Orzełek Iggy: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 25: | Linia 25: | ||
<small>[https://pr.kinoswiat.pl/428573-odlotowa-obsada-w-animacji-orzelek-iggy Opis dystrybutora filmu]</small> | <small>[https://pr.kinoswiat.pl/428573-odlotowa-obsada-w-animacji-orzelek-iggy Opis dystrybutora filmu]</small> | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
''' | '''Opracowanie wersji polskiej''': [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br /> | ||
''' | '''Reżyseria wersji polskiej''': [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska|Agnieszka Zwolińska]]<br /> | ||
'''Reżyseria castingu''': [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska|Agnieszka Zwolińska]], [[Janusz Dąbrowski]], [[Olga Szlachcic]]<br /> | |||
'''Tłumaczenie i dialogi polskie''': [[Alicja Roethel]]<br /> | |||
'''Realizacja dźwięku i montaż''': [[Maciej Brzeziński]]<br /> | |||
'''Organizacja produkcji''': [[Olga Szlachcic]]<br /> | |||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Piotr Adamczyk]] – '''Leon''' | |||
* [[Agnieszka Dygant]] – '''Julia''' | |||
* [[Tymoteusz Gliszczyński]] – '''Iggy''' | * [[Tymoteusz Gliszczyński]] – '''Iggy''' | ||
* [[Kosma Press]] – '''Felix''' | * [[Kosma Press]] – '''Felix''' | ||
* [[Antonina Baduchowska]] – '''Ewa''' | * [[Antonina Baduchowska]] – '''Ewa''' | ||
* [[ | * [[Abelard Giza]] – | ||
* | ** '''Johnny''', | ||
* | ** '''Inny Johnny''' | ||
* [[Anna Seniuk]] – '''Bibliotekarka''' | * [[Anna Seniuk]] – '''Bibliotekarka''' | ||
* [[Danuta Stenka]] – '''Dyrektorka szkoły''' | |||
* [[Hanna Śleszyńska]] – '''Pani Kazia''' | * [[Hanna Śleszyńska]] – '''Pani Kazia''' | ||
* [[ | '''W pozostałych rolach''': | ||
* [[Michał Konarski]] | |||
* [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] | |||
* [[Waldemar Barwiński]] | |||
* [[Klaudia Kuchtyk]] | |||
* [[Anna Wodzyńska]] | |||
* [[Mateusz Kwiecień]] | |||
* [[Cezary Nowak]] | |||
* [[Wojciech Machnicki]] | |||
* [[Michał Chełmiński]] | |||
* [[Blanka Kucharska]] | |||
* [[Kajetan Kucharski]] | |||
* [[Aleksander Sułek]] | * [[Aleksander Sułek]] | ||
* [[Julia Kołodziejak]] | |||
* [[Łucja Kołodziejak]] | |||
* [[Agnieszka Zwolińska]] | |||
* [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]] | |||
i inni | i inni | ||
Aktualna wersja na dzień 11:28, 6 lut 2026
| |
|---|---|
| Tytuł | Orzełek Iggy |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Polska |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | Kino Świat |
| Rok produkcji | 2025 |
| Data polskiej premiery | 6 lutego 2026 |
Orzełek Iggy – polski film animowany wyreżyserowany przez Bartosza Kędzierskiego, wyprodukowany przez Horus Movies Animation i Orangeanimation.
Premiera filmu w polskich kinach – 6 lutego 2026 roku; dystrybucja: Kino Świat.
Fabuła
W zwariowanym świecie zamieszkanym przez ptasią społeczność jego mieszkańcy zamiast dumnie fruwać w chmurach – smętnie nurkują dziobami w ekranach smartfonów.
Jednak pewien mały zawadiacki orzeł postanowi zmienić to raz na zawsze i spełnić swoje wielkie marzenie, aby poszybować naprawdę wysoko!
Zabawna i odlotowa animacja o odwadze bycia innym, przekraczaniu własnych granic i odnalezieniu swojego prawdziwego miejsca na świecie.
Zaostrz dziób na przygodę, rozłóż skrzydła dobrego humoru i leć ponad wszystko!
Skrzydlaci mieszkańcy ptasiego świata zapomnieli, jak to jest naprawdę latać w przestworzach, a pióra służą im już tylko do przewijania ekranów smartfonów i tabletów. Młody orzełek Iggy czuje jednak, że jest stworzony do czegoś więcej. Pewnego dnia poznaje Evę, z którą wspólnie trafiają na trop starej księgi przypominającej im zapomnianą historię ich gatunku. Celem obu ptaków stanie się przywrócenie dawnej sztuki latania, a pomoże im w tym Felix – wyimaginowany przyjaciel Iggy’ego, który za sprawą niezwykłych wydarzeń przeniesie się do realnego świata. Niestety nie tylko on pojawi się w rzeczywistości młodych bohaterów, ale również pewni bardzo nieproszeni goście: zombie-kurczaki. Iggy będzie musiał zdecydować czy podążać za swoimi marzeniami, a jego wybór może zmienić losy całej ptasiej cywilizacji.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria wersji polskiej: Agnieszka Zwolińska
Reżyseria castingu: Agnieszka Zwolińska, Janusz Dąbrowski, Olga Szlachcic
Tłumaczenie i dialogi polskie: Alicja Roethel
Realizacja dźwięku i montaż: Maciej Brzeziński
Organizacja produkcji: Olga Szlachcic
Obsada:
- Piotr Adamczyk – Leon
- Agnieszka Dygant – Julia
- Tymoteusz Gliszczyński – Iggy
- Kosma Press – Felix
- Antonina Baduchowska – Ewa
- Abelard Giza –
- Johnny,
- Inny Johnny
- Anna Seniuk – Bibliotekarka
- Danuta Stenka – Dyrektorka szkoły
- Hanna Śleszyńska – Pani Kazia
W pozostałych rolach:
- Michał Konarski
- Karolina Kalina
- Waldemar Barwiński
- Klaudia Kuchtyk
- Anna Wodzyńska
- Mateusz Kwiecień
- Cezary Nowak
- Wojciech Machnicki
- Michał Chełmiński
- Blanka Kucharska
- Kajetan Kucharski
- Aleksander Sułek
- Julia Kołodziejak
- Łucja Kołodziejak
- Agnieszka Zwolińska
- Joanna Pach
i inni
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Orzełek Iggy w bazie filmweb.pl
