Słoń Benjamin (film 2019): Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Linia 60: Linia 60:
* [https://www.youtube.com/watch?v=0qnWh9Tx2qc Zwiastun filmu]
* [https://www.youtube.com/watch?v=0qnWh9Tx2qc Zwiastun filmu]
* {{filmweb|film|804616|Słoń Benjamin}}
* {{filmweb|film|804616|Słoń Benjamin}}
* [http://wsyncu.pl/slon-benjamin-obsada-polskiego-dubbingu ''Słoń Benjamin''] na stronie wSyncu.pl
* {{IMDb|film|6688324}}
{{Słoń Benjamin}}
{{Słoń Benjamin}}
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]

Wersja z 14:21, 15 mar 2023

Tytuł Słoń Benjamin
Tytuł oryginalny Benjamin Blümchen
Gatunek animowany, familijny
Kraj produkcji Niemcy
Język oryginału niemiecki
Dystrybutor kinowy Vivarto
Platforma streamingowa CDA Premium
Rok produkcji 2019
Data premiery dubbingu 26 czerwca 2020

Słoń Benjamin (niem. Benjamin Blümchen) – niemiecki film familijny, bazujący na serialu o tym samym tytule.

Premiera kinowa: 31 lipca 2020 roku; dystrybucja: Vivarto. W niektórych kinach w Polsce film był wyświetlany od 26 czerwca 2020 roku.

Fabuła

Nareszcie wakacje! Otto nie może się doczekać, aby spędzić najbliższe tygodnie ze swoim najlepszym przyjacielem Słoniem Benjaminem w zoo. Jednak jego dobry humor jest zakłócany przez zmartwienia dyrektora zoo, który pilnie potrzebuje pieniędzy na konieczne naprawy.

Trzeba zatem zorganizować loterię z nagrodami! Tymczasem burmistrz Newtown ogłasza, że zatrudnił przebiegłą Zorę Zack, aby zmodernizować zoo i uczynić z niego najbardziej pokazowy obiekt w Newtown.

Zora Zack próbuje przekonać do siebie Benjamina, który ma stać się nową twarzą reklamową kampanii promującej nowe zoo.

Ale w rzeczywistości przebiegła Zora ma zupełnie inny cel... Czy Otto, Benjamin i inni mieszkańcy zoo zdążą pokrzyżować jej podstępne plany?

Opis dystrybutora

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Vivarto – STUDIO NAGRAŃ DORA
Reżyseria i kierownictwo produkcji: Dorota Bień
Dialogi: Bartosz Furczyk
Realizacja i montaż nagrań: Adam Bień
Udział wzięli:

W pozostałych rolach:

i inni

Wykonanie piosenki końcowej: Krzysztof Cybiński, Tomasz Knapik, Hanna Kinder-Kiss, Sławomir Śmiałek, Jarosław Domin, Krzysztof Nowik, Dariusz Błażejewski i inni

Lektor: Sławomir Śmiałek

Linki zewnętrzne

Słoń Benjamin
Seriale Benjamin BlümchenSłoń Benjamin
Filmy Benjamin Blümchen: Księżniczka lodowej tafliBenjamin Blümchen i MikołajBenjamin Blümchen: Cyrkowe lwyBenjamin Blümchen: Tajemnice piramidSłoń Benjamin
Gry komputerowe Słoń Benjamin: PogodaSłoń Benjamin: Ruch ulicznySłoń Benjamin: Zabawa w gospodarstwoSłoń Benjamin: Zabawa w reporteraSłoń Benjamin: Zabawa w zawody
Słuchowiska Słoń Benjamin na wieżySłoń Benjamin ratuje zooSłoń Benjamin w AfryceSłoń Benjamin walczy z hałasem