Wojciech Wysocki: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Wojciech Wysocki''' (ur. 16 stycznia 1953 roku w Szczecinie) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny. W 1976 roku ukończył wydział aktorski PWST w Warsz...” |
m poprawki |
||
Linia 2: | Linia 2: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | |||
* 1989: ''[[Mahabharata]]'' | * 1989: ''[[Mahabharata]]'' | ||
* 1992: ''[[Piękna i Bestia (film 1992)|Piękna i Bestia]]'' | * 1992: ''[[Piękna i Bestia (film 1992)|Piękna i Bestia]]'' | ||
* 1994: ''[[Karol Wielki]]'' – Karol Wielki | * 1994: ''[[Karol Wielki]]'' – Karol Wielki | ||
Linia 14: | Linia 10: | ||
* 1997: ''[[Wirtualni wojownicy]]'' – Komodo | * 1997: ''[[Wirtualni wojownicy]]'' – Komodo | ||
* 1998: ''[[Camelot (film 1998)|Camelot]]'' – Artur | * 1998: ''[[Camelot (film 1998)|Camelot]]'' – Artur | ||
* 2000: ''[[Spotkanie z Jezusem]]'' – | * 2000: ''[[Spotkanie z Jezusem]]'' – | ||
** Herod <small>(wersja kinowa)</small>, | ** Herod <small>(wersja kinowa)</small>, | ||
** Jezus Chrystus <small>(wersja telewizyjna)</small> | ** Jezus Chrystus <small>(wersja telewizyjna)</small> | ||
* 2000: ''[[Wampirek]]'' – Fryderyk | * 2000: ''[[Wampirek]]'' – Fryderyk | ||
* 2005: ''[[Szeregowiec Dolot]]'' – Kapral Unkersschwein | |||
* 2006: ''[[Auta]]'' – Harv | |||
* 2006: ''[[Karol - papież, który pozostał człowiekiem|Karol. Papież, który pozostał człowiekiem]]'' – kardynał Agostino Casaroli | |||
=== Seriale === | |||
* 1984: ''[[Lata marzeń i złudzeń]]'' | |||
* 1987: ''[[Było sobie życie]]'' – Pułkownik | |||
* 1988: ''Akwen Eldorado'' – Jerzy Sobczak | |||
* 1990-1994: ''[[Super Baloo]]'' – Don Karnage <small>(druga wersja dubbingu)</small> | |||
* 1992-1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' | |||
* 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' – Dusikasa | * 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' – Dusikasa | ||
* 2003-2006: ''[[Lilo i Stich (serial animowany)|Lilo i Stich]]'' – szef cyrku <small>(odc. 32)</small> | * 2003-2006: ''[[Lilo i Stich (serial animowany)|Lilo i Stich]]'' – szef cyrku <small>(odc. 32)</small> | ||
=== Słuchowiska === | |||
* 2009: ''[[Excentrycy]]'' – Fabian | * 2009: ''[[Excentrycy]]'' – Fabian | ||
* 2010: ''[[Narrenturm]]'' – Książę Konrad Kantner | * 2010: ''[[Narrenturm]]'' – Książę Konrad Kantner | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{ | * {{Wikipedia||''Wojciech Wysocki''}} | ||
* {{filmweb| | * {{filmweb|osoba|6023}} | ||
{{DEFAULTSORT:Wysocki, Wojciech}} | |||
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]] |
Wersja z 06:11, 7 paź 2013
Wojciech Wysocki (ur. 16 stycznia 1953 roku w Szczecinie) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny. W 1976 roku ukończył wydział aktorski PWST w Warszawie.
Polski dubbing
Filmy
- 1989: Mahabharata
- 1992: Piękna i Bestia
- 1994: Karol Wielki – Karol Wielki
- 1994: Wieczna miłość – Beethoven
- 1996: Tajemnica Sagali – ojciec Kuby i Jacka
- 1997: Wirtualni wojownicy – Komodo
- 1998: Camelot – Artur
- 2000: Spotkanie z Jezusem –
- Herod (wersja kinowa),
- Jezus Chrystus (wersja telewizyjna)
- 2000: Wampirek – Fryderyk
- 2005: Szeregowiec Dolot – Kapral Unkersschwein
- 2006: Auta – Harv
- 2006: Karol. Papież, który pozostał człowiekiem – kardynał Agostino Casaroli
Seriale
- 1984: Lata marzeń i złudzeń
- 1987: Było sobie życie – Pułkownik
- 1988: Akwen Eldorado – Jerzy Sobczak
- 1990-1994: Super Baloo – Don Karnage (druga wersja dubbingu)
- 1992-1998: Batman
- 2002-2007: Kim Kolwiek – Dusikasa
- 2003-2006: Lilo i Stich – szef cyrku (odc. 32)
Słuchowiska
- 2009: Excentrycy – Fabian
- 2010: Narrenturm – Książę Konrad Kantner
Linki zewnętrzne
- Wojciech Wysocki w polskiej Wikipedii
- Wojciech Wysocki w bazie filmweb.pl