Gwiazdkowy prezent: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 31: Linia 31:


'''Lektor''': [[Jerzy Rosołowski]]
'''Lektor''': [[Jerzy Rosołowski]]
 
{{Muppety}}
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]

Wersja z 21:51, 16 gru 2021

Tytuł Gwiazdkowy prezent
Tytuł oryginalny The Christmas Toy
Gatunek familijny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone, Kanada
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna TVP1, TV Polonia, MiniMini
Rok produkcji 1986
Data premiery dubbingu 24 grudnia 1987

Gwiazdkowy prezent (ang. The Christmas Toy, 1986) – amerykańsko-kanadyjski film telewizyjny z Muppetami Jima Hensona. Na podstawie filmu powstał w 1994 serial Sekretne życie zabawek.

Film po raz pierwszy w Polsce wyemitowano na kanale TVP1 24 grudnia 1987 roku w ramach Wieczorynki. Film został ponownie wyemitowany w tej samej stacji 24 grudnia 1991 o 09:35 i 25 grudnia 1998 roku o 18:35. Film także emitowano na kanałach TV Polonia (emisja: 26 grudnia 1999 r.) i MiniMini (emisja: grudzień 2003).

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyseria: Krzysztof Szuster
Dialogi: Joanna Klimkiewicz
Dźwięk: Jerzy Januszewski
Montaż: Jolanta Nowaczewska
Kierownik produkcji: Małgorzata Zielińska
Wystąpili:

i inni

Lektor: Jerzy Rosołowski

Muppety
Seriale Mapeciątka (1984-1990) • Wieczór z muppetamiCzas na muppetyChwile z MuppetamiMuppetyMapeciątka (2018-2022) • Teraz Muppety!Muppetowa Masakra
Filmy kinowe Wielka wyprawa MuppetówMuppety na tropieMuppety na ManhattanieOpowieść wigilijna MuppetówMuppety na wyspie skarbówMuppety z kosmosuMuppetyMuppety: Poza prawem
Filmy telewizyjne Emmet Otter's Jug-Band ChristmasPiknik królikówGwiazdkowy prezentMuppet Classic TheaterDzieciństwo KermitaGwiazdka MuppetówMuppety w krainie Oz
Specjale Zaproszenie na gwiazdkęTajemnica zaginionej skarbonkiDrzewko pana WillowbyMuppety w Nawiedzonym Dworze: Haunted Mansion
Gry Mapeciątka: Wesoła Lokomotywa