Gustaw Lutkiewicz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1955: ''[[Wieczór Trzech Króli]]'' – Andrzej Agueczeek | |||
* 1958: ''[[H-8]]'' | |||
* 1961: ''[[Całe złoto świata]]'' – | * 1961: ''[[Całe złoto świata]]'' – | ||
** Mathieu Dumont <small>(część kwestii)</small>, | ** Mathieu Dumont <small>(część kwestii)</small>, | ||
| Linia 10: | Linia 12: | ||
* 1962: ''[[Ludzie i bestie]]'' – Sawatiejew | * 1962: ''[[Ludzie i bestie]]'' – Sawatiejew | ||
* 1962: ''[[Wódz czerwonoskórych]]'' – Sam | * 1962: ''[[Wódz czerwonoskórych]]'' – Sam | ||
* 1963: ''[[Twarzą w twarz]]'' – Milun Koprivica | |||
* 1963: ''[[Zbrodnia doskonała]]'' – Gaudet, sędzia śledczy | * 1963: ''[[Zbrodnia doskonała]]'' – Gaudet, sędzia śledczy | ||
* 1965: ''[[Gwiazdy w morzu]]'' – Ignat | * 1965: ''[[Gwiazdy w morzu]]'' – Ignat | ||
* 1965: ''[[Wojna i pokój]]'' – Pierre Bezuchow | * 1965: ''[[Wojna i pokój]]'' – Pierre Bezuchow | ||
* 1966: ''[[Czarodziejska lampa Aladyna]]'' – wielki wezyr | * 1966: ''[[Czarodziejska lampa Aladyna]]'' – wielki wezyr | ||
* 1966: ''[[Życie złodzieja]]'' – Roger | * 1966: ''[[Życie złodzieja]]'' – Roger Voisin | ||
* 1969: ''[[Czerwony namiot]]'' – Behounek | * 1969: ''[[Czerwony namiot]]'' – Behounek | ||
* E1979: ''[[I ty zobaczysz niebo]]'' | * E1979: ''[[I ty zobaczysz niebo]]'' | ||
Wersja z 15:41, 21 lip 2019
Gustaw Lutkiewicz (ur. 29 czerwca 1924 w Kownie, zm. 24 lutego 2017) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny oraz radiowy, piosenkarz.
Polski dubbing
Filmy
- 1955: Wieczór Trzech Króli – Andrzej Agueczeek
- 1958: H-8
- 1961: Całe złoto świata –
- Mathieu Dumont (część kwestii),
- Toine (część kwestii),
- Martial (część kwestii)
- 1962: Diabelskie sztuczki – Marcel Messager (nowela 5)
- 1962: Ludzie i bestie – Sawatiejew
- 1962: Wódz czerwonoskórych – Sam
- 1963: Twarzą w twarz – Milun Koprivica
- 1963: Zbrodnia doskonała – Gaudet, sędzia śledczy
- 1965: Gwiazdy w morzu – Ignat
- 1965: Wojna i pokój – Pierre Bezuchow
- 1966: Czarodziejska lampa Aladyna – wielki wezyr
- 1966: Życie złodzieja – Roger Voisin
- 1969: Czerwony namiot – Behounek
- E1979: I ty zobaczysz niebo
- E1979: Podarunek czarnego księcia
- 1984: Niekończąca się opowieść – Koreander
- 1985: Ulubieniec publiczności
- 1985: Porwanie – Stojanow, dowódca holownika
- 1991: Piękna i Bestia – Maurycy
Seriale
- 1976: Ja, Klaudiusz − Trazyl (odc. 3, 7-8)
- 1987: Bajarz – Bajarz
- 1989-1990: Tytus, Romek i A'Tomek – Papcio Chmiel
Spektakle teatralne
- 1981: Sen nocy letniej – Chłodniak
Słuchowiska
- Doktor Żywago – Mikołaj Mikołajewicz
- 2000: Szalbierz – Gubernator
- 2001: Potop – Stary Kiemlicz
- 2001: Wesele – Dziad
- 2002: Przygody dobrego wojaka Szwejka –
- Inspektor w dyrekcji policji (odc. 1),
- Wierzyciel kapelana Katza (odc. 3),
- Doktor Fryderyk Welfer (odc. 8)
Linki zewnętrzne
- Gustaw Lutkiewicz w polskiej Wikipedii
- Gustaw Lutkiewicz w bazie filmweb.pl
- Gustaw Lutkiewicz w bazie filmpolski.pl
