January Brunov: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m poprawa linków |
|||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
* 1995-1998: ''[[Pinky i Mózg]]'' | * 1995-1998: ''[[Pinky i Mózg]]'' | ||
* 1996-2004: ''[[Hej Arnold!]]'' – Trener Winberg (pierwsza wersja dubbingu) | * 1996-2004: ''[[Hej Arnold!]]'' – Trener Winberg (pierwsza wersja dubbingu) | ||
* 1996-1997: ''[[Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa]]'' – Race Bannon | * 1996-1997: ''[[Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa|Prawdziwe przygody Jonny’ego Questa]]'' – Race Bannon | ||
* 1996-1997: ''[[Walter Melon]]'' | * 1996-1997: ''[[Walter Melon]]'' | ||
* 1998-1999: ''[[Szalony Jack, pirat]]'' – Szalony Jack | * 1998-1999: ''[[Szalony Jack, pirat]]'' – Szalony Jack | ||
* 1998: ''[[Przygody Kuby Guzika]]'' – Ratapuk | * 1998: ''[[Przygody Kuby Guzika]]'' – Ratapuk | ||
* 2000-2003: ''[[X-Men: Ewolucja]]'' – Ojciec Tabity | * 2000-2003: ''[[X-Men: Ewolucja]]'' – Ojciec Tabity | ||
* 2001-2004: ''[[ | * 2001-2004: ''[[Stanley]]'' – Ojciec Stanleya | ||
* 2002-2007: ''[[Naruto]]'' – | * 2002-2007: ''[[Naruto]]'' – | ||
** Kakashi Hatake, | ** Kakashi Hatake, | ||
| Linia 39: | Linia 39: | ||
* 2005: ''[[Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha]]'' – Kumu | * 2005: ''[[Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha]]'' – Kumu | ||
* 2006: ''[[Rozgadana farma (serial animowany)|Rozgadana farma]]'' – Esmeraldo | * 2006: ''[[Rozgadana farma (serial animowany)|Rozgadana farma]]'' – Esmeraldo | ||
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' – Haresh Chandra <small>(odc. 14-23)</small> | * 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' – Haresh Chandra <small>(pierwsza wersja dubbingu; odc. 14-23)</small> | ||
* 2007: ''[[Co gryzie Jimmy'ego? (serial telewizyjny)|Co gryzie Jimmy'ego?]]'' – Crocco | * 2007: ''[[Co gryzie Jimmy'ego? (serial telewizyjny)|Co gryzie Jimmy'ego?]]'' – Crocco | ||
Wersja z 12:36, 20 kwi 2013
January Brunov (znany również jako January Brunzlow, ur. 12 lutego 1964 roku w Nowej Rudzie) – polski aktor filmowy i dubbingowy. W 1989 roku ukończył studia w PWST we Wrocławiu.
Polski dubbing
- Ulica Sezamkowa – Ernie (Emil)
- 1967: Księga dżungli – Sęp
- 1985-1991: Gumisie (wersja z MASTER FILMu) – Tami
- 1985-1988: Troskliwe misie
- 1985: Asterix kontra Cezar – Tragikomix
- 1987: Dzielny mały toster – Nowy telewizor
- 1988-1991: Nowe przygody Kubusia Puchatka
- 1989-1995: Zamek Eureki – Smok Magellan
- 1989: Wszystkie psy idą do nieba
- 1990-1994: Przygody Animków
- 1991-1997: Rupert
- 1992-1993: Rodzina Addamsów
- 1992: Tom i Jerry: Wielka ucieczka
- 1993: Przygody Speeda Błyskawicy – dowódca podwodnej stacji badawczej
- 1994-1998: Świat według Ludwiczka – Ludi (Ludwiczek) Anderson
- 1994: Superświnka – Fowley Fatlack
- 1994: Scooby Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy – Magilla
- 1995-1998: Pinky i Mózg
- 1996-2004: Hej Arnold! – Trener Winberg (pierwsza wersja dubbingu)
- 1996-1997: Prawdziwe przygody Jonny’ego Questa – Race Bannon
- 1996-1997: Walter Melon
- 1998-1999: Szalony Jack, pirat – Szalony Jack
- 1998: Przygody Kuby Guzika – Ratapuk
- 2000-2003: X-Men: Ewolucja – Ojciec Tabity
- 2001-2004: Stanley – Ojciec Stanleya
- 2002-2007: Naruto –
- Kakashi Hatake,
- Kyūbi,
- Ibiki Morino (odc. 55, 103-104),
- ojciec Sasuke,
- jeden z członków ANBU (odc. 27-52)
- 2002: Śnięty Mikołaj 2 – Neil
- 2002: Lilo i Stich – Kumu
- 2003: Poznajemy rafę koralową – Jean-Michel Cousteau
- 2005-2007: Podwójne Życie Jagody Lee – Krasnoluders (odc. 1)
- 2005: Lilo i Stich 2: Mały feler Sticha – Kumu
- 2006: Rozgadana farma – Esmeraldo
- 2007-2011: Przygody Sary Jane – Haresh Chandra (pierwsza wersja dubbingu; odc. 14-23)
- 2007: Co gryzie Jimmy'ego? – Crocco
Śpiew piosenek
- 1985-1988: Troskliwe misie
- 1990-1994: Przygody Animków
Linki zewnętrzne
- January Brunov w polskiej Wikipedii
- January Brunov w bazie filmpolski.pl
