Rafał Kowalski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
| Linia 1: | Linia 1: | ||
: ''Ten artykuł jest o aktorze urodzonym w 1949 roku. Możesz także szukać [[Rafał Kowalski (ur. 1997)|Rafała Kowalskiego, aktora urodzonego w 1997 roku]].'' | |||
'''Rafał Maria Kowalski''' (ur. 2 lutego [[1949]] roku) – aktor. | '''Rafał Maria Kowalski''' (ur. 2 lutego [[1949]] roku) – aktor. | ||
| Linia 6: | Linia 7: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1972: ''[[Przygody Pinokia]]'' | |||
* 1987: ''[[Kocia ferajna w Beverly Hills]]'' − Strażnik <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | * 1987: ''[[Kocia ferajna w Beverly Hills]]'' − Strażnik <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
* 1988: ''[[Gandahar]]'' | * 1988: ''[[Gandahar]]'' | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1958: ''[[Miś Yogi (serial animowany 1958)|Miś Yogi]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | * 1958: ''[[Miś Yogi (serial animowany 1958)|Miś Yogi]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
* 1964- | * 1964-1965: ''[[Jonny Quest]]'' – Doktor Benton Quest <small>(odc. 1, 3, 9)</small> | ||
* 1985- | * 1979: ''[[Scooby i Scrappy-Doo]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
* 1988: ''[[Denver, ostatni dinozaur]]'' | * 1985-1991: ''[[Gumisie]]'' – | ||
** Garpie <small>(odc. 4)</small>, | |||
** Nauczyciel <small>(odc. 16)</small> | |||
* 1987-1992: ''[[Marc i Sophie]]'' – Marc | |||
* 1988: ''[[Denver, ostatni dinozaur]]'' – | |||
** Doktor Bartłomiej Funt, | |||
** Strażnik leśny <small>(odc. 4)</small>, | |||
** Pan Baxter <small>(odc. 7)</small>, | |||
** Mistrz Yamamoto <small>(odc. 15)</small>, | |||
** DJ Strick <small>(odc. 16)</small>, | |||
** Komentator <small>(odc. 40)</small>, | |||
** Sam <small>(odc. 43)</small>, | |||
** Pan Waldo <small>(odc. 46)</small>, | |||
** Chuck Logan <small>(odc. 50)</small> | |||
* 1989: ''[[Pif i Herkules]]'' – Pif | * 1989: ''[[Pif i Herkules]]'' – Pif | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Aktualna wersja na dzień 01:08, 27 gru 2022
- Ten artykuł jest o aktorze urodzonym w 1949 roku. Możesz także szukać Rafała Kowalskiego, aktora urodzonego w 1997 roku.
Rafał Maria Kowalski (ur. 2 lutego 1949 roku) – aktor.
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1973).
Prezes studia dźwiękowego Master Film.
Polski dubbing
Filmy
- 1972: Przygody Pinokia
- 1987: Kocia ferajna w Beverly Hills − Strażnik (pierwsza wersja dubbingu)
- 1988: Gandahar
Seriale
- 1958: Miś Yogi (pierwsza wersja dubbingu)
- 1964-1965: Jonny Quest – Doktor Benton Quest (odc. 1, 3, 9)
- 1979: Scooby i Scrappy-Doo (pierwsza wersja dubbingu)
- 1985-1991: Gumisie –
- Garpie (odc. 4),
- Nauczyciel (odc. 16)
- 1987-1992: Marc i Sophie – Marc
- 1988: Denver, ostatni dinozaur –
- Doktor Bartłomiej Funt,
- Strażnik leśny (odc. 4),
- Pan Baxter (odc. 7),
- Mistrz Yamamoto (odc. 15),
- DJ Strick (odc. 16),
- Komentator (odc. 40),
- Sam (odc. 43),
- Pan Waldo (odc. 46),
- Chuck Logan (odc. 50)
- 1989: Pif i Herkules – Pif
Linki zewnętrzne
- Rafał Kowalski w bazie filmpolski.pl
- Rafał Kowalski w bazie filmweb.pl
