Kim Kolwiek: Film
- 2019: Król Lew
Seriale
- 2011: Niesamowity świat Gumballa (seria VI)
- 2012: Klinika dla pluszaków (późniejsze odcinki)
- 2015-2019: Lwia Straż (odc. 53-64, 66)
- 2015: Pidżamersi
- 2016: Bizaardvark (seria III)
- 2016: Prawo Milo Murphy’ego
- 2017: Bingo i Rolly w akcji
- 2017: Kacze opowieści (odc. 27-29, 31-32)
- 2017: Raven na chacie
- 2017: Wielka Szóstka: Serial
- 2018: Coop i Cami pytają świat (odc. 9, 11)
- 2018: Fancy Nancy Clancy (odc. 1-8, 12-25)
- 2018: Odjazdowa Layne
- 2019: Robale ziomale
- 2019: T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków
Wykonanie piosenek
Filmy
- 2018: LEGO przygoda 2 („Układ Siostar”, „Nigdy w życiu”, „Taka nuta”, „Chłopaki z miasta G.”, „Nie jest już czadowo – część 1”, „Nie jest już czadowo – część 2”)
- 2019: Kim Kolwiek
- 2019: Król Lew
Seriale
- 2015-2019: Lwia Straż – chór (odc. 53, 55-56)
- 2016: Prawo Milo Murphy’ego
- 2017: Bingo i Rolly w akcji
- 2017: Kacze opowieści (czołówka i tyłówka w odc. 31)
- 2017: Miki i raźni rajdowcy
- 2017: Raven na chacie
- 2018: Coop i Cami pytają świat (odc. 9)
- D2019: Cafe Myszka – Cafe Szwarc
- 2019: T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków
Polski dubbing
Filmy
- D2018: Figle i Androny – Narratorka
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona wokalistki
- Anna Serafińska w polskiej Wikipedii