Prezent nocnej furii

Tytuł	Prezent nocnej furii
Tytuł oryginalny	Dragons: Gift of the Night Fury
Gatunek	animowany, familijny, przygodowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Polsat, Polsat Film
Platforma streamingowa	HBO Max
Rok produkcji	2011
Data premiery dubbingu	2 kwietnia 2016

Prezent nocnej furii (ang. Dragons: Gift of the Night Fury, 2011) – amerykański film krótkometrażowy.

Premiera filmu w Polsce odbyła się 2 kwietnia 2016 roku w Telewizji Polsat.

Fabuła

Wikingowie przygotowują się do zimowego święta Snoggletog. Niespodziewanie wszystkie smoki z wioski odlatują z nieznanego powodu. Zostaje tylko Szczerbatek, który potrzebuje Czkawki, by wznieść się w powietrze. Czkawka pragnie podarować swojemu podopiecznemu prezent z okazji święta. Przygotowuje mu protezę na ogon, by Szczerbatek mógł latać samodzielnie. Obdarowany smok znika, tak jak inne gady.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1462734

Wersja polska

Wersja polska: FILM FACTORY STUDIO na zlecenie Telewizji Polsat
Dialogi: Barbara Eyman
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dźwięk: Zdzisław Zieliński
Kierownictwo produkcji: Róża Zielińska
Wystąpili:

• Grzegorz Drojewski – Czkawka
• Julia Kamińska – Astrid
• Jacek Król – Stoick Wielki
• Mateusz Narloch – Śledzik

W pozostałych rolach:

• Tomasz Traczyński – Pyskacz
• Julia Hertmanowska – Szpadka
• Sebastian Cybulski – Mieczyk
• Artur Pontek – Sączysmark
• Jarosław Domin
• Anna Apostolakis

i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Linki zewnętrzne

• Prezent nocnej furii w bazie filmweb.pl