Strażak Sam: Norman Price i tajemnica przestworzy: Różnice pomiędzy wersjami
nowy artykuł |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 22: | Linia 22: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie Canal+ – [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br /> | '''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie Canal+ – [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br /><!-- | ||
'''Reżyseria''': [[Aleksander Kujawski]]<br />--> | |||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Tomasz Błasiak]] – '''Sam''' | * [[Tomasz Błasiak]] – '''Sam''' |
Aktualna wersja na dzień 12:09, 25 gru 2020
Tytuł | Strażak Sam: Norman Price i tajemnica przestworzy |
---|---|
Tytuł oryginalny | Fireman Sam: Norman Price and the Mystery in the Sky |
Gatunek | animowany, przygodowy |
Kraj produkcji | Kanada |
Język oryginału | angielski |
Stacja telewizyjna | MiniMini+ |
Rok produkcji | 2020 |
Data premiery dubbingu | 24 grudnia 2020 |
Strażak Sam: Norman Price i tajemnica przestworzy (ang. Fireman Sam: Norman Price and the Mystery in the Sky, 2020) – kanadyjski film animowany.
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 24 grudnia 2020 roku na kanale MiniMini+.
Fabuła
Specjalne wydanie przygód mieszkańców Pontypandy, z Normanem Pricem w roli głównej.
Mieszkańcy Pontypandy biorą udział w uroczystym otwarciu nowego posterunku policji. Witają też jego nową szefową – sierżant Rose Ravani. Malcolm Williams zwierza się Samowi, że jedyne, czego mu brakuje w miasteczku, to porządna zagadka do rozwikłania. Tymczasem w Pontypandy pojawia się dwoje naukowców o nie całkiem uczciwych zamiarach. A wraz z nimi – superbohater latający w przestworzach…
Źródło: MiniMini+.pl
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Canal+ – START INTERNATIONAL POLSKA
Wystąpili:
- Tomasz Błasiak – Sam
- Monika Wierzbicka –
- Penny,
- Dylis,
- Sara
- Brygida Turowska – Norman
- Katarzyna Łaska –
- James,
- Helen Flood
- Alina Więckiewicz –
- Mandy,
- Bronwyn Jones
- Stefan Knothe – Oficer Steel
- Waldemar Barwiński –
- Trevor,
- Charlie
W pozostałych rolach:
- Dariusz Błażejewski – Joe Sparks
- Agnieszka Fajlhauer – Ellie Phillips
- Małgorzata Kaźmierska – Komputer w remizie
- Monika Węgiel – Profesor Polonium
- Kamil Pruban –
- Doktor Crumpton,
- Komputer na posterunku policji
- Lidia Sadowa – Pani sierżant Rose Ravani
- Robert Tondera – Gareth Griffiths
- Anna Apostolakis – Bella Lazania
- Paweł Ciołkosz –
- Tom Thomas,
- Mike Flood
- Janusz Wituch – Moose
- Jakub Szydłowski – Malcolm Williams
- Tomasz Steciuk – Profesor Pickles
- Marta Dobecka – Scoop Dooley
- Łukasz Talik – Elvis
- Jarosław Domin – Arnold McKinley
i inni
Lektor: Marek Ciunel
Strażak Sam | |
---|---|
Seriale | Strażak Sam (1987) • Strażak Sam (2003) • Strażak Sam (2008) |
Filmy | Strażak Sam: Zimowe szaleństwo • Strażak Sam i wielki pożar w Pontypandy • Strażak Sam i bohaterowie burzy • Strażak Sam: Uwaga, kosmici! • Strażak Sam: kamera w akcji! • Strażak Sam: Norman Price i tajemnica przestworzy |