Paweł Łysak: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 14: | Linia 14: | ||
* ''[[Zdrowie tych, którzy... czyli Bankiet]]'' | * ''[[Zdrowie tych, którzy... czyli Bankiet]]'' | ||
* 1997: ''[[Nie-boska komedia]]'' | * 1997: ''[[Nie-boska komedia]]'' | ||
* 1998: ''[[Złote Pantofelki]]'' | |||
== Dialogi == | == Dialogi == | ||
* 1993-98: ''[[Animaniacy]]'' <small>(odc. 35)</small> | * 1993-98: ''[[Animaniacy]]'' <small>(odc. 35)</small> |
Wersja z 23:02, 25 mar 2016
Paweł Jan Łysak (ur. 13 maja 1964 roku) – reżyser teatralny, dubbingowy. Dyrektor Teatru Powszechnego w Warszawie.
Reżyseria dubbingu
- Zwariowane melodie (Z Królikiem Bugsem w świecie zwierząt; cz. 1, 5, Królik Bugs i przyjaciele 2)
- 1972: Pinokio (odc. 16-20)
- 1990: Super Baloo (druga wersja; odc. 15, 17, 20-21)
- 1992: Batman (wersja VHS)
- 1994: Uwolnić orkę
- 1995: Atomówki: Felerne mięso
- 1996-99: Ulica Sezamkowa
- 1997: Księżniczka Sissi (odc. 8-12)
- 1998-2004: Atomówki (odc. 1-9, 12, 14)
- 2005-08: Ben 10 (odc. 1-3, 7)
Reżyseria słuchowisk
Dialogi
- 1993-98: Animaniacy (odc. 35)
Linki zewnętrzne
- Paweł Łysak w polskiej Wikipedii
- Paweł Łysak w bazie filmpolski.pl
- Paweł Łysak w bazie filmweb.pl